Глава 1

Мой предыдущий сосед по комнате был полным идиотом. Он оставлял фрукты в холодильнике, пока они не начинали гнить, и никогда их не убирал. Он складывал свои вонючие носки в раковину в ванной, а затем возвращался в свою комнату играть в игры.

В итоге я спорила с ним каждые несколько дней. Поэтому после того, как он съехал, я специально спросила хозяина, не может ли он найти мне именно соседку по комнате. Хозяин сразу же согласился.

Вскоре новая соседка по комнате добавила меня в WeChat. Ее звали Чжун Ся, а на ее фотографии в профиле была изображена улыбающаяся самоедская собака с наклоненной головой. В разделе «Моменты» на WeChat у нее был только один пост — фотография щенка, сидящего на траве и высунувшего язык, словно его ничего не волнует.

Мое сердце мгновенно растаяло. Не может же быть плохим человек, которому нравятся самоеды! Последующее общение подтвердило мое мнение. Перед тем, как переехать, она специально прислала мне сообщение:

[Здравствуйте, я, вероятно, перееду в следующую среду между 10:00 и 13:00. Если это неудобно, не стесняйтесь, дайте мне знать].

Я из тех людей, которые корректируют свое отношение в зависимости от того, как ко мне относятся другие. Увидев, насколько она вежлива, мне сразу захотелось быть еще более дружелюбной.

Я быстро ответила:

[Никаких проблем, детка. К тому времени я буду на работе, так что меня не будет дома. Смело переезжай].

[...Хорошо, спасибо.]

Я не была уверена, зачем она добавила многоточие, но не стала зацикливаться на этом и вернулась к работе.

***

В тот день, когда въехала моя новая соседка, дом не превратился в хаос. Наоборот, он стал чище. Пыль на хрустальной люстре была безупречно вытерта, и даже разбитая лампочка была заменена. В углу появилась новая эмалированная ваза с искусно составленным букетом свежих цветов. Когда подул вечерний ветерок, в воздухе повис слабый, приятный аромат. Во всем доме было тепло и светло.

Не было никаких сомнений — все это благодаря моей новой соседке по комнате. Я была глубоко тронута. Когда мой предыдущий сосед съехал, он оставил после себя в гостиной следы от подошв и пыль. Ковер был тоже в грязи. И мне все пришлось оттирать самой.

Почему новая соседка такой ангел? Видимо, в последнее время я накопила хорошую карму, и небеса решили меня вознаградить! Чувствуя себя тронутой, я пошла в свою комнату и обнаружила у двери подарочную коробку. К коробке была прикреплена записка, написанная аккуратным, элегантным почерком:

[Здравствуйте, это прекрасно быть вашим соседом. Для вас небольшой подарок, чтобы выразить мои чувства, надеюсь, мы хорошо поладим. От Чжун Ся.]

Я открыла коробку и обнаружила внутри флакончик с ароматным маслом. Запах был сладкий и стойкий, напоминающий молочные конфеты. Мне хотелось постучать в ее дверь и лично поприветствовать. Но потом я вспомнила, что сегодня я работала сверхурочно, и было уже около одиннадцати вечера. Моя новая соседка, возможно, уже легла спать.

Поэтому вместо этого я отправила ей сообщение в WeChat:

[Детка!! Спасибо за подарок.]

[Мне очень нравится этот аромат! /сердце/сердце/поцелуй/поцелуй/]

[Надеюсь, нам будет приятно жить вместе!]

Через несколько минут от Чжун Ся пришел ответ:

[...прекрасно, что тебе понравилось.]

Но, похоже, она хотела еще что-то сказать — индикатор «набирает текст» оставался в верхней части чата целых десять минут. Что же ей так трудно написать?

После душа я увидела еще одно сообщение. Три минуты назад от Чжун Ся:

[Эм... просто чтобы поправить тебя. Мы не живем вместе, мы делим квартиру.]

***

Большой проект, над которым работала наша команда, наконец-то подошел к концу. Наш руководитель великодушно подарил нам выходной. Поэтому в этот день я купила много продуктов и решила приготовить большой обед, чтобы вознаградить себя.

Тушеная свинина.

Суп «Будда прыгает через стену»*.

Групер**.

Шиенговый подберезовик***.

Не успела я опомниться, как приготовила слишком много еды. Глядя на стол, полный блюд, я подумала и решила отложить часть, чтобы поделиться с Чжун Ся. Она каждый день уходила рано и возвращалась поздно, не пользовалась кухней, так что она, вероятно, все время заказывала еду на вынос. Бедняжка.

Я аккуратно упаковала еду в контейнеры, запечатала их полиэтиленовой пленкой и написала Чжун Ся в WeChat:

[Детка, я сегодня приготовила слишком много еды, половину оставила для тебя, попробуй, как я готовлю! /сердечко/сердечко/]

Она быстро ответила:

[...Спасибо.]

Я добавила:

[Кроме того, сегодня моя компания выдала коробку манго, я не могу их все съесть, помоги мне съесть немного! ]

Она:

[...Хорошо, спасибо. ]

Я перестала смотреть в телефон и с головой ушла в еду. Спустя почти час я наконец закончила есть. Экран телефона загорелся, и это было сообщение от Чжун Ся.

[Это может быть немного самонадеянно, но я хочу спросить, ты всех называешь «детками»?]

Я тут же набрала:

[Конечно, нет, я называю «деткой» только тех, кто мне нравится! Ты мне очень нравишься, так что ты - моя детка!]

Чжун Ся: [...Мы даже не встречались, а я тебе нравлюсь?]

Я: [Конечно! Не ставьте под сомнение мое суждение о людях!]

Чжун Ся: [Хорошо.]

Я: [Тебе не нравится, когда тебя называют «деткой»? Если тебе не нравится, я больше не буду тебя так называть.]

WeChat показал, что она печатает. Она печатала целых десять минут и наконец ответила:

[Все в порядке, можешь называть меня так.]

Я: [/поцелуй/поцелуй/поцелуй/]

___________________________________

* Суп «Будда прыгает через стену» - это суп из дорогих ингредиентов, таких как сушёные морские гребешки, морепродукты, ветчина, свинина, курица, утка, голуби, грибы и местные лекарственные травы. После длительного приготовления суп превращается в очень густой бульон. Его вкус соответствует названию блюда — «суп, который даже Будда не смог бы удержаться и перепрыгнул бы через стену, чтобы его попробовать»

**Групер - род лучепёрых рыб из семейства каменных окуней

***Подберезовик шиенговый — вид грибов, похожих на белые, который растёт в провинции Юньнань на юго-западе Китая