Глава 15

— Вот же невезение… — продолжала ворчать Ху Линхуа.

— Хе-хе… главное, что ты вернулась, — Ся Чуян подбежала к ней. Ху Линхуа протянула ей контейнеры: — Ты еще не ела? Хорошо, что я успела купить еду, а то пришлось бы бежать в столовую под дождем.

Ху Линхуа взяла у Хэ Сы сухое полотенце и вытерла длинные волосы, затем сняла почти промокшую куртку и повесила ее на вешалку. Еда, которую она только что принесла, была еще горячей. Переодевшись, она села вместе с Ся Чуян. Они только начали есть, как Ся Чуян получила сообщение от Чжань Синчэня: «Я промок до нитки».

Представив себе, как Чжань Синчэнь попал под дождь, Ся Чуян невольно рассмеялась.

Весна сменяется осенью, сколько еще продлится юность?

Послушная девочка.

Проснувшись утром и отправившись в столовую на завтрак, Ся Чуян обнаружила, что земля повсюду покрыта лужами и опавшими листьями. Она представила себе вчерашнюю бурю, как ветер срывал листья с деревьев, а потом дождь прибивал их к цементной дорожке. Представила, что кто-то, возможно, не спал всю ночь.

Глядя на этот хаос, Ся Чуян вдруг остановилась, держа зонт, и замерла.

— Помню, когда мы были маленькими, Ханхан очень боялся дождя и грома. Хорошо, что сейчас осень. Но, хотя грома сейчас нет, интересно, не испугался ли он такого сильного шума дождя?

Дождь все еще шел, хотя уже не так сильно, как вчера. Но капли все равно попадали под зонт, на лицо и одежду Ся Чуян. Незаметно ее белые кроссовки промокли.

— Доброе утро, — раздался знакомый голос со знакомой интонацией.

Чжань Синчэнь внезапно появился откуда ни возьмись и юркнул под небольшой зонтик Ся Чуян.

Сначала она услышала знакомый голос, а затем почувствовала, как кто-то приближается к ней. Она инстинктивно отступила на два шага.

— Эй… эй… — Чжань Синчэнь совсем промок под дождем. Ему с трудом удалось спрятаться под зонтом, но державшая его девушка шарахалась от него, как от огня. Он не выдержал. — Эй… ты чего?.. — Он схватил ее за плечо, не давая ей отступить еще дальше.

— А… ты что делаешь?.. — Ся Чуян готова была пнуть его. Этот парень, неизвестно откуда взявшийся, до смерти ее напугал.

— Я прячусь от дождя, что же еще? — Чжань Синчэнь пригнулся под ее зонтом, отряхивая с себя капли дождя и вытирая волосы.

Ся Чуян замерла на месте. Видя, как он пригибается, она машинально подняла зонт повыше.

— Почему ты без зонта в такую погоду? — вдруг вспомнила она.

Чжань Синчэнь посмотрел на нее и вдруг широко улыбнулся: — Ветер унес.

— Что? Унес?

— А ты как думала?

— Не верю.

— Ты в столовую? — Чжань Синчэнь выхватил у нее зонт и, как ни в чем не бывало, обнял ее за плечи, направляясь к столовой.

Не дожидаясь ответа, он повел ее в столовую. Она только и смогла, что промычать что-то в знак согласия.

— Тогда ты иди ешь, — Чжань Синчэнь довел ее до столовой, а сам развернулся и пошел обратно под дождь, лукаво улыбаясь. — У нас сегодня утром собрание. После собрания я за тобой зайду. Будь умницей.

— Эй… — Ся Чуян смотрела, как он уходит, и тихонько позвала его, но не нашла в его словах ничего предосудительного, поэтому решила послушаться.

— Линлин сказала, что их собрание займет около пятнадцати минут, но сегодня после уроков собрания не будет.

Было еще рано, и в столовой почти никого не было, только несколько работниц кухни сновали по залу.

Ся Чуян купила рисовую кашу и два ютяо. Едва она села, как краем глаза заметила, как кто-то вбежал в столовую.

Высокий худощавый парень с длинной челкой, с которой капала вода, повторил почти те же действия, что и Чжань Синчэнь: потопал ногами, отряхнул капли с одежды, провел рукой по волосам. Подняв голову, он увидел, что Ся Чуян смотрит на него широко раскрытыми глазами.

— Доброе утро, — тихо поздоровался И Хуэй и подошел к Ся Чуян.

— Почему ты без зонта в такую погоду? — только и смогла спросить она, надеясь не услышать тот же ответ.

— Был со мной, — ответил И Хуэй.

— Да что ты говоришь?

— Ветер унес, — И Хуэй все же дал тот же ответ, что и Чжань Синчэнь.

— Не может быть, — Ся Чуян потеряла дар речи. Ответы этих двоих были слишком неправдоподобными.

— Я еще не завтракал, пойду что-нибудь возьму, — И Хуэй повернулся, чтобы купить завтрак. Ся Чуян смотрела ему вслед, вспоминая Чжань Синчэня, и чувствовала, что здесь что-то не так.

В конце концов она узнала правду.

Два парня ростом выше 180 см по дороге в школу обсуждали какой-то мультфильм, поспорили, а проходя мимо моста, подрались. В итоге оба выбросили зонты друг друга в реку.

Поэтому Ся Чуян и увидела их обоих промокшими до нитки.

— Какие же вы детишки… такие глупые… — процедила Ся Чуян сквозь зубы.

И Хуэй улыбнулся.

За окном моросил дождь, чистый цемент был усыпан опавшими листьями, ветер стал холоднее. Ся Чуян вдруг почувствовала першение в горле и тихонько кашлянула несколько раз.

— Идешь в класс? — спросил И Хуэй.

— Э-э… — При обычных обстоятельствах она бы встала и сказала «да», но сегодня ей нужно было ждать Чжань Синчэня. Поэтому она покачала головой: — Пока нет.

— Хорошо, — И Хуэй не стал больше расспрашивать. — Тогда я пойду.

— Угу, — глядя, как он уходит из столовой, Ся Чуян почувствовала внезапную пустоту в душе.

Как много лет назад, когда она еще не познакомилась с Ху Линхуа, и в ее жизни был только Шэнь Нухан. Когда его не было рядом, она тоже чувствовала такую же пустоту.

Потом она встретила Ху Линхуа, и ее жизнь наполнилась. Но теперь, в старшей школе Синъюй, круг общения Ху Линхуа расширился, и они стали меньше времени проводить вместе. Ся Чуян снова почувствовала пустоту.

Они постепенно взрослели, люди приходили в их жизнь и уходили из нее. И вот теперь появилось так много новых людей.

Чжань Синчэнь, И Хуэй, Ми Чэнь, Цинь Фэн, Чжан Цяньцянь, Хэ Сы… и еще те, с кем она почти не общалась.

Юность, юность, юность.

— Привет! — Чжань Синчэнь подкрался к ней и громко крикнул, надеясь напугать.

— Что? — К его удивлению, Ся Чуян лишь медленно повернула к нему голову.

— Э-э… ничего, — сказал Чжань Синчэнь. — Подержи, я сейчас вернусь. — Он сунул ей зонт и побежал покупать завтрак.

В столовой было мало народу, поэтому он быстро купил две булочки и пакет молока, вернулся и сказал Ся Чуян: — Дождь перестал, пошли в учебный корпус.

— Какие же вы глупые… — Ся Чуян представила, как они с И Хуэем дерутся, и рассмеялась.

— Что? — Чжань Синчэнь удивился ее словам. — Чему ты смеешься?

— Кхе-кхе… — першение в горле усилилось, и она закашлялась. — Вы с И Хуэем… дрались на дороге… ха-ха…

Чжань Синчэнь надул губы: — Что смешного в драке? Ты, наверное, видела брата Хуэя?

— Из-за мультфильма подрались… еще и зонты выбросили… — засмеялась Ся Чуян. — Какие же вы дети… — Она снова закашлялась, горло саднило.

— Э? Простыла? — спросил Чжань Синчэнь.

— Нет, просто горло першит, — Ся Чуян снова кашлянула, пытаясь прочистить горло, но першение не проходило. Она подумала, что, наверное, немного простудилась, но старалась сдерживать кашель.

— Выпей лекарство от простуды, — сказал Чжань Синчэнь.

— Не хочу, — Ся Чуян замотала головой при одной мысли о лекарстве. — Все нормально, просто горло немного першит. Выпью горячей воды, и все пройдет.

— Почему ты не можешь быть послушной?

— А ты почему такой зануда?

Глядя на его профиль, она на мгновение задумалась.

Дойдя до лестницы на третий этаж, Чжань Синчэнь вдруг выхватил у нее зонт и, не дав ей сказать ни слова, заявил: — Оставь свой зонт у меня. После уроков подожди меня. — С этими словами он бросился на четвертый этаж.

— Эй… Чжань Синчэнь… — Ся Чуян не понимала, что он задумал.

— Не бойся, я же не Сюй Сянь, — он наклонился с четвертого этажа, глядя на Ся Чуян на третьем, и лукаво улыбнулся, а затем исчез.

Учебный корпус школы Синъюй был большим, U-образной формы. Класс Ся Чуян находился в комнате 305, а класс Чжань Синчэня — напротив, на четвертом этаже.

Казалось, это стало закономерностью: через определенные промежутки времени она немного заболевала.

Кашель становился все чаще, горло все больше болело. Возможно, это было из-за резкого похолодания в последние дни. В классе то и дело раздавался кашель.

— Янъян, держись, — Ху Линхуа потрогала ее лоб. — Хорошо, что только кашель. Если бы поднялась температура, было бы хуже. После уроков купим лекарство от простуды.

— Угу, — похоже, без лекарств не обойтись. Если она будет продолжать кашлять, у нее снова начнет болеть грудь.

Кашлять в дождливую погоду — это так уныло.

В обед она выпила лекарство от простуды, но оно не помогло, кашель не прекращался.

Но, к счастью, по сравнению с другими «больными» в классе, ее кашель был самым тихим.

— Ничего страшного, просто покашливаю…

— Даже если выпьешь лекарство, оно не подействует так быстро… Ложись сегодня пораньше, завтра утром все пройдет…

Сначала это был всего лишь легкий…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение