Глава одиннадцатая — По-прежнему

Хотя я прерывисто записывала что-то ручкой, в голове постоянно витали какие-то мысли.

На Уроке китайского языка Хань Шэнлань тоже, казалось, замолчал, и весь класс затих.

На четвертом Уроке английского языка утром бодрствовали только я, Хань Шэнлань и еще несколько Отличников.

Вдруг меня вызвали.

Учитель попросил меня перевести большой отрывок текста.

Я глубоко вздохнула, наугад выбрала отрывок, сосредоточилась и начала читать вслух.

Мои оценки по английскому были неплохими, благодаря любви к фильмам, я стала говорить гораздо свободнее.

Учительница удовлетворенно кивнула, Хань Шэнлань оглянулся на меня.

Думаю, учительница вызвала меня из-за того, что я отвлеклась, но неожиданно я случайно прочитала правильно.

Утренние уроки наконец закончились. Глядя на два Ланч-бокса в Ящике для книг, я думала, как потом рассказать Цуй Шуан о том, что у меня на душе.

Вдруг ко мне подошла малознакомая одноклассница и сказала: — Ты Су Можун, верно?

— Угу.

— Цуй Шуан сказала, что сегодня она гуляет с другими одноклассниками, ты пообедаешь одна?

— Спасибо, — я вежливо улыбнулась и посмотрела, как она уходит.

Настроения обедать тоже не было.

Гуляет?

Вот такая Цуй Шуан, когда дело касается ее любимого занятия, она может забыть обо всем.

Без нее рядом я ни за что не хотела обедать одна.

Настроение было таким плохим.

В этот момент из-за двери вошел Хань Шэнлань, держа в руках две чашки кофе.

— Могу ли я, поговорить... э-э... — Хань Шэнлань нерешительно обратился ко мне. Глядя на кофе в его руках, я почувствовала, будто вернулась в то время, когда мы вместе пили послеобеденный чай.

Тогда я каждый день ждала его кофе, ждала нового вкуса.

— Я не помешаю тебе? — продолжал спрашивать Хань Шэнлань, в его голосе звучала осторожность.

Я вдруг снова почувствовала вину и неуверенность.

Я беспорядочно листала книгу и кивнула.

Затем он сел напротив меня и поставил кофе передо мной.

Я чувствовала, что этот разговор будет очень долгим и трудным.

— Ты... — Я долго колебалась, прежде чем наконец заговорить.

— Я... — сказал он одновременно.

Мы посмотрели друг на друга и снова опустили головы.

— Сначала, мне очень жаль... что я расстроил тебя... не извинился, были кое-какие дела дома... — говорил он прерывисто, крепко сжимая чашку кофе. Я взяла ту, что он дал мне, и чуть не выронила — она была очень горячей.

Я шикнула, дуя на правую руку, и поспешно протянула другую руку, чтобы потянуть его за школьную форму: — Горячо!

Он молча поставил чашку на стол, и брови его уже не были так сильно нахмурены.

— Как рука?.. — Я поняла, как громко крикнула на него только что, и понизила голос.

Но все равно не смотрела на него постоянно.

Мое лицо горело.

Это был мой первый контакт с ним.

— Мне очень стыдно... — продолжал он. — Ты сказала, что прощаешь, но я все равно не могу...

Я глубоко вдохнула холодный воздух и сказала: — Я уже думала, что потеряла тебя как друга.

Слово "друг" вызвало у меня чувство удушья.

Я не была этим удовлетворена, я хотела большего.

Его следующие слова развеяли всю мою прежнюю боль.

Он сказал: — Очень хотел найти тебя... но не хотел выглядеть таким уязвимым...

— У тебя наверняка тоже были очень трудные моменты? — Как же я тогда злилась на него, и на себя тоже!

Я ничего не поняла, просто погрузилась в давление и боль, которые сама себе навязала.

— Я... тоже боялся, боялся незнакомства.

Его слова всегда были прерывистыми, но я понимала его смысл — оказывается, у нас были одинаковые мысли, мы оба боялись, что при новой встрече станем чужими, боялись, что прежние чувства исчезнут.

Я вдруг почувствовала, что прежние чувства все еще здесь.

Мы по-прежнему оставались собой, никогда не менялись, расстояние никогда не было большим — я снова обрела его.

— На самом деле... изначально ничего и не было, я по-прежнему Су Можун, а ты по-прежнему Хань Шэнлань.

Следующие слова я не сказала, я хотела сказать: мы ведь будем друзьями и дальше?

Но почувствовала, что в этом нет необходимости.

Когда я произносила его имя, я была так счастлива, мне хотелось повторять его снова и снова.

Это, наверное, и есть настоящая симпатия?

— В Кофейне ведь нет Кофе со сливками?

— спросила я. Думаю, этот вопрос поможет нам вернуться к прежним ощущениям.

Он покачал головой: — Нет.

— Тогда в следующий раз вместе.

Он смотрел на меня с полным недоумением, а я просто продолжала кивать ему.

— Угу, — в его тоне явно появилось больше легкости.

В этот момент и мне стало намного легче. То, что раньше заставляло меня ломать голову, вдруг развеялось в нескольких словах.

В моем сознании, словно сейчас, он по-прежнему в белой рубашке, я по-прежнему в светло-серой футболке, наши наряды не изменились, мы сидим как посетители в Кофейне и пьем кофе.

— Спасибо за кофе, — я улыбнулась, сделала небольшой глоток кофе и вдруг вспомнила о двух Ланч-боксах с обедом, приготовленным мамой, в Ящике для книг. — Пообедаем вместе?

Он согласился.

Под его вопросительным взглядом я пошла в Комнату с питьевой водой, чтобы разогреть еду в Микроволновке. Вернувшись в класс, я увидела, что он все еще сидит там.

— Вот, держи.

— Спасибо.

Он взял его. Увидев, как я открываю свой Ланч-бокс, он тоже открыл свой. Я засмеялась: — Если неловко, отвернись.

Он покачал головой, одной рукой поддерживая Ланч-бокс, и тоже медленно начал есть.

Думаю, ему наверняка было неловко закончить раньше меня, поэтому я сказала: — Ланч-бокс подарю тебе, на ужин можно будет не использовать пластиковый.

В любом случае, если бы я ела с Цуй Шуан, Ланч-бокс мыла бы я, к тому же дома их и так много.

Во время еды я все время улыбалась, улыбалась так, что на душе стало как-то тревожно, хотелось выбежать и побегать.

В этот момент...

На Уроке физкультуры после обеда я тоже начала играть в Волейбол с ребятами из Школьной команды и один раз пробежала тест на длинную дистанцию.

Во время разминки перед тестом на короткую дистанцию для девочек я стояла позади и увидела Хань Шэнланя, играющего в Баскетбол.

Он был в белой майке, брюки были закатаны до колен. Его движения были невероятно ловкими, а прыгучесть очень хорошей. Я даже увидела два Данка с максимальным количеством очков и один идеальный Трехочковый бросок.

В его руках баскетбольный мяч был словно марионетка, привязанная за тело, послушно выполняющая его команды.

Многие девушки из других классов тоже собрались вместе и обсуждали его. Каждый раз, когда Хань Шэнлань забивал мяч, раздавались визги и крики "Так круто!".

Парни, умеющие играть в баскетбол, всегда самые крутые в глазах девушек.

Лицо Гу Чэнь вдруг появилось передо мной, я отшатнулась: — Сестренка Гу, так пугать нехорошо.

Гу Чэнь — одна из шести девушек в классе, и одна из тех, с кем мне было о чем поговорить. Мы с Цуй Шуан и Гу Чэнь иногда втроем обедали или занимались на вечерней самоподготовке.

— Наша группа сейчас будет сдавать тест.

— Ох-ох, вот как... — Я несколько раз глубоко вдохнула, приняла стартовую позу, услышала выстрел учителя и изо всех сил побежала вперед — я пришла первой, и была самой быстрой девушкой в классе. Я была удивлена своим сегодняшним изменениям, и в то же время радовалась про себя, что Хань Шэнлань дал мне такую огромную силу.

Когда я переодевалась в школьную форму в Раздевалке, у меня вдруг возникла мысль — подарить Хань Шэнланю что-нибудь.

Я не могла сказать почему, просто вдруг захотелось, очень-очень захотелось.

На ужин я так и не дождалась Цуй Шуан, думаю, она слишком весело проводила время.

Поэтому я просто съела булочку и, воспользовавшись оставшимся часом с небольшим, прогулялась по магазинам.

Я подумала о том, чтобы подарить снуд, но мы не так близки.

Если подарю шоколад, не подумает ли он что-то не то?

Подарить кофе... нужно, чтобы он был сделан своими руками.

Подарить обувь?

Одежду? Но какой у него размер?

Что же подарить... Вдруг мое внимание привлекли серебристо-белые наушники.

Их маленькие динамики блестели, кнопка регулировки громкости при попадании света излучала серебристо-белое свечение, и что еще важнее, их упаковка была в форме маленькой чашки.

Просто мельком взглянув, я влюбилась в них.

Я решила, это оно.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава одиннадцатая — По-прежнему

Настройки


Сообщение