Резкая смена обстановки (3)

Резкая смена обстановки (3)

Солнце светило сбоку, немного слепя глаза. Хэ Лянь отошла на несколько шагов в сторону, оказавшись в тени общежития.

Небо было высоким, облака редкими, температура постепенно становилась прохладнее. Студенты после занятий группами возвращались обратно, их смех разносился по всей дороге.

У Хэ Лянь вдруг возникло ощущение, будто она находится в зазеркалье: люди внутри были живыми и яркими, и только она холодно наблюдала за всем со стороны.

— Первокурсница, ты и правда наш талисман! Смотри, стоило тебе здесь постоять, и дела пошли намного лучше, чем обычно, — пошутил кто-то с улыбкой.

Хэ Лянь тоже улыбнулась в ответ: — Это вы хорошо торгуете.

— Не каждый день так. Иногда несколько дней ничего не продается, приходится все уносить обратно, — Хэ Лянь внимательно слушала жалобы старшекурсника, надеясь извлечь полезную информацию.

— Вещи для девушек продаются лучше. Парни — прагматики, редко покупают всякие безделушки. А если и покупают, то в подарок подругам.

Конечно, возможно, дело в том, что девушки более эмоциональны, а парни — рациональны. Девушек часто привлекает что-то милое или красивое, а парней интересует: как долго прослужит этот вентилятор? Есть ли гарантия на случай поломки?

— Первокурсница, я принес тебе книги!

Ван Хао и еще один парень, пыхтя, притащили огромный мешок с книгами.

Хэ Лянь испугалась: — Почему так много?

Сколько же это стоит? Неужели за семестр нужно изучить столько материала?

Ван Хао бросил мешок на землю, тяжело дыша от усталости. — Здесь еще учебники за второй курс и некоторые справочные материалы. Я все тебе принес.

Хэ Лянь, собравшись с духом, спросила: — Старшекурсник, сколько всего я должна?

Ван Хао схватил с прилавка пушистую игрушку и несколько мешочков с сухими цветами. — Держи, повесишь в шкаф для ароматизации одежды. Какие деньги? К первокурсницам нашего факультета особое отношение, о них нужно заботиться, как о принцессах! К тому же, эта куча макулатуры и на сдачу не потянет, только место занимает.

Старшекурсник, помогавший нести книги, обхватил шею Ван Хао и с усмешкой добавил: — Точно, ничего не стоят! Первокурсница, бери скорее, не разочаровывай Ван Хао, он от чистого сердца.

Хэ Лянь не стала отказываться. У нее действительно не было денег сейчас. Когда появятся, она пригласит их на ужин.

— Давай-давай, мы поможем тебе отнести. Столько книг ты одна не унесешь.

Шумная процессия снова направилась к женскому общежитию. Однако на этот раз комендант ни за что не пустила их внутрь, заявив, что парням вход в женское общежитие воспрещен. Хэ Лянь пришлось самой потихоньку таскать книги наверх.

Ван Хао смотрел, как Хэ Лянь с трудом носит вещи, и досадливо хлопнул себя по лбу. — Знал бы, взял бы поменьше.

— Вот именно! Ты все сразу принес, какой теперь предлог искать, чтобы снова прийти?

Другой парень сердито пнул его. — Ах ты, транжира! Забрал мои оригинальные издания! Зачем они ей, первокурснице? Я их с таким трудом из-за границы привез!

Ван Хао пренебрежительно фыркнул: — Пф, они у тебя там плесенью покрывались, не видел, чтобы ты их читал.

— Меня не волнует! Ты должен мне их вернуть! Раздариваешь мои книги ради своей выгоды, размечтался! — Парень хлопнул его по голове, очень расстроенный — это были редкие книги, которые уже не достать.

Ван Хао развел руками. — Уже отдал! Не будь таким мелочным! К тому же, к нам на факультет наконец-то пришла девушка, да еще и красавица! Если мы не будем проявлять усердие, ее уведут ублюдки с соседних факультетов! Куда тогда девать лицо парням нашего факультета?

— Не волнует, не волнует! Ты должен мне их вернуть! Обменяй на другую!

