14. Моя тоска

Сыту Иньхэ приехал в Америку и одно время не хотел поступать в университет. Сначала он много дней сидел взаперти в съемной квартире и никуда не выходил.

Дуань Хунъюань, узнав, что Сыту Иньхэ приехал в Америку, навестил его. Когда Дуань Хунъюань увидел подавленного Сыту Иньхэ, он очень испугался.

— Что с тобой?

Дуань Хунъюань поднял с дивана Сыту Иньхэ, который сидел, сгорбившись.

— Ничего, — Сыту Иньхэ сел, провел рукой по волосам, откинулся на спинку дивана и уставился в потолок, погрузившись в задумчивость.

— Еще говоришь "ничего", посмотри на себя, совсем исхудал! — Дуань Хунъюань протянул руку и похлопал Сыту Иньхэ по плечу. — Расскажи мне, что случилось, я тебе помогу советом!

— Эх... — Сыту Иньхэ покачал головой. — Правда ничего, не волнуйся зря!

Дуань Хунъюань нахмурился и сказал: — Тогда почему ты тоже приехал в это ужасное место, в Америку? В прошлый раз ты разве не говорил, что собираешься поступать на финансовый факультет Университета C? Почему же ты даже не стал сдавать вступительные экзамены, а отчислился и приехал в Америку?

Сыту Иньхэ знал, что Дуань Хунъюань искренне о нем заботится, но ту боль, что была у него в сердце, он действительно не хотел рассказывать посторонним, даже Дуань Хунъюаню, с которым они росли вместе.

Какой в этом толк? Что это могло бы исправить? Пусть эта боль останется похороненной в сердце, пусть она медленно гниет, разлагается, а затем исчезнет... Если бы это было возможно, было бы хорошо.

Дуань Хунъюань знал нрав Сыту Иньхэ. Если он не хотел говорить о чем-то, он никогда не скажет.

В детстве Дуань Хунъюань пришел играть к Сыту Иньхэ. Вдвоем они тайком пробрались в кабинет дедушки Сыту Иньхэ. Дедушка Сыту Иньхэ любил собирать каллиграфию и живопись, и на стенах кабинета висело много ценных работ. Дети, поддавшись сиюминутному порыву, взяли со стола кисточки и начали беспорядочно мазать.

В разгар игры Дуань Хунъюань, разгорячившись, размашисто взмахнул кисточкой и забрызгал Сыту Иньхэ чернилами. Сыту Иньхэ не обратил на это внимания.

Но когда Сыту Иньхэ увидел, что картина «Снежная ночь, холодная слива», висевшая на стене позади него, тоже забрызгана чернилами Дуань Хунъюаня, он остолбенел.

Дуань Хунъюань тоже испугался и не знал, что делать. Сыту Иньхэ подумал и сказал: — Ничего страшного, ты иди домой, это дело я возьму на себя!

Дуань Хунъюань тогда очень боялся, что Сыту Иньхэ не выдержит допроса дедушки и выдаст его.

Если бы его папа узнал...

Дуань Хунъюань втянул воздух. Он знал, что папа обязательно достанет ту большую линейку и будет бить его так, что он три дня не сможет встать с кровати.

Сыту Иньхэ тоже знал, насколько строг папа Дуань Хунъюаня, поэтому и согласился взять вину на себя.

Действительно, дедушка очень рассердился, его белая борода чуть не встала дыбом! Папа Сыту Иньхэ, Сыту Жэнь, выхватил у слуги метлу и сильно отшлепал Сыту Иньхэ по ягодицам.

В конце концов, мама, защищавшая сына, плача, умоляла дедушку и мужа проявить милосердие, и только тогда Сыту Иньхэ избежал еще большего наказания.

С того времени Дуань Хунъюань стал смотреть на Сыту Иньхэ по-другому. Он считал, что этот парень — настоящий друг! Если бы это был он, он бы давно все рассказал!

Сейчас Дуань Хунъюань, видя Сыту Иньхэ в таком состоянии, понял, что тот пережил какой-то удар.

Дуань Хунъюань получил звонок от мамы Сыту Иньхэ. Услышав, что Сыту Иньхэ настоял на отчислении и приезде в Америку, он очень удивился. Некоторое время назад, когда Дуань Хунъюань вернулся в страну, чтобы отпраздновать день рождения Сыту Иньхэ, он помнил, как Сыту Иньхэ тогда очень загадочно сказал ему, что наконец-то встретил девушку, которая ему нравится, и что она даже придет к нему на день рождения!

Сыту Иньхэ тогда улыбался очень довольный! Похоже, он действительно влюбился! Но та девушка не пришла на вечеринку Сыту Иньхэ, как обещала, и Дуань Хунъюань видел все его разочарование в тот момент.

Похоже, его отчисление и приезд в Америку определенно связаны с той девушкой. Мама Сыту Иньхэ пару дней назад позвонила Дуань Хунъюаню и попросила его навестить Сыту Иньхэ. Она очень волновалась, что Сыту Иньхэ один в Америке.

Дуань Хунъюань, конечно, был рад, что его лучший друг рядом, это, несомненно, было счастьем. Но сейчас, видя Сыту Иньхэ в таком подавленном состоянии, Дуань Хунъюань тоже не мог радоваться.

— Эй, какие у тебя планы?

Дуань Хунъюань налил Сыту Иньхэ чашку кофе и протянул ее ему.

Сыту Иньхэ взял кофе, отпил глоток, опустил голову в раздумье и не сразу ответил на вопрос Дуань Хунъюаня.

— Эх... — Дуань Хунъюань беспомощно вздохнул. — Нельзя же так сидеть дома целыми днями?

— Я пока не решил, подумаю об этом позже! — Сыту Иньхэ горько улыбнулся Дуань Хунъюаню.

— Хорошо, подумай хорошенько в это время, но... — Дуань Хунъюань подошел и похлопал Сыту Иньхэ по плечу. — Наше будущее в наших руках, не сдавайся из-за каких-то вещей. К тому же, даже ради кого-то очень важного для тебя, ты не можешь опускать руки. В будущем у нас еще будет шанс побороться, разве нет? В конце концов, мы еще очень молоды!

Сыту Иньхэ поднял голову и благодарно улыбнулся Дуань Хунъюаню. Он почувствовал, что его слова очень разумны.

Сыту Иньхэ принял слова Дуань Хунъюаня. Даже ради кого-то он не мог опускать руки! Возможно, спустя много лет он сможет забыть того, кто его ранил. Если бы это было возможно, конечно, было бы хорошо.

Но если даже спустя много лет этот человек все еще будет глубоко в его мыслях, тогда он думал, что, возможно, все равно вернется к ней... Если, когда он снова предстанет перед ней, у него не будет успешной карьеры, тогда он, безусловно, не сможет получить то, что хочет.

Но сейчас его голова действительно была в беспорядке, полный хаос, он не мог разобраться. Поэтому Сыту Иньхэ хотел подождать некоторое время, прежде чем думать, как идти дальше.

Сыту Иньхэ пробыл в Америке больше четырех месяцев, но так и не смог прийти в себя, поэтому решил просто вернуться в страну и посмотреть.

Вернувшись в страну, он случайно встретил на улице одноклассника Ли Чжаня. Ли Чжань рассказал ему, что они хотят организовать встречу одноклассников, и надеется, что Сыту Иньхэ сможет прийти.

Сыту Иньхэ изначально не очень интересовался, но он все-таки был бывшим старостой класса, и у него все еще было чувство ответственности. Более того, в сердце Сыту Иньхэ еще теплилась смутная надежда...

Встреча была назначена на 1 октября. В тот день погода была хорошая, пришло около пятидесяти одноклассников, а некоторые не приехали, потому что учились в других городах и было слишком далеко.

Сыту Иньхэ только помог забронировать отель и сказал, что оплатит все расходы. Остальное организовал заместитель старосты Ли Чжань.

Все были очень рады встрече, атмосфера была оживленной.

Но Ли Я заметила, что Сыту Иньхэ, которого давно не видела, был очень молчалив и с самого начала почти ничего не сказал.

Ли Я огляделась, но не увидела Ли Сяосяо. Она поняла, что Сыту Иньхэ, должно быть, так уныл именно по этой причине.

Когда Сыту Иньхэ отчислился, Ли Я очень удивилась. Почему он, с такими улучшающимися оценками, захотел отчислиться перед вступительными экзаменами? Позже Ли Я заметила, что Ли Сяосяо тоже долго не ходила в школу.

Поэтому она решила, что между этими двумя что-то произошло. Но конкретную причину Ли Я так и не узнала.

— Иньхэ, почему ты не в духе?

Ли Я подошла и протянула Сыту Иньхэ банку пива.

Сыту Иньхэ взял ее, но не собирался открывать и пить.

— Ничего, — Сыту Иньхэ покачал головой. — Мама сказала, что ты выбрала специальность "Управление предприятием", наверное, хочешь потом возглавить семейную компанию GG? — Сыту Иньхэ не хотел говорить о своих делах с Ли Я, поэтому намеренно сменил тему.

Ли Я кивнула и сказала: — Эх, брат сказал, что в будущем хочет изучать музыку, и совершенно не интересуется GG. Он угрожал мне, что если я не возьму на себя семейную компанию, он сбежит из дома! — Говоря о своем странном брате, у Ли Я немного заболела голова.

Сыту Иньхэ, услышав слова Ли Я, с улыбкой покачал головой и сказал: — У Ли Чэня с детства были свои идеи, и хорошо, что у него есть своя мечта. Ты, как старшая сестра, должна больше уступать ему.

Сказав это, Сыту Иньхэ посмотрел на Ли Я: — Сяо Я, когда встретишь в университете хорошего парня, попробуй серьезно с ним встречаться, — Сыту Иньхэ немного помолчал. Он заметил, что Ли Я опустила голову, волосы закрыли ее лицо, и он не мог разглядеть ее выражения.

— Сяо Я, молодость девушки коротка, не делай бессмысленных вещей. Годы, потраченные на борьбу, уже достаточны. Раз уж знаешь, что вместе быть невозможно, не цепляйся за это. Напрасно тратить лучшие годы молодости не стоит.

Сыту Иньхэ знал, что Ли Я обязательно поймет его слова, поэтому не было необходимости говорить слишком прямо.

Сказав это, Сыту Иньхэ встал, подошел к двери, открыл ее и вышел.

Ли Я повернула голову и посмотрела вслед уходящему Сыту Иньхэ, на ее лице была бесконечная печаль.

Ли Я, конечно, поняла слова Сыту Иньхэ! Он имел в виду: Ли Я, я никогда не полюблю тебя, не трать на меня время, это не стоит того.

Но разве чувства действительно можно просто отпустить, просто взять и прекратить? Если бы это было так, почему ты сам, Сыту Иньхэ, не можешь этого сделать?

Выйдя из маленького банкетного зала, Сыту Иньхэ зашел в туалет.

Умывшись холодной водой, Сыту Иньхэ поднял глаза и посмотрел на свое немного незнакомое лицо в зеркале.

До встречи с Ли Сяосяо на лице Сыту Иньхэ всегда сияла уверенная улыбка, словно в этом мире не было ничего, чего бы Сыту Иньхэ не мог получить, если только захочет.

Но появление Ли Сяосяо заставило уверенность Сыту Иньхэ постепенно рушиться.

Сыту Иньхэ начал понимать, что, оказывается, в этом мире есть вещи, которые, если они изначально не принадлежат тебе, ты не получишь, сколько бы сил ни приложил.

Ли Сяосяо не пришла на встречу одноклассников, и Сыту Иньхэ на самом деле давно это предполагал.

Но перед тем, как прийти сюда, в сердце Сыту Иньхэ все еще теплилась маленькая надежда...

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение