— !
Кто-то подхватил:
— Как насчет следующего воскресенья?
— Решено. Я отвечаю за сбор людей. Скажу, что Синьян вернулась на родину. Эта встреча выпускников точно станет самой ожидаемой за всю историю!
Цзэн Синьян только улыбалась, не успевая вставить и слова.
На каждом этапе жизни появляются новые друзья, но сколько бы их ни было, иногда ничто не сравнится с прочностью и теплотой десятилетней дружбы одноклассников.
Именно в этот момент толпа, казалось, заметила, что они проигнорировали последнего человека.
Кто-то закричал:
— Лань Яньбинь, ты чего там застыл?
Тот, кого звали Лань Яньбинь, был мужчиной удивительно ясной и утонченной внешности. Он казался немного напряженным и скованным, стоя у двери со скрещенными на груди руками.
Атмосфера на мгновение стала напряженной, но Цзэн Синьян сама раскрыла ему объятия. Красивый мужчина мягко улыбнулся и только тогда подошел, чтобы обнять ее.
— Яньбинь, давно не виделись, — сказала Цзэн Синьян.
Мужчина по имени Лань Яньбинь обнял ее, казалось, взволнованно, и долго не отпускал, словно хотел сказать тысячу слов.
Те, кто затих, теперь снова начали шуметь и поддразнивать.
Когда группа, окружив Цзэн Синьян, прошла вглубь магазина, Ван Юйчэн толкнула Чжоу Цинчунь и тихо сказала:
— Какая разница.
— Какая разница в чем? — Чжоу Цинчунь засмотрелась и не сразу пришла в себя.
— Ты не слышала? Они все одноклассники. Теперь можешь мне не говорить, я и так знаю возраст Цзэн Синьян.
Чжоу Цинчунь рассмеялась:
— Поэтому я не люблю одноклассников. Как только они появляются, сколько бы ты за собой ни ухаживала, возраст все равно выдадут.
— Интрига, — покачала головой Ван Юйчэн. — Тот самый красивый мужчина — наверняка первая любовь Цзэн Синьян.
Чжоу Цинчунь кивнула в знак согласия.
Две женщины начали шептаться, обсуждая, конечно же, первую любовь и возраст женщины. Поговорив об этом, Ван Юйчэн спросила:
— Так сколько же лет Цзэн Синьян?
— Честно говоря, я не знаю.
— Что вы обо мне говорите? — Цзэн Синьян неизвестно когда подошла от группы одноклассников и села рядом с Чжоу Цинчунь.
Чжоу Цинчунь пришлось сказать правду, но она сделала это довольно тактично:
— Мы обсуждали, какого года вы выпускники.
Женщина в черных чулках последовала за Цзэн Синьян. Увидев Чжоу Цинчунь, она замерла, затем повернулась к Цзэн Синьян и спросила:
— Это та самая…
— Нет, — Цзэн Синьян, казалось, поняла, что та хотела сказать, и быстро ответила.
Женщина многозначительно произнесла:
— А я-то думаю, почему все твои подруги одного типажа. Чуть не обозналась.
— Это моя новая подруга, Чжоу Цинчунь.
Четыре женщины непринужденно поболтали на отвлеченные темы. У женщины в черных чулках зазвонил телефон, а Ван Юйчэн понадобилось в туалет. Когда они разошлись, Цзэн Синьян и Чжоу Цинчунь остались сидеть рядом.
Рядом с Чжоу Цинчунь висела та самая картина с черной кошкой. При ближайшем рассмотрении кошка на картине казалась особенно реалистичной. Она указала на картину и спросила:
— Какое значение имеет для тебя эта картина? Можешь рассказать?
Цзэн Синьян тоже посмотрела на картину и сказала:
— Это символ преодоления себя.
— Преодоления себя?
Цзэн Синьян кивнула.
Чжоу Цинчунь вспомнила, как впервые увидела в Париже ту маленькую черную кошку, лежащую на спине. Именно эта кошечка привлекла ее внимание и привела в магазин Цзэн Синьян.
— На самом деле, я совсем не люблю кошек. Я их боюсь. Я их даже ненавижу.
Чжоу Цинчунь, казалось, внезапно все поняла. Размышляя над ее словами, она сказала:
— Черная кошка — это как твой внутренний страх. Ты воплотила его в произведении искусства, а это значит, что ты не убежала от страха, а решила встретиться с ним лицом к лицу. Теперь, даже когда она висит прямо перед тобой, ты ее не боишься. Поэтому ты и говоришь, что это символ преодоления себя. Название магазина «Milestone» переводится как «веха». Если черная кошка символизирует твой страх, то преодоление страха — это как преодоление важной вехи в жизни. И черная кошка, и «веха» намекают на новую страницу в жизни. Я права?
Цзэн Синьян посмотрела на нее с изумлением:
— Чжоу Цинчунь, ты слишком умна. Когда ты такая умная, мне становится страшно.
Чжоу Цинчунь мягко сказала:
— Не бойся, я тебя не обижу. Я же не черная кошка.
Цзэн Синьян замерла. Она не ожидала услышать от Чжоу Цинчунь такие слова. Эти слова, казалось, донеслись из далекого, запечатанного туннеля времени.
Кто, кто когда-то говорил ей похожие слова таким же нежным голосом, а потом все равно неосознанно оставил в ее сердце незаживающую рану?
Последние комментарии:
Написано очень хорошо!!! Автор, почему не начинаете новую главу!!! Ощущение, будто читаешь бумажную книгу, слова хочется пережевывать;
— У красотки Цзэн есть прошлое —
Продолжаю читать. Дочитав досюда, понимаю, что это точно стиль автора;
Чжоу Цинчунь похожа на бывшую любовь Цзэн Синьян?
-Конец-
6. Дурак и сумасшедший
Цзэн Синьян наконец обосновалась на втором этаже над «Milestone».
Вещей у нее было немного. За последние годы она нигде не задерживалась надолго, и чем меньше вещей приходилось возить с собой, тем легче было.
Прохладным вечером она вышла на балкон и увидела, что Чжоу Цинчунь уже неизвестно когда появилась на балконе напротив.
У Чжоу Цинчунь сегодня вечером должен был быть ужин, но она отказалась, чтобы встретиться на балконе с прекрасной дамой.
Она оглядывалась по сторонам, и вот, наконец, с наступлением ночи на балконе Цзэн Синьян зажегся свет.
Чжоу Цинчунь подняла голову к небу и торжественно объявила:
— Сегодня лунная ночь!
Цзэн Синьян тоже подняла голову. И правда, луна сегодня была очень ясной.
Примерно с того дня, как они с Чжоу Цинчунь гуляли ночью по Сене, Цзэн Синьян стала по вечерам неосознанно поднимать голову в поисках луны.
Смотреть на луну — это, казалось, занятие из детства. Тогда она никак не могла понять, почему луна следует за ней.
Теперь, видя луну, она естественно вспоминала слова Чжоу Цинчунь, сказанные на Сене: «В лунные ночи я особенно буду вспоминать тебя, подруга».
Цзэн Синьян когда-то думала, что подобные девичьи чувства давно ее покинули, поэтому каждый раз, ловя себя на том, что так упорно принимает всерьез случайную фразу Чжоу Цинчунь, она смеялась над собой.
— Уже поздно, почему ты еще не спишь? — спросила Цзэн Синьян у Чжоу Цинчунь.
— Я сова, к тому же еще рано. И я так взволнована, что совсем не могу уснуть.
Цзэн Синьян с любопытством спросила:
— Чем ты так взволнована?
Чжоу Цинчунь была взволнована тем, что Цзэн Синьян стала ее соседкой, но стеснялась так сказать, поэтому ответила:
— Не скажу.
— Разве ты не считаешь, что лунные ночи лучше всего подходят для того, чтобы делиться радостью? — соблазняла ее Цзэн Синьян.
— Это мой секрет, пусть о нем знает только луна, — сказала Чжоу Цинчунь.
Цзэн Синьян заметила, что Чжоу Цинчунь особенно любит луну. Когда она не знала, что ответить, то просто переводила все на луну.
Затем она заметила, что Чжоу Цинчунь исчезла с балкона.
— Чжоу Цинчунь, ты куда? — с любопытством заглянула Цзэн Синьян в ее квартиру.
— Сейчас узнаешь! — громко ответила Чжоу Цинчунь.
Когда Чжоу Цинчунь вернулась на балкон, она ни с того ни с сего сказала:
— Цзэн Синьян, я тебе кое-что брошу, лови!
— Что ловить? — Цзэн Синьян выглядела растерянной.
Эта озорная девушка сложила бумажный самолетик и пыталась запустить его со своего балкона на ее.
Цзэн Синьян пришлось подыграть ей в этой игре.
Оказалось, Чжоу Цинчунь сложила не один самолетик.
Но раз за разом Цзэн Синьян протягивала руку и ловила пустоту. То ли ветер был недостаточно сильным, то ли самолетикам не хватало инерции — они видели, как легкие бумажные фигурки падали прямо вниз.
Чжоу Цинчунь не сдавалась. Она изо всех сил запускала все новые самолетики и возбужденно кричала:
— Цзэн Синьян, лови же, лови! Почему ты никак не можешь поймать?
Цзэн Синьян уже смеялась так, что не могла разогнуться.
Даже в детстве она не играла с бумажными самолетиками. Теперь она поняла, насколько сложно поймать самолетик, запущенный с балкона напротив!
Бедная Чжоу Цинчунь уже вся вспотела. Она вернулась в комнату и сделала еще больше самолетиков.
Цзэн Синьян поняла, что Чжоу Цинчунь сложила эти самолетики не сегодня вечером — она явно подготовилась заранее.
Неужели это был приветственный подарок от Чжоу Цинчунь?
Чжоу Цинчунь продолжала запускать самолетики, не сдаваясь:
— Цзэн Синьян, постарайся! Если ты и этот не поймаешь, у меня больше ничего для тебя нет!
Слава богу, подул сильный попутный ветер, и на этот раз Цзэн Синьян без труда поймала самолетик.
— Я поймала! — радостно воскликнула Цзэн Синьян.
Чжоу Цинчунь выдохнула с облегчением, ее одежда промокла от пота.
Цзэн Синьян заметила, что самолетик был густо исписан иероглифами. Она осторожно развернула его:
«Если читатель — сумасшедший, то писатель — дурак.
Почему сумасшедший сходит с ума, а дурак глуп? На самом деле они оба стремятся к одному и тому же.
Поэтому сумасшедший не должен смеяться над глупостью дурака, а дурак не должен называть сумасшедшего безумцем».
Цзэн Синьян улыбнулась и спросила:
— Сумасшедший и дурак стремятся к одному и тому же. К чему же?
Чжоу Цинчунь лукаво ответила:
— Об этом знает только луна.
Чжоу Цинчунь была не глупа. Она была умна. И не просто умна, но еще и очень интересна.
— Когда дашь мне почитать свои великие произведения? Хочу проверить, не стану ли я сумасшедшей.
Чжоу Цинчунь пока не решалась дать Цзэн Синьян читать свои романы. Она сказала:
— Ты же читаешь только французские романы?
— Моего французского хватает только на то, чтобы общаться с клиентами в магазине и случайными прохожими.
Чжоу Цинчунь осенило:
— Можешь научить меня нескольким простым фразам на французском?
— Хорошо, спрашивай. Чему смогу научить — научу, — великодушно согласилась Цзэн Синьян.
— Как сказать «Как дела»?
— Co
(Нет комментариев)
|
|
|
|