Глава 4. Дорогая «мама»

Лицо Цзинь Цзин расплылось в улыбке лишь в тот момент, когда она открыла дверь.

Она нечасто заходила в комнату оригинала. Су Синло предположила, что Ян Цзинъюй уже рассказала ей о том, что произошло днем в аудитории.

Цзинь Цзин поправила кашемировую шаль на плечах, отодвинула стул от стола и села, заботливо спросив: — Шиши, у тебя в последнее время что-то не так?

Су Синло сидела на кровати, скрестив ноги, с прямой спиной: — Нет, я в последнее время очень счастлива.

Цзинь Цзин мягко сказала: — Ты сегодня не ужинала, у тебя нет аппетита?

И еще, почему ты стала называть меня тетей? У тебя есть претензии ко мне?

У мамы слишком много дел, иногда я, возможно, упускаю твои чувства. Если у тебя что-то на душе, обязательно скажи маме прямо, не держи в себе.

Что касается, что касается лондонского обмена, не вини Цзинъюй. Участников отбирала комиссия, и условия были не только жесткими, но и учитывалась общая оценка. Что Цзинъюй могла знать?

Если есть претензии, нужно сразу говорить, а не за спиной… не после того, как все произошло.

Прожив больше трех тысяч лет, постоянно унижаться и принижать себя, Су Синло чувствовала, что это немного недостойно ее возраста.

«Тетя» еще можно было принять, но «мама» на фоне притворства добавляла еще один слой фальши, и это было просто невозможно произнести.

Впрочем, не каждую «маму» в каждом мире невозможно было назвать так. Зависело от человека и настроения.

Су Синло внимательно посмотрела на Цзинь Цзин, спокойно выслушала ее, затем слегка улыбнулась: — Как называть — это всего лишь обращение. Называть мамой… Я боюсь, что для вас это будет слишком тяжело.

В конце концов, став матерью, нужно нести ответственность за физическое и психическое здоровье ребенка, вкладывать силы в его будущее. Если нет искренних чувств, нет необходимости брать на себя эту ответственность за человека, с которым нет кровного родства.

Услышав это, Цзинь Цзин почувствовала, будто рыбья кость застряла в горле. Она замерла на полминуты, затем сердито сказала: — Я неискренна?!

Я…

Не дожидаясь, пока она продолжит, Су Синло сказала: — Что касается лондонского обмена, я просто спросила. Не ожидала, что это вызовет столько внимания. Я и другие одноклассники узнали об этом мероприятии только сейчас. Возможно, объявление о записи было сделано тихо, но отчет о результатах оказался довольно громким.

Если говорить о своевременном вопросе, то это самый своевременный.

— Что значит «отчет оказался громким»…

— Но это ничуть не повлияло на мое настроение, вы слишком много думаете, — перебила Су Синло.

Цзинь Цзин онемела, не в силах сразу переварить услышанное.

В ее представлении этот ребенок был робким и никогда не говорил столько за раз, тем более такие слова…

Впервые увидев, как она смотрит ей прямо в глаза, Цзинь Цзин почувствовала в глазах Су Синло силу, от которой становилось не по себе.

Но вслед за этим поднялся беспричинный гнев.

Бунтуй сколько хочешь, но не забывай, под чьей крышей ты живешь?

— Тогда почему ты ушла из школьной художественной группы?

Учитель Цзи очень рассердилась. Раз ты говоришь, что мне не нужно нести за тебя эту ответственность, может, мне и не нужно идти в школу, чтобы объясняться за тебя?

На этот раз ее тон стал жестче, она больше не притворялась заботливой матерью: — И еще, учитель Лю из вашего класса сказал, что твои оценки сильно упали. Я хотела нанять тебе репетитора. Скажи, нанимать или нет?

— С художественной группой я могу объясниться сама.

Репетитора нанимать не нужно. Не буду тратить время на художественную группу, и быстро смогу подтянуть оценки.

Голос Су Синло был ясным, улыбка — уверенной. Цзинь Цзин словно снова увидела ту девушку, лучшую выпускницу уезда, с красным цветком на груди, которую показывали в новостях полтора года назад. Это был последний раз, когда она видела Су Ши искренне улыбающейся.

Цзинь Цзин прищурилась, в душе поднимался гнев.

По логике, положение этой номинальной дочери в школе, то, как она называет их дома, ужинает или нет, мало влияло на их семью, и об этом можно было совсем не беспокоиться.

Но ей просто не нравилось, не нравилось, что она разговаривает с ней на равных.

Что она появляется в этом доме на равных.

— Хорошо, тетя верит, что у тебя есть такая способность.

Вижу, ты выросла, называй как хочешь. Раз уж мы тебя удочерили, то, как бы ты к нам ни относилась, мы выполним свои обязательства, — Цзинь Цзин старалась говорить ровно, но с достоинством. — Но то, что ты вдруг стала называть меня тетей, меня очень расстроило. Ты, наверное, больше не хочешь быть частью нашей семьи?

Су Синло улыбнулась: — Хочу я или нет — неважно. Как вы и сказали, несмотря ни на что, свои обязательства вы выполните. В конце концов, вы же уже были по телевизору, не так ли?

— Ты… — Цзинь Цзин нахмурилась, вокруг глаз появились мелкие морщинки.

Она посмотрела на Су Синло, молча отдышалась, скрестила руки на груди и сказала: — Хорошо, раз ты так говоришь, значит, все-таки есть разница между своими и чужими.

Тетя и мама просто так не называются. Раньше у вас с Цзинъюй было по шестьсот юаней карманных денег в месяц, но раз ты не считаешь нас семьей, я могу давать тебе только триста.

— Шиши, ты действительно разочаровываешь.

Она еще раз подчеркнула.

Су Синло серьезно кивнула: — Очень разумно.

Цзинь Цзин помолчала, подумала, что сидеть дальше бесполезно, и встала, собираясь уходить.

Только она услышала, как Су Синло сказала: — Но ведь карманные деньги Цзинъюй не шестьсот, а тысяча, не так ли?

И это не считая новой одежды, новых канцтоваров, репетиторов и платы за обучение, которые вы ей покупаете каждый месяц. О, и еще отдельное дополнительное питание.

Су Синло загибала пальцы, серьезно перечисляя: — И еще те небольшие знаки внимания, которые присылают люди со связями и подрядчики по праздникам…

— От кого ты это слышала? Вздор!

громко перебила Цзинь Цзин.

В ответ на явный гнев Цзинь Цзин, Су Синло спокойно улыбнулась: — От кого слышала?

Мы с Цзинъюй хорошие сестры, которые каждый день вместе ходят в школу и из школы, не так ли?

Цзинь Цзин злобно стиснула коренные зубы.

После минуты молчаливого противостояния разговор закончился хлопком двери.

Су Синло достала дезинфицирующую салфетку, протерла стул, на котором сидела Цзинь Цзин, села и продолжила разбирать тесты.

В преддверии вступительных экзаменов учеба была самым важным. Она самоуверенно сказала, что быстро подтянет оценки, но физика была дьяволом. Если бы она могла учиться на гуманитарном направлении, как ей и подходило, было бы лучше.

Ян Чжун был на деловом ужине и еще не вернулся. Су Синло отбросила мысли в сторону и открыла ноутбук оригинала.

Это был очень старый компьютер, который загружался больше трех минут. Его подарил ей дядя-журналист, который брал у нее интервью в год смерти отца.

С тех пор этот дядя-журналист постоянно интересовался жизнью оригинала по электронной почте. В год, когда оригинал поступила в Тринадцатую среднюю школу города, он снова взял у нее интервью, а также у ее приемного отца Ян Чжуна и его семьи.

В интервью говорилось, что только благодаря многолетней помощи и поддержке Ян Чжуна Су Ши смогла выйти из тени потери близких, взяться за учебу и в итоге стать лучшей выпускницей.

Какая трогательная и вдохновляющая история!

Тот репортаж помог Ян Чжуну создать высокий имидж и получить звание «Десять самых трогательных людей провинции» в том году, что стало первым шагом на пути в провинциальное управление образования.

Журналиста звали Ли Чжи. Сейчас он был главным редактором отдела образования крупнейшей медиагруппы города Цзиньшуй — Синсин Чуаньмэй.

Су Синло открыла почтовый ящик. Там лежало несколько писем от Ли Чжи. Последняя переписка была накануне начала учебного года.

На заботу Ли Чжи оригинал всегда отвечала уклончиво, в нескольких словах, говоря либо, что у нее все хорошо, либо, что погода хорошая.

На этот раз она неожиданно ответила длинным письмом, полным похвал о том, как хорошо к ней относится семья Ян Чжуна.

Ответив на письмо, Су Синло по памяти оригинала открыла папку. Внутри лежало больше десяти статей, написанных оригиналом в свободное время: эссе, очерки и несколько коротких рассказов.

Она внимательно прочитала их одну за другой и наконец нашла цель в этой жизни —

Получить гуманитарное образование, заняться писательством, помочь оригиналу заново зажечь погасшие звезды, одну за другой.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)