Связанные с произведением материалы (2) (Часть 3)

— Да, он уже не мальчик, — кивнула она. — Ты наелся? Может, еще что-нибудь закажем?

— Я наелся, — ответил Кай-цзы. Он съел практически все. — А ты? Ты почти ничего не ела.

— Спасибо, я не хочу, — сказала Лэн Инь, вставая. — Мне нужно в туалет.

Лэн Инь сходила в туалет и, вернувшись, оплатила счет. Она сказала Кай-цзы, что ей пора, и ушла.

— Ешьте на здоровье. Кстати, я уже заплатила.

Кай-цзы только-только пришел в себя и хотел что-то сказать, но Лэн Инь уже ушла. Мимо проехал велорикша, и, когда Кай-цзы снова посмотрел на улицу, ее уже не было.

«Вот черт, — подумал Кай-цзы. — Я что, своего друга продал?» И тут он понял, что забыл взять у красавицы номер телефона. Даже имени не спросил. «Теперь понятно, почему я уже двадцать лет один», — вздохнул он.

Лэн Инь хорошо знала этот район. Она прошла дворами и вернулась домой коротким путем.

Окна квартир 601 и 603 выходили на юго-восток, прямо на улицу. Их было видно снизу. Два окна, разделенные стеной. Ее окно было закрыто, а соседнее — распахнуто настежь.

«Эх, был бы у меня бамбуковый вертолет из мультика про Дораэмона, я бы туда взлетела, — подумала Лэн Инь. — Интересно, что там происходит?» Она прикусила губу. «Люди такие… странные».

На самом деле все было примерно так, как она себе представляла. То же самое, только без нее.

Невероятная дрожь пробежала по его телу, словно каждая косточка была связана невидимыми нитями. Его мышцы напряглись, тело стало твердым, как камень. Он напоминал разъяренного быка, бросающегося со скалы.

Глухой крик, и мысли, вырвавшись наружу, рассыпались в прах.

Сун Юэ лежал на кровати, тяжело дыша. За окном стоял привычный шум, который делал тишину в комнате еще более звенящей, почти нереальной.

В этой тишине Сун Юэ услышал шелест, похожий на шелест листьев на ветру: «Это мой город».

Пятеро студентов решили в последний день своей поездки в Шэньчжэнь подняться на гору Утун. Они встали ни свет ни заря, изучали маршруты и снаряжение. Лэн Инь тоже проснулась и, не в силах уснуть, решила дождаться хозяйку и пойти домой.

Перед уходом Су Гэмо добавила ее в WeChat.

Когда студенты ушли, Лэн Инь забрала свои вещи и выехала из хостела. Она пошла к тетушке Лю в прачечную, чтобы помочь ей и заодно дождаться хозяйку.

Хозяин квартиры был мужчиной лет пятидесяти, родом из провинции Хунань. В молодости он приехал в Шэньчжэнь на заработки и скопил денег на строительство нескольких домов. Кто бы мог подумать, что эти дома, построенные в прошлом веке, в двадцать первом веке превратятся в настоящую золотую жилу, принося шестизначный доход каждый месяц.

Хозяин приехал из Чжучжоу на скоростном поезде. Три часа в пути, и к полудню он был дома.

Лэн Инь чуть не уснула в прачечной, но, получив звонок от хозяина, выскочила на улицу, словно птица из клетки.

— Когда ты вернешь ключи? — спросил хозяин.

На самом деле Лэн Инь могла забрать ключи в любой момент. Один звонок Мо Вэньбиню, тот позвонит своей секретарше, и через десять минут исполнительная Сяо Ван будет стоять у дверей квартиры 11-1, четвертый корпус, жилого комплекса «Июань», готовая открыть ей дверь.

Но тогда она была бы не Лэн Инь. Она просто не хотела этого делать.

— Не знаю, мой друг сейчас за границей.

— А больше никого нет?

— Нет.

— Вот же… — Хозяин покачал головой и вздохнул. — Что угодно могла потерять, только не ключи. И не у кого-нибудь, а у того, кто уехал за границу.

Лэн Инь промычала что-то в ответ и зевнула.

Хозяин, увидев темные круги под ее глазами, отдал ей ключи и ушел играть в маджонг. Перед уходом он еще раз напомнил, чтобы она не теряла ключи и вернула ему запасной комплект, как только заберет свой.

В квартире Лэн Инь было пусто, словно там никто не жил. Но, как говорится, в гостях хорошо, а дома лучше. Даже после двух дней отсутствия она была рада вернуться.

Она быстро разобрала вещи, поспала пару часов, собралась и пошла на работу. Днем в караоке-клубе платили мало, но все же лучше, чем сидеть дома без дела.

Дойдя до двери, Лэн Инь услышала голоса в коридоре.

— Стоимость ремонта кондиционера делится пополам между хозяином и квартиросъемщиком. Это прописано в договоре.

— Хорошо. А когда придет мастер?

— Если сегодня договоримся, то послезавтра.

— Послезавтра? Тогда я сам найду мастера.

— Если вы найдете мастера сами, то стоимость ремонта не будет компенсирована. Это тоже прописано в договоре.

Сун Юэ хотел что-то сказать, но тут услышал цокот каблуков.

— Я знаю хорошего мастера, — улыбнулась Лэн Инь, подходя к ним. — Он придет сегодня и возьмет недорого.

Она наблюдала, как меняется выражение лица Сун Юэ: от равнодушия к удивлению, а затем к полному недоумению. «Как будто привидение увидел», — подумала она с удовлетворением.

— Ну что, решили? — спросил хозяин у Сун Юэ. — Мне нужно позвонить мастеру.

Два пары глаз смотрели на него, словно в ожидании ответа. Сун Юэ стало жарко.

— Да, давайте я воспользуюсь вашими услугами, — сказал он, обращаясь к хозяину. — Спасибо.

— Не за что, — ответил хозяин, доставая телефон. — Я сейчас позвоню.

— Пусть придет не позднее послезавтра.

— Конечно.

Пока они разговаривали, Лэн Инь спустилась по лестнице и вышла на улицу.

Хозяин закончил разговор. — А кто это был? — спросил Сун Юэ.

— Квартиросъемщица из шестьсот первой. Твоя соседка.

Сун Юэ вспомнил ее слова: «Это мой город». В них было столько гордости и независимости. Он почувствовал непонятное волнение.

Как ни странно, живя по соседству, они стали видеться реже.

Все дело было в их графике. Когда Сун Юэ работал, Лэн Инь спала. Когда Сун Юэ возвращался с работы, Лэн Инь уходила на свою. Даже работая в ночную смену до двух часов ночи, она не могла подгадать время, чтобы встретиться с ним.

Шли дни, и воспоминания о странных встречах постепенно стирались. Сун Юэ уже почти забыл о своей вездесущей соседке, когда новый заказ снова привел его в ее дом. И это было только начало.

Утром шел дождь, к полудню распогодилось, но стало очень душно, как в парной.

В такую погоду заказов было особенно много. Едва пережив обеденный час пик, Сун Юэ почувствовал приближение теплового удара. Он уже хотел отключиться и немного отдохнуть, когда увидел новый заказ: Июань, четвертый корпус, 11-1.

Было так жарко, что Чэн-гэ даже не хотел высовываться из будки. Увидев Сун Юэ, он сразу открыл ему дверь.

На этот раз Сун Юэ был готов ко всему. Он даже перестал думать о Лэн Инь и сосредоточился на том, что съест после выполнения заказа.

У Сун Юэ была привычка: если время позволяло, он ходил пешком и поднимался по лестнице. Это был последний заказ перед перерывом, и, несмотря на жару, он быстро поднялся на одиннадцатый этаж.

Кнопка звонка снова была покрыта пылью. «Прошел, наверное, месяц с моего последнего визита», — подумал Сун Юэ.

Он попытался вспомнить, как она выглядит, но безуспешно. Он понял, что никогда толком не видел ее лица, не запомнил ее рост. Только во сне.

Пока он думал об этом, дверь открылась, и на него пахнуло прохладой и резким запахом мужского одеколона. На пороге стоял мужчина.

— Спасибо, — сказал мужчина, забирая заказ. — Извини, что заставил тебя подниматься в такую жару.

Сун Юэ вежливо ответил, и уже собирался уходить, когда мужчина окликнул его: — Подожди.

Сун Юэ остановился. Через минуту мужчина вернулся с бутылкой холодной колы.

— Возьми.

— Спасибо, не нужно.

— Возьми, — настаивал мужчина. — В такую погоду шутки плохи.

Когда дверь закрылась, Сун Юэ еще несколько секунд стоял, держа бутылку в руке.

Выходя из комплекса, он услышал голос Чэн-гэ: — Если можешь, заканчивай сегодня пораньше. Объявили штормовое предупреждение. Говорят, тайфун будет сильный.

— Спасибо, Чэн-гэ, — Сун Юэ поставил бутылку колы на подоконник будки. — Вот, угощайся.

— Эй, откуда у тебя кола? — крикнул Чэн-гэ, выглядывая из окна.

— Не отравленная! — махнул рукой Сун Юэ, уходя.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение