Глава 11

Однажды мы с господином Чэнем пошли гулять, поесть и посмотреть кино. Мы довольно долго спорили, какой фильм выбрать, и в конце концов господин Чэнь скрепя сердце согласился на мое предложение посмотреть фильм ужасов.

Как только мы вошли в зал и фильм начался, этот тип принялся издавать всевозможные истошные вопли!

В тот момент в зале я слышала крики в основном от девушек, и только один мужской — господина Чэня.

Я смотрела с большим интересом, но в итоге меня напугал не фильм, а внезапные вопли господина Чэня, от которых я чуть не умерла со страху.

Сначала я подумала, что господин Чэнь просто дурачится, и хотела ущипнуть его, но тут заметила, что он напряжен до предела. Я испугалась и, забыв про фильм, вытащила его из зала.

Вернувшись, я устроила ему допрос с пристрастием и узнала, что в детстве он однажды ночью видел призрака. Он даже спросил, кто это, а на следующее утро, едва встав с кровати, внезапно потерял сознание.

Его отправили в больницу, но причину так и не нашли. Он пролежал в больнице больше месяца, не мог говорить, не мог встать, только лежал с открытыми глазами.

С тех пор у него осталась психологическая травма, связанная с призраками.

Человек, который так боится призраков, готов ради тебя пойти на уступки и столкнуться со своим страхом. Какая же это удача!

— Ты можешь не смотреть на меня так, будто я умственно отсталый ребенок? — Господин Чэнь был явно недоволен тем, что я молча на него смотрю.

— Это взгляд любви! Любви! Посмотри внимательнее!

— А, материнской любви, — господин Чэнь оттолкнул меня и ушел.

В тот год, когда я работала учителем-волонтером, на перемене ко мне подошел ученик, которому нравилось говорить в стиле древнекитайской литературы.

— Учитель Лу, что есть тайная влюбленность?

— Три признака есть тому. Первое — когда он появляется, сердце твое приходит в смятение; второе — когда взор твой украдкой следует лишь за ним; третье — когда поступки твои явно отличаются от обычных, — ответила я, подражая его манере.

— Тогда что есть симпатия?

— Когда при мысли о нем улыбка сама собой появляется на лице и в глазах.

— А что же тогда любовь?

— Когда все, что связано с ним, становится для тебя главным — это и есть любовь.

— О, так у учителя Лу есть тот, кто ей нравится?

— Есть. Он навсегда мой герой и моя гордость.

В нашей театральной труппе был дедушка-охранник, который раньше работал здесь помощником режиссера. Когда я только пришла, именно он меня всему учил. Позже он достиг пенсионного возраста, но не смог покинуть место, где провел большую часть жизни, и остался работать охранником.

Господин Чэнь много раз приходил со мной на работу и познакомился с дедушкой-охранником. Каждый раз, когда господин Чэнь приходил, дедушка очень радовался, что есть с кем поболтать. Он и меня многому научил, и я узнала от него много такого, чего не прочтешь в книгах.

Однажды дедушка сказал господину Чэню:

— Чэнь, Лу — хорошая девушка, ты должен быть начеку. В труппе немало парней, которые на нее заглядываются. Если однажды Лу уйдет с кем-то другим… тебе придется плакать.

— Да. Я понял.

А потом, когда господина Чэня не было рядом, он сказал мне:

— Лу, ты должна присматривать за Чэнем. В университете на него заглядывается неизвестно сколько студенток! Ты не должна капризничать и злить его, поняла? Я замолвил за тебя словечко перед ним, но дальше по жизни вам придется идти самим.

Я знала, что внук и невестка дедушки недавно развелись. Он считал невестку хорошим человеком и очень сожалел об этом, поэтому не мог видеть, как мы с господином Чэнем ссоримся, хотя мы и не ссорились…

— Да-да, я буду хорошо к нему относиться, точно не буду его злить, — я мягко улыбнулась, принимая добрые намерения дедушки.

Мы вместе уже шесть лет, и у нас все хорошо!

На летних каникулах после первого курса, когда выпускники двенадцатого класса проверяли результаты экзаменов и готовились подавать заявления в вузы, декан нашего факультета нашел меня и господина Чэня.

— Эм, студент Чэнь, студентка Лу, дело вот в чем. Скоро первокурсники нового набора будут подавать заявления, и я подумал использовать ваши повседневные фотографии для рекламы, чтобы привлечь этих студентов. Как вы на это смотрите?

— Эм, декан, мы обычно не фотографируемся.

— Ничего страшного, это не проблема. На официальном сайте университета и на форуме много ваших фотографий, сделанных однокурсниками. Я посмотрел, они очень хорошие. Если вы не возражаете, я просто возьму их оттуда.

— А? — Какой форум, какие фотографии? Почему я ничего не знаю…

— Вы не знаете? Я думал, вы в курсе, — декан быстро скинул ссылку на форум. — Вот, посмотрите.

Я пролистала — и правда, нам с господином Чэнем была посвящена целая тема на форуме, и автор обновлял ее очень часто.

Там были самые разные наши повседневные фотографии: как мы берем еду в столовой, как едим, как читаем в библиотеке, как играем в баскетбол на площадке — чего там только не было.

И просмотров было очень много…

— Решай ты, я тебя послушаю, — господин Чэнь посмотрел тему, остался, видимо, очень доволен комментариями и стал очень сговорчивым.

— А? Тогда я отвечу декану?

— Угу, — было видно, что он в хорошем настроении.

Получив согласие, декан немедленно начал готовить рекламные материалы.

Во втором семестре первого курса Чэнцзы написала мне посреди ночи.

— Чжэньцзы, я нашла парня. Две недели назад.

Я как раз закончила записывать голос и под сильным давлением недовольства господина Чэня собиралась выключить компьютер. Увидев ее сообщение, я дрогнувшей рукой открыла его. Прочитав, я снова дрогнувшей рукой отправила ей стикер с надписью «Иди к черту»… Хотя я понимала, что отправлять такой стикер человеку, который был одинок с рождения и наконец-то нашел пару, нехорошо, но эта мерзавка не сообщила мне новость раньше!!! Так что пусть «идет к черту».

— Господин Чэнь, Чэнцзы сказала… что у нее появился парень, — пожаловалась я господину Чэню с обидой в голосе.

— Парень?

— Угу, — кивнула я.

— О… А я думал, ей нравятся женщины, и не хотел, чтобы ты слишком близко с ней общалась.

— … — Господин Чэнь, если она узнает, что ты так думаешь, она тебя убьет… Ой, она же тебя не достанет, она убьет меня!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение