Отказ

Отказ

Я люблю тебя, поэтому мое сердце время от времени слегка побаливает.

В машине у Чжан Чэнханя было холодное выражение лица, с легким ледяным оттенком. Ду Чэньюй не привыкла видеть его таким — при ней он никогда не был настолько холоден.

Ду Чэньюй открыла рот, чтобы что-то сказать, но побоялась ошибиться.

Чжан Чэнхань злился, но Ду Чэньюй не понимала почему. Злился ли он на то, что она сказала, будто плохо знакома с Тао Е?

Она не стала бы обманываться, думая, что он ревнует.

Чжан Чэнхань крепко сжимал руль, изо всех сил стараясь контролировать свои эмоции. Если раньше он еще мог считать, что это его излишняя подозрительность, то теперь он был уверен: чувства Тао Е к Ду Чэньюй были особенными. Взгляд Тао Е, когда он смотрел на нее, был совсем не таким, как смотрят на обычного друга — он был сосредоточенным и пылким.

Когда Тао Е увидел его рядом с Ду Чэньюй, он почувствовал холодок во взгляде Тао Е.

Чжан Чэнханю очень хотелось сказать Ду Чэньюй, чтобы она больше не встречалась с Тао Е, но какое право он имел требовать этого от нее?

Всю дорогу до дома Ду Чэньюй они ехали молча. Чжан Чэнхань посмотрел на Ду Чэньюй сложным взглядом. Признание почти сорвалось с языка, но тысячи слов превратились лишь в тихий шепот:

— Чэньюй...

Он и сам удивился, как много чувств — нежности, беспокойства, сдержанной боли — может вместить одно лишь имя. Как ему поступить, чтобы не ранить ее?

Ду Чэньюй повернула голову к нему, ее ясные глаза были полны его отражением.

Глядя на Чжан Чэнханя, Ду Чэньюй немного нервничала. Сегодня он был каким-то странным. Почему у нее возникло ложное ощущение, что она ему нравится?

Чжан Чэнхань тихо вздохнул и сказал:

— Поднимайся. Когда будет время, я снова свяжусь с тобой.

Раз уж тоску невозможно оборвать, пусть он позволит себе эту вольность.

Ду Чэньюй открыла рот, но в итоге лишь кивнула.

В последнее время Ду Чэньюй каждый день задерживалась на работе и возвращалась домой очень поздно. Лаборатории нужно было закупить новое оборудование, и руководитель поручил ей вместе с другим лаборантом связаться с компаниями-поставщиками, сравнить параметры и цены на различные приборы. Поскольку импортное оборудование стоило намного дороже отечественного, они обращались только к нескольким крупным китайским производителям.

Кроме того, теперь Ду Чэньюй не только проводила собственные эксперименты, но и руководила работой одного выпускника бакалавриата.

Вечером Ду Чэньюй, уставшая, вернулась домой. Едва она вышла из такси, как увидела Тао Е под тусклым светом фонаря перед подъездом.

Он стоял, прислонившись к машине, и курил. В полумраке, в легкой дымке от сигареты, она не могла разглядеть выражения его лица.

— Тао Е, что ты здесь делаешь? — удивленно воскликнула Ду Чэньюй.

Тао Е поднял голову, увидел Ду Чэньюй, потушил сигарету, подошел к ней и с легкой улыбкой сказал:

— Ничего особенного, просто хотел тебя увидеть.

— Ты мог бы прийти в выходные или в другое время. Уже почти ночь, — с недоумением спросила Ду Чэньюй.

Неужели странности заразны? Почему Тао Е тоже ведет себя так странно?

Тао Е просто улыбался и смотрел на нее. Под его пристальным взглядом Ду Чэньюй почувствовала себя немного неловко.

Ей пришлось прервать его молчание:

— Почему ты так на меня смотришь?

Задав вопрос, Ду Чэньюй тут же пожалела об этом — он прозвучал немного двусмысленно.

Закончив с делами предыдущего этапа, Тао Е не мог дождаться встречи с Ду Чэньюй. Он звонил ей, но никто не отвечал, поэтому он приехал к ее дому, чтобы дождаться ее возвращения.

Увидев ее, он почувствовал неудержимую радость. Просто глядя на нее, он испытывал чувство удовлетворения.

Услышав вопрос Ду Чэньюй, Тао Е улыбнулся еще шире, и его приятный голос стал еще звонче:

— Ты мне нравишься, вот я и пришел. Разве нужно обращать внимание на время?

Услышав слова Тао Е, Ду Чэньюй удивленно распахнула глаза и, немного заикаясь, спросила:

— Ты... ты... что имеешь в виду?

Она хотела убедиться, что не ослышалась.

— Именно то, что ты подумала,

— сказал Тао Е и подмигнул своими красивыми глазами.

Лицо Ду Чэньюй помрачнело.

— Тао Е, шутки тоже должны иметь предел,

— сердито сказала она и направилась к двери.

Тао Е поспешно схватил Ду Чэньюй за руку и, серьезно глядя на нее, сказал:

— Я не шучу.

Затем он глубоко вздохнул и продолжил:

— Ты мне действительно нравишься. Дай мне шанс, хорошо?

Ду Чэньюй быстро высвободила руку:

— У меня есть человек, которого я люблю. Прости.

Тао Е горько усмехнулся:

— Я знаю. Чжан Чэнхань, верно? Неужели ты не знаешь, что рядом с ним уже кто-то есть?

Почему они все время пытаются разрушить ее самообман?

Она просто хотела любить Чжан Чэнханя. Она никогда не думала о том, чтобы отнять его у кого-то.

Подумав об этом, Ду Чэньюй спокойно сказала Тао Е:

— Любовь — это дело одного человека. Я просто люблю его, и мне не обязательно быть рядом с ним.

Тао Е никогда не задумывался, насколько глубоко Ду Чэньюй любит Чжан Чэнханя. Услышав ее слова, он внезапно ощутил чувство поражения. Почему он не встретил ее раньше?

— Неужели ты собираешься остаться одна на всю жизнь? Позволь мне заботиться о тебе, хорошо? — с тоской спросил Тао Е.

Слова Тао Е немного тронули Ду Чэньюй. Когда человек долго одинок, ему хочется, чтобы кто-то был рядом. Ду Чэньюй вздохнула:

— Я не могу быть с тобой только из-за одиночества. Это было бы несправедливо по отношению к тебе.

— Зачем ты так себя изводишь? — с болью в голосе спросил Тао Е.

Извожу? Ду Чэньюй уже онемела от боли. Она не знала, как остановиться. На пути любви она всегда была одна, и даже пейзаж вокруг казался серым.

Ду Чэньюй никогда не думала, что она такой упрямый человек, способный в одиночку держаться столько лет.

Наверное, многие бы не устояли перед Тао Е. Если бы не Чжан Чэнхань, может быть, и ее сердце дрогнуло бы?

Если бы в этом мире действительно было так много «если», она хотела бы знать: если бы она тогда не встретила Чжан Чэнханя, какой была бы ее жизнь?

Сначала череда встреч с Чжан Чэнханем, теперь внезапное появление Тао Е — все это сбивало Ду Чэньюй с толку. Глядя в полные надежды глаза Тао Е, Ду Чэньюй смогла лишь пробормотать «прости» и убежать. Неужели она снова ранила человека?

Тао Е смотрел вслед убегающей Ду Чэньюй, его взгляд мерцал. Отказ? Он ведь ожидал такого исхода, почему же сердцу все равно так больно?

Тао Е очень хотел войти в мир Ду Чэньюй. Он хотел согреть своим теплом эту женщину, которая всегда притворялась. Он хотел, чтобы она могла свободно выражать свои чувства — радость, гнев, печаль, счастье. Он хотел исцелить раны, нанесенные ей любовью.

Тот мужчина, которого любила Ду Чэньюй, — как он мог смотреть на ее страдания и борьбу, будучи неразлучным с другой женщиной?

«Чжан Чэнхань, раз уж ты не удержал Ду Чэньюй, позволь мне оберегать ее», — тайно решил Тао Е.

Ночью Ду Чэньюй лежала в постели и не могла уснуть. Тело было измотано до предела, но сна не было ни в одном глазу. В голове то вспыхивал образ Сюй Цзин, идущей под руку с Чжан Чэнханем, то появлялось раненое выражение лица Тао Е. Ей оставалось только смотреть в потолок широко открытыми глазами.

Возможно, в эту ночь не спала не только она одна.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение