Глава 9: Семейная жизнь не очень гармонична

Нань Хуэймэй не ожидала такого поворота от Нань Ян, ее сердце сжалось.

Видя, как отношения матери и дочери, которые она с таким трудом портила годами, снова налаживаются, она поспешила вмешаться.

— Ян Ян, я понимаю тебя, я правда понимаю. Я не думала, что ты столкнешься с таким количеством недопониманий. Мне и брату Чжимэну тоже очень тяжело на душе.

Нань Ян усмехнулась про себя, очень хотелось сказать, что ей ни капли не тяжело.

Что она притворяется? Главный виновник еще смеет говорить.

Но сейчас, чтобы сохранить образ "маленькой страдалицы" перед мамой, Нань Ян не стала ругаться напрямую.

Вместо этого она решила прервать пустую болтовню Нань Хуэймэй.

— Мама, помимо извинений, я хочу сказать вам спасибо. Хорошо, что я послушала вас и не выбрала Фан Чжимэна, иначе сейчас неизвестно, как бы я страдала.

Нань Ян держалась за руку мамы Чэн и очень искренне сказала:

— Теперь я полностью осознала и поняла, что только тот, кого родители тщательно выбрали, действительно подходит мне. Лу Чэньянь он правда... такой хороший.

Чтобы ее слова звучали убедительнее, Нань Ян, говоря это, специально тайком ущипнула себя за ногу, сдерживая боль так, что лицо покраснело.

Она послушно опустила голову, изображая легкое смущение.

— Ой, мне даже как-то неловко стало говорить.

Нань Хуэймэй рядом просто остолбенела, вспомнив, как Нань Ян раньше отчаянно не хотела выходить замуж за Лу Чэньяня.

Она ни капли не верила ее словам.

Нань Хуэймэй искренне сказала: — Хе-хе, мы же семья. Ян Ян, если тебя что-то обижает, не нужно терпеть, скажи, и мы все вместе подумаем, как тебе помочь!

Не только она, но и Чэн Сицин на самом деле не очень верила.

Но из желания защитить дочь, она не стала говорить так прямо, а лишь несколько раз переспросила.

— Ян Ян, ты правда все поняла и готова хорошо жить с Чэньянем?

Чтобы полностью развеять опасения мамы Чэн, Нань Ян ломала голову.

Не только отвечала серьезно каждый раз, но и говорила остроумно, очень интересно.

— Да, хотя он намного старше меня, но чем старше, тем лучше заботится о людях.

— Я думала, он будет очень скучным и жизнь после свадьбы будет неинтересной, но это не так. У него холодный характер, но он очень внимательный, относится ко мне как к младшей сестре, уступает мне...

— Только вот... — Нань Ян понизила голос, — Семейная жизнь немного... не очень гармонична.

Чэн Сицин и Нань Хуэймэй покраснели, а Нань Му с любопытством вытянул шею, постоянно переспрашивая.

— Что?

Что?

О чем вы говорите?

Чэн Сицин немного успокоилась, закатила глаза на своего непутевого младшего сына и велела ему убираться в комнату.

— Детям нечего подслушивать разговоры взрослых, иди в комнату и делай летние задания.

— Хорошо, хорошо, я ухожу.

Нань Му недовольно опустил голову и ушел.

Увидев, что во дворе не осталось людей, при которых неудобно говорить, Чэн Сицин успокоилась и снова спросила.

— Ян Ян, а у вас с Чэньянем... в чем именно негармоничность?

Она спросила очень уклончиво, но Нань Ян была из современности и, естественно, не испытывала таких стеснений в разговоре.

Она прямо подошла, прижалась к плечу мамы Чэн и, как маленькая девочка, зашептала ей на ухо.

— Мама, вы же знаете, Лу Чэньянь — военный, у него хорошая физическая сила, а я обычно хрупкая и слабая, поэтому мне немного тяжело.

Нань Ян прикусила уголок губы, и в ее словах появилось немного искренности.

— Я впервые, не очень понимаю этого. Когда он только прикоснулся ко мне, я правда немного испугалась...

Неизвестно почему, но когда она увидела маму Чэн, она почувствовала к ней сильную привязанность и легко вжилась в роль.

Это чувство было таким, словно она была ее мамой.

У Нань Ян в реальном мире не было ни отца, ни матери, она всегда была одна.

Но ей казалось, что материнская любовь должна быть именно такой, как у Чэн Сицин.

Почувствовав в этом незнакомом мире материнскую любовь, которой у нее никогда не было, Нань Ян невольно почувствовала, как защипало в носу.

А Нань Хуэймэй, которая тоже слышала эти слова рядом, просто остолбенела.

Она не ожидала, что такой порядочный человек, как Лу Чэньянь, действительно захочет прикоснуться к такой распутной лисице, как Нань Ян?

Разве ему не противно?

С трудом подавив недовольство и зависть в сердце, Нань Хуэймэй моргнула и, прикрыв рот, тихо рассмеялась:

— Ян Ян слишком преувеличивает, разве это так серьезно?

Нань Ян не ответила, в ее слегка прищуренных лисьих глазах мелькнула насмешка.

Похоже, ее слова действительно задели Нань Хуэймэй за живое.

Иначе такая умная девушка, как она, зачем бы вступала в такой щекотливый разговор, будучи незамужней?

Даже Чэн Сицин, женщина, прожившая в браке несколько десятилетий и родившая четверых детей, говорила об этом с некоторой неловкостью.

А вот Нань Хуэймэй, незамужняя девушка, так уверенно рассуждала, что трудно было не подумать лишнего.

Нань Ян, конечно, не упустила такую возможность "дать пощечину".

Она специально покраснела и с любопытным и смущенным видом спросила:

— Сестра, вы так много знаете, неужели вы с Фан Чжимэном...

Нань Хуэймэй в этот момент тоже осознала свою оплошность и, боясь испортить репутацию, поспешно прервала Нань Ян.

— Что ты говоришь, Ян Ян?

Я просто пошутила. Хотя мы с братом Чжимэном встречаемся, но мы не делаем таких непристойных вещей.

Хотя период сурового наказания за "непристойные преступления" уже прошел.

Но для девушек репутация все еще была очень важна.

Нань Хуэймэй, если не хотела, чтобы ей потом плевали в спину, должна была отрицать это до конца.

Нань Ян слегка усмехнулась, не стала ее разоблачать, а ее многозначительная улыбка на лице заставила Нань Хуэймэй почувствовать, как у нее мурашки по коже.

— Раз уж осмеливаетесь так шутить, не думала, что сестра такая открытая.

— Ладно, ладно.

Чэн Сицин покачала головой, прекращая эту сцену: — Две девушки без тормозов на языке, даже ворота во двор не закрыли, не боитесь, что чужие услышат и будут смеяться?

Нань Ян надула губы, обняла маму Чэн за руку и капризно сказала:

— Мама, мне до сих пор больно...

К этому моменту Нань Хуэймэй поняла, что Нань Ян не притворяется.

Она действительно немного боялась этого дела.

Насколько же это должно быть интенсивно, чтобы болело даже на третий день после свадьбы?

Чувства Нань Хуэймэй были невероятно сложными, вспоминая, как каждый раз, когда она тайком встречалась с Фан Чжимэном, все заканчивалось быстро, за несколько минут!

Она просто умирала от зависти и злости!

Нань Ян видела ее реакцию и чуть не рассмеялась в голос.

Она продолжила "подкалывать":

— Правда, нет сравнения — нет обиды. Только выйдя замуж за Чэньяня, я поняла, что такое настоящий мужчина.

Я давно забыла Фан Чжимэна, а он все равно приходит ко мне и пристает!

— Из-за него меня чуть не неправильно понял Чэньянь. Хорошо, что мой муж разумный и Фан Чжимэн не смог повлиять на наши отношения.

Нань Ян была сердита, ее губы выпячивались так, что на них можно было повесить масленку.

Но в следующий момент она уже с улыбкой расхваливала достоинства Лу Чэньяня.

— Чэньянь очень хорошо ко мне относится. Он не только взял на себя всю домашнюю работу, но и отдал мне все деньги в доме. Вчера вечером мне было лень готовить, и он, не говоря ни слова, пошел и купил мне кучу еды, очень щедрый.

Глядя на мягкие, румяные щеки своей дочери, Чэн Сицин наконец полностью поверила, что ей действительно хорошо живется.

Если ее дочь, которую они так баловали, так хвалит зятя, значит, она не ошиблась в выборе.

Мама Чэн взяла Нань Ян за руку, и на ее обычно строгом лице появилась нежная улыбка.

— Я с самого начала думала, что Чэньянь хороший, надежный человек. Видя, как он хорошо к тебе относится, я могу быть спокойна.

Нань Ян чувствовала искреннюю материнскую любовь мамы Чэн и невольно растрогалась до слез.

— Спасибо, мама, что заботитесь обо мне.

Мать и дочь улыбнулись друг другу, прежняя отчужденность в этот момент значительно уменьшилась.

Нань Хуэймэй, видя, что в отношениях матери и дочери ей почти не осталось места, поспешила присоединиться с улыбкой.

— Видя, что сестренка хорошо живет, я тоже спокойна.

Ее взгляд был очень искренним, словно она действительно радовалась за Нань Ян.

На самом деле, она вспоминала, как каждый раз, когда она тайком встречалась с Фан Чжимэном, они могли позволить себе только миску лапши со свининой в ресторане.

Заказывали только одно мясное и одно овощное блюдо, всего два блюда, и она совсем не наедалась!

Нань Хуэймэй просто умирала от злости!

Но признаться в этом было невозможно.

Никогда в жизни!

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9: Семейная жизнь не очень гармонична

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение