Стены, белые, как солнце, возвышались над квадратным зданием, по которому сновали медработники в белых халатах.
В это время внешний мир кипел жизнью, но здесь царила тишина.
Звук шагов по плиточному полу отдавался эхом в пустоте.
— Цзямо…
Тётя (сестра отца) первой заметила её и позвала по имени.
Услышав её голос, родственники, сидевшие на скамье и смотревшие вверх в ожидании, повернули головы.
Младшая тётя (сестра матери) и другие тоже тихо позвали Ли Цзямо.
Но Ли Цзямо словно не слышала.
Подняв голову, она не отрывала взгляда от красного сигнала над операционной.
Она шаг за шагом приближалась к плотно закрытой двери и наконец остановилась в нескольких дюймах от неё.
На белой стене красная лампочка, сигнализирующая об идущей операции, горела неестественно ярко.
Словно расплывчатое сердце, словно брызнувшая кровь.
Ли Цзямо долго смотрела на этот красный огонёк.
Вокруг было так тихо, что ей казалось, будто она слышит звуки работающих инструментов в операционной.
Тётя, которую Ли Цзямо проигнорировала, стояла рядом и со смешанным выражением лица смотрела на свою рассеянную племянницу.
Спустя долгое время она наконец увидела, как Ли Цзямо медленно повернула голову и спросила таким тихим голосом, что его почти не было слышно:
— Что случилось?
После её слов в воздухе на несколько секунд повисла тишина.
Тётя вдруг не осмелилась посмотреть на племянницу.
Но поскольку никто не заговорил, ей пришлось, собравшись с духом, ответить:
— Твоя мама случайно упала с лестницы, ударилась головой.
Но Ли Цзямо уловила эту секундную паузу.
Её блуждающий взгляд внезапно сфокусировался.
— Упала? — пробормотала она, повторив эти два слова. Её взгляд, словно невидимые руки, мёртвой хваткой сжал горло каждого присутствующего. — Как упала?
Ответом ей было молчание.
Беспричинный страх вместе с догадкой расползался в этой тишине.
Ли Цзямо почувствовала, что задыхается.
— Моя мама…
Она произнесла два слова, но не смогла продолжить.
Внезапно нахлынувшие слёзы забурлили в зрачках, и стоило ей моргнуть, как они посыпались градом.
Нос словно заложило, Ли Цзямо больше не могла издать ни звука, кроме всхлипов.
Фраза разбилась на осколки под градом слёз. Ли Цзямо, рыдая, подняла голову и обвела взглядом всех присутствующих.
Её голос, прерываемый плачем, повышался с каждым словом, почти срываясь на крик:
— Как моя мама упала?!
Тётя шагнула вперёд, пытаясь обнять её, но Ли Цзямо дрожащей рукой оттолкнула её.
Этот вопрос, казалось, высосал из неё все силы. Слёзы текли не переставая. В полном смятении она обрывающимися фразами звала «маму», её голос был хриплым и неразборчивым.
Но никто не мог разобрать её слов.
А Ли Хуэйцинь, лежавшая в операционной, тоже не могла её услышать.
Позже силы постепенно покинули Ли Цзямо.
Её губы разжались, но с пересохших губ не слетело ни звука.
Она наконец заметила Ли Жуня, стоявшего у двери операционной и не проронившего ни слова.
Сквозь пелену слёз какой-то нерв в её мозгу мгновенно соединился с прошлым, с теми ужасными шрамами.
Неизвестно откуда взяв силы, Ли Цзямо внезапно вскочила, бросилась вперёд и схватила Ли Жуня за воротник:
— Это ты?!
Ли Жунь был невысокого роста, и сейчас он стоял сгорбившись. Когда Ли Цзямо дёрнула его, он неожиданно пошатнулся вперёд.
— Цзямо!
— Сяо Мо!
Стоявшие рядом родственники тоже испугались её внезапного действия, вскрикнули, хотели было разнять их, но в итоге застыли на месте, не сделав ни шагу.
Ли Цзямо широко раскрыла глаза. Не спавшие всю ночь, они были налиты кровью.
Она сжала воротник Ли Жуня ещё сильнее:
— Это ты?! А? Это ты?!
— Говори! Это ты её опять ударил?! А?!
Но на этот раз Ли Жунь не оттолкнул её руку.
Ли Цзямо была в сильном волнении, она не могла себя контролировать, чувствовала, как бешено колотится сердце, каждый удар — словно вывернутое наружу мясо, насаженное на нож, посыпанный солью.
Ей казалось, что болят даже уши и нос.
— Сестра!
Ли Цзянянь, спавшая на коленях у младшей тёти, наконец проснулась от шума.
Она открыла глаза, увидела сестру, тут же подбежала и обняла Ли Цзямо за ногу:
— Сестра!
Только тогда Ли Цзямо с трудом пришла в себя.
Она вытерла слёзы, дрожа, наклонилась и обняла Ли Цзянянь, её голос был слабым:
— Цзянянь, Цзянянь…
Она повторяла имя Ли Цзянянь снова и снова.
В это время на щеках Ли Жуня пробилась свежая щетина, под глазами, тоже не спавшими всю ночь, залегли тёмные круги.
Он опустил глаза, глядя на старшую дочь, которая едва держалась на ногах и почти опустилась на колени перед ним, и на младшую дочь, которую она крепко прижимала к себе.
Два лица, на треть похожие на его собственное, сейчас были залиты слезами и соплями.
Сожаление и тревога в этот момент снова разорвали сердце Ли Жуня.
Проведя ночь в чередовании огромного раскаяния и отчаянного спокойствия, Ли Жунь больше не мог сохранять самообладание.
Его тело затряслось вслед за Ли Цзямо.
Его потрескавшиеся, бледные губы задрожали:
— Цзямо…
— Цзямо…
Неизвестно, сколько времени прошло, прежде чем Ли Цзямо медленно повернула голову.
Она посмотрела на мужчину перед собой налитыми кровью глазами.
На человека, которого в раннем детстве она искренне считала «суперменом».
Сейчас его худая спина была сгорблена, черты лица искажены. Плач Ли Жуня доносился словно издалека:
— Цзямо, папа ошибся, папа виноват перед твоей мамой, папа виноват перед вами…
***
Дверь операционной открылась.
Взгляды всех устремились к распахнутой двери в неизвестность.
Изнутри вышел врач. Ли Цзямо, сидевшая на скамье с тихой Ли Цзянянь на руках, даже не сразу среагировала.
Только когда тётя подошла и вопросительно посмотрела на врача.
Врач снял маску, покачал головой и тихо сказал:
— Примите соболезнования.
***
Может ли быть, что слишком болезненные воспоминания забываются?
Её разум больше не мог удержать подробностей тех дней, помнилось только это душераздирающее чувство.
Кажется, она простояла на коленях у тела Ли Хуэйцинь всю ночь, упрямо не давая им увезти её.
Кажется, она бессильно напрягала свой пересохший до боли голос, холодно глядя на Ли Жуня, и спрашивала самым злым тоном в своей жизни, почему умер не он.
В те дни Ли Цзямо не могла есть, не могла спать, казалось, даже слёзы иссякли.
В редкие моменты просветления сознания желудок сводило судорогой, подступала сильная тошнота.
Кажется, она устала, вызвала полицию, давала показания, смотрела, как опечатывают дом, в котором она прожила больше десяти лет, а потом снимают печать. Она смотрела, как уводят Ли Жуня в наручниках, как перед ней снуют полицейские машины, пока одна женщина-полицейский не присела перед ней и не начала её успокаивать.
От неё пахло очень похоже на Ли Хуэйцинь.
Это был запах, присущий только матери.
Ли Цзямо наконец снова разрыдалась.
***
Те несколько дней она с Ли Цзянянь жила у младшей тёти.
Пока с их дома не сняли печать.
Ли Цзямо вышла.
Чем ближе она подходила к дому, тем спокойнее становилась.
Пятна крови на лестничной клетке уже вытерли, но в захламлённой комнате ещё никто не убирался.
Толкнув дверь, она увидела пол, усыпанный осколками пивных бутылок.
На столе стояла остывшая еда.
Глядя на незадвинутый стул, Ли Цзямо подумала, что мама, должно быть, сидела на самом правом месте.
В тот день Ли Цзямо долго сидела в комнате.
Сначала она сидела на диване в гостиной, потом вошла в комнату Ли Хуэйцинь и Ли Жуня.
У изголовья кровати стояла их свадебная фотография.
Ли Цзямо взяла её, посмотрела на молодое лицо Ли Хуэйцинь, и мутные слёзы покатились по щекам.
Она протянула руку, нежно провела по лицу Ли Хуэйцинь, но кончики пальцев коснулись лишь холодного стекла фотографии.
Слеза расплылась по поверхности рамки, размыв улыбающееся лицо Ли Хуэйцинь на свадебном фото.
Сколько счастливых моментов было у Ли Хуэйцинь за эти двадцать лет брака?
С каких пор она начала обнимать Ли Цзямо и со слезами говорить ей: «Мама не развелась только из-за тебя и сестры»?
А с каких пор повзрослевшая Ли Цзямо стала уговаривать Ли Хуэйцинь развестись, но та всегда выглядела нерешительной?
Брак Ли Хуэйцинь и Ли Жуня не одобряли родители Ли Хуэйцинь.
Но тогда Ли Хуэйцинь забеременела до брака, уже нося под сердцем двухмесячную Ли Цзямо.
Ли Хуэйцинь рассказывала Ли Цзямо, что она уже лежала на столе для аборта, но в последний момент ушла.
— Это было самое правильное решение в моей жизни, — когда она рассказывала об этом, её голос был тихим и бесконечно нежным. — Иначе у меня не было бы такой хорошей дочери, как Цзямо.
Ли Цзямо обняла фотографию, упала на кровать и, свернувшись калачиком, как ёж, разрыдалась.
Если бы с самого начала, с самого начала её не было.
Может быть, всего этого потом не случилось бы?
Если бы в те дни она заметила молчание Ли Хуэйцинь, узнала, что кредиторы пришли к ним домой, не давая семье покоя, может быть, Ли Жунь и Ли Хуэйцинь не поссорились бы, и этого исхода можно было бы избежать?
Её руки и ноги судорожно дёргались в такт рыданиям, казалось, она вот-вот умрёт от слёз прямо на кровати.
Во всём была виновата она.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|