— Ладно, ладно! Когда первокурсница будет сдавать макулатуру, я тебе их обратно выкуплю.

— Да пошел ты!

Группа парней шумно спорила у входа в женское общежитие. Увидев спускающуюся Хэ Лянь, они тут же сделали серьезные лица. — Первокурсница, пойдем поедим чего-нибудь на ночь?

Хэ Лянь несла последнюю стопку книг и улыбнулась. — Спасибо, не пойду. Мне нужно сначала разобрать вещи. Как-нибудь в другой раз я вас приглашу.

Ван Хао и его друзья обрадовались. — Хорошо! Не забывай, если что — звони нам! Телефон включен 24 часа, придем по первому зову!

Дни шли один за другим, веселые и напряженные.

Хэ Лянь распланировала каждый свой день. Даже если это был сон, она хотела украсить его как можно красивее.

Учеба, подработка, отдых — ее жизнь представляла собой простую линию из трех точек. Единственным ярким моментом было то, что на улице к ней часто подходили знакомиться.

Хэ Лянь часто смотрела в зеркало. Внешность не изменилась, просто она стала больше улыбаться. Она обнаружила, что при улыбке у нее на щеке появляется маленькая ямочка, в глазах появился блеск, а манеры стали гораздо увереннее, чем раньше.

Хэ Лянь каждый день рано уходила и поздно возвращалась, поэтому с соседками по комнате виделась нечасто. К тому же, те двое учились на других факультетах.

Хэ Лянь была чистоплотной. Хотя одевалась она просто и скромно, но всегда следила за своей опрятностью.

Жун Лань была другой. Видно было, что это избалованная барышня, любящая красоту и наряды. Но это не касалось Хэ Лянь — в конце концов, у той были деньги.

В общежитии был график дежурств, каждый день убирал кто-то другой. Когда наступала очередь Жун Лань убирать, она и пальцем не шевелила.

Это были мелочи. Комната первокурсников не требовала особой уборки, в основном все было чисто. Главной проблемой был туалет в комнате.

Кроме того, у Жун Лань было очень много вещей. Одних только туфель — несколько десятков пар. Если бы они были аккуратно сложены, это было бы не страшно, но она разбрасывала их повсюду. Стоило толкнуть дверь, как весь пол был усыпан обувью.

Четырехместная комната на самом деле была не такой уж большой: наверху кровать, внизу письменный стол, по два комплекта с каждой стороны.

У Жун Лань было много не только обуви, но и одежды. Разнообразные наряды, от которых у Хэ Лянь рябило в глазах, к тому же из очень дорогих тканей.

Хэ Лянь мысленно вздохнула: некоторые люди — просто любимцы небес. Ты можешь всю жизнь бороться и все равно не достичь того, что у них есть с рождения.

Одежда Жун Лань не помещалась в шкаф, и она вешала ее на край кровати. Когда на ее краю место заканчивалось, она вешала на край кровати Хэ Лянь, полностью загораживая письменный стол.

Однажды Хэ Лянь не выдержала и сбросила одежду Жун Лань обратно на ее кровать. Жун Лань, вернувшись и увидев это, разозлилась: — Какое право ты имеешь трогать мои вещи? Если испортишь, ты сможешь заплатить?

Хэ Лянь спокойно ответила: — Если в следующий раз повесишь на мою сторону, я все выброшу.

Жун Лань взбесилась: — Посмеешь? Ты сможешь заплатить? Ты знаешь, сколько стоит одна моя вещь? Продашь себя — и то не хватит на одну мою кофточку, нищенка!

Хэ Лянь холодно взглянула на нее. — Посмотрим, посмею ли.

Заставить ее платить? Мечтай! Она больше не та робкая девочка.

Жун Лань сердито хлопнула дверью и ушла в ванную. Выйдя, она злобно посмотрела на Хэ Лянь.

Хэ Лянь листала учебник по специальности. — Можешь смотреть на меня сколько угодно. В следующий раз, когда будет твоя очередь дежурить, если не уберешь, я вывалю весь мусор к тебе, включая тот, что в ванной.

Мало того, что она не убирала, так еще и мусор разбрасывала повсюду. В комнате то тут, то там валялись упаковочные пакеты. Эта девушка внешне выглядела такой блестящей, а на деле была ужасно неряшливой.

Жун Лань задыхалась от злости. — Ты... ты посмеешь?

Хэ Лянь холодно усмехнулась. — Посмотрим, посмею ли. В крайнем случае, дойдем до куратора, посмотрим, кто виноват.

Хэ Лянь сама не знала, откуда у нее взялась такая уверенность. Неожиданно оказалось, что ее не так-то просто задеть.

Неизвестно, испугалась ли Жун Лань ее слов или изменила свой характер, но когда снова наступила ее очередь дежурить, она действительно больше не создавала проблем.

А потом однажды Хэ Лянь, вернувшись в общежитие, увидела незнакомую девушку, убирающую их комнату. Жун Лань лежала на кровати и играла в телефон. Хэ Лянь сразу все поняла: действительно, деньги решают все.

Хэ Лянь думала, что на этом все закончилось, но оказалось, что было продолжение. Однажды, когда Хэ Лянь раскладывала товары в магазинчике аксессуаров, вошел Ван Хао. Он выглядел неважно и сразу спросил: — Первокурсница, ты кого-то обидела?

Хэ Лянь на мгновение замерла. — Что случилось?

Она почти ни с кем не общалась, кого она могла обидеть?

Ван Хао немного помедлил. — Первокурсница, скажи мне... тебе... тебе в последнее время не хватает денег? Если у тебя какие-то трудности, скажи, мы вместе подумаем, как тебе помочь.

Хэ Лянь расставляла украшения и слабо улыбнулась. — У меня нет трудностей. Я подрабатываю в основном потому, что не хочу просить денег у семьи. Я уже взрослая, могу сама себя обеспечить.

Ван Хао вздохнул с облегчением. Хотя эта первокурсница не выглядела так, будто у нее нет денег, вела она себя действительно похоже на них, бедняков.

Раньше он был с ней так любезен в основном потому, что на факультете было слишком мало девушек — даже свинья сошла бы за красавицу Дяочань. Позже, пообщавшись, он обнаружил, что она красива и добра душой, без всякого высокомерия, и она ему понравилась еще больше.

Он трезво оценивал свои шансы и не строил никаких планов, просто относился к ней как старший брат к младшей сестре. — О, а я уж подумал, что ты хочешь купить что-то дорогое.

Не исключено, что некоторые девушки подрабатывают, чтобы удовлетворить свое тщеславие.

Хэ Лянь быстро закончила уборку. — У меня пока только эта подработка. Если у тебя есть какие-нибудь хорошие варианты, можешь мне предложить. Только чтобы не выходить за пределы кампуса, мне нужно сосредоточиться на учебе.

Ван Хао окончательно успокоился и весело рассмеялся. — Если будет хорошая возможность, обязательно оставлю для первокурсницы!

Он так и думал, первокурсница совсем не такая.

— Кстати, почему ты спросил, не обидела ли я кого-нибудь?

Ван Хао не стал бы приходить к ней без причины.

Ван Хао махнул рукой. — Ничего страшного. Просто кто-то на университетском форуме написал про тебя гадости. Я удалил этот пост. Обижать наших — это все равно что размахивать мечом перед Гуань Юем! Первокурсница, работай, я пойду. Если что — звони.

Позже Хэ Лянь выяснила причину. Кто-то на университетском форуме опубликовал пост о том, что студентка одного из факультетов занимается неподобающими вещами и готова на все ради денег. Хотя имя не называлось, в тексте содержались различные туманные намеки, а также упоминалось, что эта девушка — одна из участниц популярного на форуме рейтинга.

Анонимный автор имел в виду недавний рейтинг красавиц факультетов, который наделал много шума. Хэ Лянь тоже была в этом списке, и количество голосов за нее было настолько высоким, что трудно было не заподозрить студентов факультета компьютерных наук в накрутке — ведь именно они создали этот рейтинг.

Хэ Лянь не стала выяснять подробности. В этом мире всегда найдутся люди, с которыми у тебя не сложатся отношения. Если тебе плохо, им только лучше.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение