Глава 11. Посещение Диснейленда (Часть 2)

Когда лодка отчалила, по обеим сторонам открылся вид на скульптуры персонажей и сцен из диснеевских мультфильмов. Каждый раз, когда взмывал фонтан, туристы радостно вскрикивали. Даже если кто-то не смотрел эти мультфильмы, он все равно мог узнать названия, поскольку другие посетители с готовностью озвучивали их: «Аладдин», «Холодное сердце», «Красавица и Чудовище», «Мулан» и так далее.

Чу Цици смотрел по сторонам, фотографировал и время от времени стирал капли воды с экрана телефона.

После того, как они сошли с лодки, Чу Цици был полон энтузиазма. — Куда пойдем дальше? — спросил он.

Юань Шиинь, засунув руки в карманы плаща, огляделась. — У нас нет фастпасса, так что, скорее всего, везде придется стоять в очереди по два часа.

Чу Цици снова увидел замок и предложил: — Может, посмотрим на тот замок?

Юань Шиинь усмехнулась: — Этот замок, наверное, только детям интересен.

— Разве мы не большие дети? — С этими словами Чу Цици направился к замку, решив, что Юань Шиинь не возражает.

Войдя в Замок Сказочной Фантазии, Чу Цици ощутил волшебную атмосферу, словно из детских сказок: камин, тарелки, свечи… Юань Шиинь, похоже, уже бывала здесь раньше и лишь бегло осматривалась.

Интерьер замка напоминал сказочный дом, комнаты сменяли одна другую. Однако у Чу Цици возникло ощущение, будто он мышь, пробирающаяся по лабиринту. Увидев летающих светлячков на страницах книги, он попытался представить их волшебными. Но вскоре ему пришлось признать правоту Юань Шиинь.

Даже если считать себя ребенком, взрослый все равно остается взрослым, с багажом знаний и опыта. Ребенок, не зная о существовании сухого льда, удивится дыму, а экран и проектор примет за волшебство. Но Чу Цици, получивший высшее образование, не мог обмануть себя, даже если очень хотел.

Юань Шиинь, наблюдая за меняющимся выражением лица Чу Цици, отметила его богатую внутреннюю жизнь. Люди скрытные, даже если в душе у них бушуют звездные войны, сохраняют невозмутимое выражение лица. Чу Цици же все свои эмоции выставлял напоказ.

— Госпожа Юань, вам не кажется, что эта Рапунцель немного не такая, как мы ее представляли? — с озадаченным видом спросил Чу Цици.

Юань Шиинь присмотрелась. Обычная мультяшная девушка: длинные волосы, большие глаза, маленький рот.

Не дожидаясь ответа, Чу Цици тихонько сказал Юань Шиинь на ухо: — Вам не кажется, что у нее лицо немного круглое?

Юань Шиинь, немного опешив, ответила: — Ты хотел сказать «полное»? Главное, чтобы у Рапунцель волосы были достаточно длинными, чтобы принц смог подняться по ним на башню. А какой ты представляешь себе Белоснежку?

— Белокожая, стройная, изящная, умелая, нежная… — Чу Цици начал рисовать в воображении образ Белоснежки.

Юань Шиинь поморщилась от этих банальных эпитетов и поддразнила: — А кем из семи гномов ты хотел бы быть?

Чу Цици покраснел и парировал: — А вы никогда не мечтали о принце на белом коне?

— Мой принц потерял своего белого коня, поэтому еще не добрался до меня, — с серьезным видом ответила Юань Шиинь.

Чу Цици подхватил: — Можно и пешком дойти, если коня нет.

— Да, но пешком дольше, — подмигнула Юань Шиинь, словно говоря: «Ну-ну, попробуй меня переспорить».

Затем они отправились в Лабиринт Алисы в Стране чудес. Обоим запомнилась Червонная Королева благодаря ее необычному облику. На американские горки и водные аттракционы очереди были по два-три часа, да и они уже устали, поэтому решили посмотреть несколько представлений в помещении. Шоу «Пираты Карибского моря» оказалось очень реалистичным, с впечатляющими декорациями и спецэффектами. Мюзикл «Холодное сердце» тоже был интересным. Юань Шиинь чувствовала, что все артисты выкладывались на полную и были искренне рады зрителям.

Проявить мгновенный энтузиазм легко, но поддерживать его постоянно — совсем другое дело. Как говорится, долгая дорога проверяет силу коня, а долгое время — искренность чувств.

Слушая песню «Отпусти и забудь» из «Холодного сердца»,

Отпусти и забудь,

Не сдержать тебя,

Отпусти и забудь…

Чу Цици, глядя на сосредоточенное лицо Юань Шиинь, подумал: «Интересно, а у нее бывает такое же чувство одиночества, как у Эльзы?»

Юань Шиинь, почувствовав на себе взгляд Чу Цици, обернулась и спросила: — Что, тебе кажется, что Эльза тоже полная?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение