Сюй Аньань, войдя в общежитие, увидела Ся Е, которая сидела, уставившись в книгу. — Листочек, что делаешь?
Ся Е обернулась и неторопливо спросила: — Ты знаешь парня по имени Су Момин? Я случайно нашла эту книгу.
Хотя она и спросила, но понимала, что найти человека в таком огромном университете практически невозможно. Как же вернуть книгу?
Сюй Аньань, известная как Маленький Громкоговоритель, в этот момент вскрикнула от удивления: — Это книга Су Момина?!
Ся Е кивнула…
— И ты его видела?!
Ся Е кивнула…
— Видела его вживую?!
— … — Ся Е глубоко осознала, что Сюй Аньань идеально подходит для занятий сопрано. Затем она увидела, как Сюй-сопрано, взяв книгу Су Момина, принялась яростно фотографировать ее на телефон, и не удержалась от вопроса: — Что ты делаешь?
Девушка все еще была погружена в свой мир и, не оборачиваясь, ответила: — Конечно, выставляю ее на онлайн-аукцион! Поверь мне, можно выручить хорошие деньги! Как насчет пятьдесят на пятьдесят?
Хотя ей самой очень хотелось оставить книгу себе, но…
Красота, конечно, ценна, но деньги дороже!
— … — После минутного замешательства Ся Е обрела дар речи: — Этот человек очень известен?
Настолько известен, что его книгу можно продать на аукционе?
Сюй Аньань наконец подняла голову, ее глаза сияли. — Ошибка!
Эти звонкие слова прервали догадки Ся Е. — Не известен, прошу, выбирай выражения. Он знаменит! Хочешь узнать?
Знаменит?!
Хотя любопытство сгубило кошку, Ся Е все же взволнованно кивнула, набралась смелости и жестом попросила Маленький Громкоговоритель Сюй обрушить на нее поток информации.
Сюй Аньань довольно приподняла уголки губ: — Говоря о старшекурснике Су Момине, он тот, кого знают все, кто может все, кому нет равных…
— Аньань! — Ся Е решительно прервала поток красноречия Сюй Аньань: — Можешь сказать что-нибудь по существу?
Сюй Аньань внезапно осознала, что эта зарубежная соотечественница, возможно, не сразу поймет столько четырехсложных идиом, и пошла другим путем: — Это значит, что Су Момин — гений, гений! Ты понимаешь?! Великий талант факультета финансов, наш божественный красавчик университета…
В голове у Ся Е тут же возник образ хилого книжника с котомкой за спиной: — Значит, у него очень слабое здоровье?
Настолько слабое, что после того, как она его «слегка» пнула, у него началось внутреннее кровотечение?!
(Так ли используется "внутреннее кровотечение"?..)
Сюй Аньань чуть не упала в обморок. Из какой именно ее фразы она сделала такой вывод?.. — Как такое возможно!
На прошлой неделе он участвовал в университетском баскетбольном турнире, и хотя соперник намеренно травмировал ему колено, он все равно победил мерзкий факультет английского языка с безупречной игрой и завоевал чемпионский кубок!
Ее восхищение было безграничным.
Однако, кажется, Сюй Аньань упустила очень серьезный момент, а именно: — Аньань, мы… кажется, и есть тот самый мерзкий факультет английского языка…
Сюй Аньань махнула руками с невероятной широтой души: — Листочек, знаешь что?
Это легендарный дух справедливости!
Хотя мы и принадлежим к мерзкому факультету английского языка, но!
Наши сердца всегда следуют за справедливостью!
Конечно, при условии, что на стороне справедливости есть такая красота!
Ся Е была недоуменно-смущенная и решила вернуться к основной теме: — Значит, он был ранен до этого.
Тогда это не полностью ее вина, слабо подумала Ся Е. В худшем случае, она просто вернула его только что зажившую рану в состояние "в процессе заживления"…
— Да, поэтому старшекурсник Су Момин давно не появлялся в университете.
Сюй Аньань вздохнула, из-за этого она не могла подзаработать на продаже фотографий красавчика университета. Все из-за этих противных парней с ее факультета!
(Эм, наверное, это и есть главная причина, почему ты так ненавидишь парней из баскетбольной команды своего факультета.)
*********
— Сенсация!
Сенсация!
Чжун Цзе вихрем ворвалась в комнату, а за ней неторопливо следовала Сяо Цин.
Огонь сплетен в Маленьком Громкоговорителе Сюй Аньань тут же вспыхнул: — Что случилось?!
— Сяо Цин несколько дней назад работала переводчицей для одного тайваньского бизнесмена и только что получила свою первую немалую зарплату!
В ее голосе слышалась зависть.
Сяо Цин откинула волнистые длинные волосы: — Поэтому, сестры, прошу вас, окажите мне честь, соберемся в Небесной Ароматной Башне, заодно устроим прием для Листочка.
Аплодисменты, несомненно, были громогласными, а крики толпы — нескончаемыми: — Да здравствует Небесная Ароматная Башня!
— Да здравствует Листочек!
— Да здравствует Сяо Цин!
Вся компания шумной толпой направилась в Небесную Ароматную Башню, известную как Первая Башня Столицы.
Ся Е никогда не была в Пекине и тихо оглядывала убранство ресторана, которое можно было описать как роскошное и величественное.
Чжун Цзе: — Ну как?
Неплохо, правда?
Подняв большой палец, Ся Е снова и снова повторяла: — Все-таки наша китайская кухня самая настоящая!
— Конечно, эти яркие, но бесполезные заморские штучки и сравниться не могут.
Чжун Цзе гордо похлопала Ся Е по плечу.
В этот момент Сюй Аньань таинственно потянула Ся Е за рукав: — Если повезет, можно увидеть звезд!
Главное…
Ся Е отчетливо видела, как в глазах Сюй Аньань вспыхнул синий огонек, когда она продолжила: — Взять у них автографы и снова хорошо заработать!
Ся Е: — …
Общая атмосфера в Небесной Ароматной Башне, несомненно, была спокойной, поэтому, когда за соседним столом раздался удивленный возглас девушки: — Красавчик!
Ся Е невольно подняла голову.
Это был второй раз, когда она его видела. Идеально скроенный черный костюм подчеркивал его высокий, статный силуэт, глаза, словно черные обсидианы, мерцали странными темными отблесками, а красивое лицо, казалось, собрало в себе самое прекрасное сияние мира…
Обернувшись, Ся Е обнаружила, что остальные девушки из общежития тоже пребывают в состоянии восхищения, пока он не прошел мимо нее, пока кто-то случайно не толкнул ее, пока она не увидела собственными глазами, как сок из ее стакана полностью вылился на край его пиджака, и фиолетовые капли виноградного сока стекали по его одежде.
Все на мгновение замерли, пораженные красотой этого мужчины.
— Простите.
Ся Е могла только извиниться, протягивая молочно-белый платок, хотя была готова к отказу.
Красивые брови слегка нахмурились, но Су Момин, всегда казавшийся холодным в глазах окружающих, на этот раз не отказал. Кристальные пуговицы на рукаве его пиджака сверкали при каждом его движении, когда он вытирал пятно.
— В прошлый раз… тоже простите.
Самым знакомым ей китайским словом сейчас было "простите".
Легкая улыбка появилась на губах Су Момина: — Ты о каком разе?
Ся Е немного растерянно ответила: — Когда я случайно пнула тебя, и… твоя книга.
Она… была грешницей…
Су Момин поднял голову, тонкие пряди волос скрывали его эмоции: — Я повторю, не нужно.
Внезапно она почувствовала прохладное прикосновение на руке. Ся Е опустила взгляд и увидела, что платок снова оказался в ее руке… А его чарующая спина уже исчезла за дверью ресторана… Его глаза действительно были самым прекрасным сиянием.
*********
В ушах еще звучал едва сдерживаемый восторг Сюй Аньань: — Листочек, твой платок подорожал!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|