Глава 16. Суббота, ясное небо...

Суббота, ясное небо, как и настроение Цзян Е. Он проснулся рано утром и теперь сидел на диване, ожидая прихода Шэнь Аньцин и Чэнь Чэ.

Постучали в дверь. Цзян Е бросил телефон и побежал к двери. Открыв ее, он увидел Чэнь Чэ, и его лицо мгновенно вытянулось.

— Цзян, доброе утро.

Цзян Е рассеянно ответил и небрежно посмотрел на дверь.

Чэнь Чэ нисколько не обратил внимания на равнодушное отношение Цзян Е, бросил рюкзак на диван, достал из холодильника бутылку колы и начал пить.

Цзян Е пнул Чэнь Чэ. Чэнь Чэ беззаботно достал из ящика игровой контроллер. — Сыграем?

Цзян Е не устоял перед искушением, взял контроллер и подумал: "Только одну игру".

Осенний ветер безжалостно дул, развевая занавески. Раздался звонок в дверь. Цзян Е бросил игровой контроллер и, шаркая тапочками, пошел открывать. За дверью стояла Шэнь Аньцин. Погода сильно похолодала, и сегодня на ней были джинсы, белый вязаный свитер, а на шее — белый шарф.

Шэнь Аньцин вошла в гостиную и выдернула шнур питания из розетки.

— Черт... — Чэнь Чэ уже собирался выругаться, но, повернувшись и увидев Шэнь Аньцин, тут же замолчал.

Цзян Е налил ей стакан горячей воды и протянул. Шэнь Аньцин тихо сказала "спасибо".

Они сидели друг напротив друга. Шэнь Аньцин взяла их тесты по английскому и начала писать. Часы тикали, в гостиной слышался только шорох ручки по бумаге. Спустя долгое время Шэнь Аньцин протянула им два листа с аккуратным почерком.

— Выучите все фразы, отмеченные на листах. Через час я проведу диктант.

Чэнь Чэ застонал, а Цзян Е — нет. Он опустил голову, посмотрел на лист, затем поднял взгляд и посмотрел на нее.

— Будет награда, если выучу?

Шэнь Аньцин, недолго думая, кивнула.

— Любая награда?

— Угу, любая.

После диктанта Чэнь Чэ лежал на диване, играя в телефон, а Цзян Е сидел на пледе, наблюдая, как Шэнь Аньцин проверяет фразы.

Шарф она давно сняла, обнажив белую шею. Волосы, кажется, снова отросли, почти до плеч. Он смотрел и смотрел, и засмотрелся.

Чэнь Чэ окликнул его, но он не очнулся.

— Цзян Е?

Голос Шэнь Аньцин вернул его мысли. Цзян Е промычал.

— Чэнь Минси спросила, пойдем ли мы в парк развлечений. Она купила три билета.

Цзян Е посмотрел на Шэнь Аньцин. Шэнь Аньцин только что закончила проверять диктант. Чэнь Чэ смотрел на нее с нетерпением.

— Во сколько?

Чэнь Чэ не сразу понял. — Что во сколько?

— Время встречи.

— Через час.

Шэнь Аньцин встала, снова намотала шарф. — Отсюда добираться на такси полчаса. Поторопимся.

Через полчаса они были готовы к выходу. Чэнь Чэ всю дорогу был очень взволнован.

— Честно говоря, я не был в парке развлечений с начальной школы.

В автобусе было тепло, лицо Шэнь Аньцин было спрятано в шарфе, она покачивалась в такт движению автобуса. В автобусе было много людей, и Шэнь Аньцин чувствовала себя некомфортно. Цзян Е просто обнял ее, чтобы ее не толкали. Чэнь Чэ куда-то делся, но они не стали его искать. Когда приедут, Чэнь Чэ сам поймет, где выходить.

— Цзян Е, я обещала тебе награду, если ты хорошо напишешь диктант.

— Я еще не придумал. Скажу, когда придумаю.

В салоне автобуса было шумно. До парка развлечений оставалось несколько остановок. В автобусе стало не так тесно. Шэнь Аньцин дернула Цзян Е за рукав, показывая, что там есть свободное место.

Они сели на свободное место. Шэнь Аньцин прислонилась головой к окну автобуса. Цзян Е сидел рядом, их руки крепко сжимались. Из динамика раздалось объявление об остановке, и Цзян Е вывел Шэнь Аньцин из автобуса.

Они вышли из тепла, и снаружи дул холодный ветер. Челка Шэнь Аньцин растрепалась от ветра. Чэнь Чэ вышел раньше них и, увидев их, не удержался от жалоб.

— Вы не представляете, как меня только что чуть не раздавили в автобусе. Женщина, стоявшая передо мной, все время отступала назад, и не верила, когда я говорил, что больше нельзя толкаться.

Они время от времени промычали в ответ. Подойдя ко входу, они издалека увидели Чэнь Минси, ждущую их с билетами.

— Чэнь, дура!

Чэнь Минси посмотрела, помахала им, ускорила шаг и подошла. Чэнь Минси раздала им билеты.

Затем они втроем последовали за Чэнь Минси в парк.

Была суббота, и людей было особенно много. Шэнь Аньцин шла рядом с Чэнь Минси, а Чэнь Чэ — рядом с Цзян Е.

— Пойдем на американские горки, — Чэнь Чэ указал на американские горки, полный ожидания.

Чэнь Минси отказалась. — Иди сам.

— Мне одному неинтересно.

— Может, ты пойдешь с Цзян Е, а мы с Чэнь Минси? — спокойно сказала Шэнь Аньцин. Чэнь Чэ с нетерпением посмотрел на Цзян Е. Цзян Е пожал плечами: — Мне все равно.

Разделившись на группы, четверо разошлись. Цзян Е и Чэнь Чэ пошли на американские горки, а Шэнь Аньцин и Чэнь Минси — смотреть театральное представление.

Засунув руки в карманы, Чэнь Минси заговорила.

— Вы вместе?

Шэнь Аньцин не стала скрывать и промычала в ответ.

Не было ни ожидаемых вопросов, ни обиды. Чэнь Минси просто улыбнулась. — На всю жизнь, да?

Это было неожиданно для Шэнь Аньцин. — Не будешь больше пытаться?

Чэнь Минси покачала головой. — Насильно мил не будешь. К тому же, если я буду добиваться его, когда у него есть девушка, разве это не вызовет у него ненависть?

Осенний ветер безжалостно дул. Шэнь Аньцин опустила голову и играла пальцами.

— Шэнь Аньцин, — сказала Чэнь Минси. — Я думаю, ты хороший друг.

— И?

— Подружимся?

Шэнь Аньцин не возражала. Они пожали руки, помирились и, взявшись за руки, пошли смотреть театральное представление.

После представления Чэнь Минси стояла у выхода, вытирая слезы. — Так трогательно, любовь, которой не суждено сбыться.

Шэнь Аньцин протянула ей салфетки, не комментируя. Снаружи дул холодный ветер, заставляя дрожать.

Цзян Е только что написал, что ждет их в ресторане. Когда Чэнь Минси успокоилась, они отправились туда.

Все собрались в ресторане. Шэнь Аньцин долго искала, пока наконец не увидела Цзян Е и остальных. В ресторане было очень тепло. Она сняла шарф с шеи и небрежно повесила его на стул. Еще до их прихода они заказали еду. Когда все блюда были поданы, они начали есть. Поскольку им нужно было спешить, чтобы занять места для просмотра фейерверка, они быстро перекусили и ушли.

В семь вечера уже совсем стемнело. Чэнь Минси оттащила Чэнь Чэ, оставив их вдвоем. Вокруг было много людей, все ждали фейерверка.

Вечерний ветер безжалостно дул. Цзян Е взял Шэнь Аньцин за руку. В небе висела яркая луна. Под крики толпы фейерверки взмыли в небо, расцветая яркими, разноцветными огнями.

— Шэнь Аньцин, — вдруг позвал он ее.

— Я здесь.

— Могу я тебя поцеловать?

Мир вдруг затих, настолько, что слышно было только биение сердца парня. Долго не было ответа. Как раз когда Цзян Е уже думал, что надежды нет...

Шэнь Аньцин встала на цыпочки и поцеловала парня в губы. Его сердце остановилось. В его глазах были только чистые глаза девушки. Губы были такими мягкими. Последний фейерверк взмыл в небо и расцвел. Кто-то взял камеру и запечатлел этот момент. На фотографии — расцветающий фейерверк, а внизу, в огромной толпе, девушка встает на цыпочки, чтобы поцеловать парня перед собой.

Спустя долгое время они отстранились. Шэнь Аньцин неловко отвела взгляд.

— В следующий раз не болтай лишнего.

Цзян Е опустил голову, уголки его губ приподнялись, и он тихо промычал в ответ.

Юность бывает только раз. Если не сходить с ума сейчас, то когда?

— Цзян Е, завтра пойдем со мной сводить татуировку.

— Хорошо.

Он не спросил о причине. Что бы ни захотела его девушка, он поддержит ее без всяких условий.

— Я хочу набить инициалы твоего имени, — сказала Шэнь Аньцин.

Цзян Е замер. — Что набить? — переспросил он, не уверенный.

— Я сказала, я хочу набить инициалы твоего имени.

Набить инициалы твоего имени. На этот раз я безоговорочно верю тебе.

— Шэнь Аньцин, не пожалеешь?

— Нет.

Никогда не пожалею. В тот момент, когда я решила быть с тобой, у меня уже не осталось места для сожалений.

Цзян Е, ты мой единственный бог. Во веки веков я подчиняюсь тебе, подчиняюсь богу в моем сердце.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 16. Суббота, ясное небо...

Настройки


Сообщение