— У-у-у, мама, она меня ударила!
Чжэн Ихан плакал и жаловался. Пэн Минь с болью в сердце поспешно попыталась отстранить руку Юй Нин, упрекая её: — Ты же сестра, ты намного старше его, зачем ты придираешься к ребёнку?
Юй Нин отпустила его руку, не говоря ни слова.
Пэн Минь обнимала сына, целовала и утешала. Юй Нин смотрела на это с раздражением и холодно взглянула на Чжэн Ихана.
— Кто первый задирается, тот и получает по заслугам. Такой большой, а плачешь. Какой позор.
Её холодная насмешка заставила Чжэн Ихана перестать плакать. Он со слезами на глазах посмотрел на неё.
— Это мой дом. Тебе здесь не рады.
Юй Нин не уступала и прямо сказала: — Думаешь, я хотела сюда приходить? Мне противно видеть твоё толстое и уродливое лицо. Если бы ваша семья не умоляла меня прийти, я бы на таких, как ты, и смотреть не стала, чтобы не стошнило.
Пэн Минь смутилась, чувствуя себя униженной.
— Малышка Нин, как ты можешь так говорить с братом? Он ещё маленький, зачем ты с ним считаешься?
Юй Нин с презрением посмотрела на мальчика в объятиях Пэн Минь. — Если я правильно помню, ему уже десять лет. Говорят, что в три года видно, каким человек будет в семь, а в семь — каким он будет в старости. Судя по нему, он уже совсем избалован. Впрочем, ничего страшного, ты ещё можешь родить другого.
— Семья Юй так учит тебя разговаривать?!
Лицо Пэн Минь то бледнело, то краснело.
Юй Нин тоже разозлилась, но, взглянув на Пэн Минь, сдержала готовые сорваться с языка слова и быстро успокоилась.
— Как меня учит разговаривать семья Юй, тебя не касается. Тебе следует беспокоиться о своём драгоценном сыне. Невоспитанный, распускает руки. Сегодня я не стала с ним связываться, но если он и дальше будет так задирать других, то неизвестно, чем это для него закончится.
Пэн Минь потеряла дар речи от её отповеди. Не смея ничего сделать Юй Нин, она выместила злость на Чжэн Ихане, легонько ткнув его пальцем и деланно пожурив: — Слышал, что сказала сестра? Больше не смей быть таким невоспитанным, понял?
Чжэн Ихан оттолкнул Пэн Минь и с плачем побежал наверх, громко жалуясь:
— Бабушка, меня обижают!
Вскоре Чжэн Ихан спустился вниз, ведомый за руку пожилой женщиной. Увидев Юй Нин, старушка тут же просияла.
— Ах, так ты Юй Нин? Уже такая взрослая девушка стала, миловидная и свежая, какая красавица!
Как говорится, на улыбку отвечают улыбкой. Юй Нин вежливо поздоровалась с бабушкой Чжэн.
— Здравствуйте. Простите за беспокойство, что пришла без приглашения.
Бабушка Чжэн улыбалась, выглядя очень доброй и приветливой.
— Какая хорошая девочка. Не стесняйся, чувствуй себя как дома.
Чжэн Ихан изначально побежал за подмогой. В этом доме больше всех его защищала бабушка Чжэн. Он думал, что она, как обычно, заступится за него и отругает Юй Нин, но всё пошло совсем не так, как он ожидал.
Он был очень недоволен.
— Бабушка, это она меня обидела! Быстро ударь её!
Бабушка Чжэн поспешно улыбнулась Юй Нин и велела домработнице увести Чжэн Ихана поиграть на улицу.
За эти несколько минут Юй Нин уже поняла, насколько в семье Чжэн, включая Пэн Минь, балуют Чжэн Ихана.
Дети, выросшие в такой слепой любви, часто вырастают испорченными.
Успокоив Чжэн Ихана и отправив его прочь, бабушка Чжэн позвала Пэн Минь из кухни.
— Пэн Минь, что ты за мать? Юй Нин так редко приходит, поговори с ней подольше.
Пэн Минь, казалось, очень боялась бабушки Чжэн. Выйдя из кухни, она робко стояла перед ней.
— Мама, я поняла.
Бросив на Пэн Минь многозначительный взгляд, бабушка Чжэн снова ласково обратилась к Юй Нин: — Вы с мамой давно не виделись, вам наверняка есть о чём поговорить. Я вам не буду мешать.
Бабушка Чжэн снова поднялась наверх. Только тогда Пэн Минь расслабилась. Заметив, что Юй Нин всё это время смотрела на неё, она неловко улыбнулась.
— Малышка Нин, садись на диван. Я почищу тебе грушу.
Юй Нин молча села и наблюдала, как Пэн Минь чистит грушу. Когда Пэн Минь закончила, она тихо сказала:
— Мама, ты забыла? Я не люблю груши.
Пэн Минь замерла, растерянно глядя на Юй Нин.
— Ах, прости, малышка Нин, мама забыла, что ты любишь яблоки.
— Вы ошиблись, — сказала Юй Нин. — Я не люблю ни груши, ни яблоки.
Выражение лица Пэн Минь застыло.
В это время с лестницы спустилась девушка примерно того же возраста, что и Юй Нин. В отличие от Юй Нин с её естественной красотой без макияжа, эта девушка была ниже ростом, значительно полнее, с макияжем и помадой на губах.
Чжэн Ихань подошла к Пэн Минь, села рядом, взяла у неё из рук грушу, откусила и скривилась.
— Тётя, эта груша такая кислая! Ты же знаешь, что я люблю сладкие. Почему ты не попробовала, когда покупала?
— Я сейчас куплю тебе другие, — виновато сказала Пэн Минь. — Эту не ешь.
Только тогда Чжэн Ихань удовлетворённо посмотрела на Юй Нин, словно только что её заметив.
— Ты, должно быть, Юй Нин? Я часто слышала о тебе от тёти. Добро пожаловать в наш дом. Меня зовут Чжэн Ихань.
Юй Нин слегка кивнула, вежливо поздоровавшись.
— Привет.
Чжэн Ихань без стеснения подсела к Юй Нин, схватила её за левую руку и с завистью посмотрела на часы на её запястье.
— Эти часы из лимитированной серии, в прошлом году были очень популярны. Мне они тоже очень нравятся, жаль, не смогла купить. Не ожидала, что у нас с тобой одинаковые вкусы.
Юй Нин не любила, когда незнакомые люди подходили слишком близко, и тем более не любила, когда её трогали.
Юй Нин инстинктивно попыталась отдёрнуть руку, но Чжэн Ихань держала крепко. Не сумев освободиться, она лишь беспомощно сказала: — Это мне брат подарил. У нас с сестрой одинаковые.
Юй Нин не знала, были ли они из лимитированной серии. Эти часы Юй Чэнь привёз ей в подарок из командировки в прошлом году. У неё и у Юй Цзя были одинаковые, той же модели, только разного цвета.
Её часы были розоватые, а у Юй Цзя — голубоватые. Юй Цзя потеряла свои через несколько дней.
Чжэн Ихань, казалось, не замечала неприязни Юй Нин и продолжала говорить сама с собой: — Сними их, дай мне примерить. Мне так нравятся эти часы!
Юй Нин не хотела и собиралась отказать, но тут вмешалась Пэн Минь.
— Малышка Нин, раз сестре Ихань нравятся, дай ей примерить.
(Нет комментариев)
|
|
|
|