Глава 2

— Ту-ту~, — Ван Цзинфэн опустила окно машины и помахала Линь Му.

— Почему ты сменила машину?

Где твой джип?

— Увидев перед собой Audi, Линь Му очень удивленно спросила Ван Цзинфэн, потому что та всегда ездила на своем джипе. Она помнила, как в первый раз, когда ехала с ней, спросила, почему та выбрала джип, ведь девушки редко водят такие машины.

Неожиданно ответ Ван Цзинфэн был кратким и ясным: — Нравится.

И еще с таким самодовольным видом, что Линь Му закатила глаза несколько раз прямо на месте.

— О, машину отправила в ремонт, взяла другую, домашнюю.

Кстати говоря, Ван Цзинфэн можно считать богатой наследницей.

Ее отец в молодости занялся бизнесом, заработал денег, вернулся и основал косметическую компанию, которая теперь довольно крупная.

Отец хотел, чтобы Ван Цзинфэн в будущем приняла семейное дело, но Ван Цзинфэн с детства мечтала заниматься юриспруденцией.

Ее родители оказались довольно просвещенными и не стали мешать ей следовать своей мечте.

Однако Ван Цзинфэн все же получила степень MBA, оправдав ожидания семьи.

И Ван Цзинфэн действительно обладала удивительным талантом в бизнесе. Во время учебы за границей она занималась делами компании и активно развивала зарубежный рынок. Год назад отец полностью передал ей ответственность за зарубежный рынок, хотя в фирме об этом еще не знали.

Машина медленно двигалась по переполненной улице, а в салоне царила тишина.

По словам лучшей подруги Ван Цзинфэн, Ян Синьцзе, Ван Цзинфэн была как глухая тыква, а в сочетании с ее ледяным лицом, казалось, будто ты должен ей пять миллионов, а не вернул.

А Линь Му в этот момент все еще размышляла над вопросом после обеда и не знала, что сказать.

Поэтому они обе, на удивление синхронно, хранили молчание, пока не добрались до ресторана.

Ван Цзинфэн очень вежливо открыла дверь машины для Линь Му. — Слышала, тебе нравится индийская кухня. Этот ресторан по рекомендации друзей очень хороший, поэтому я взяла на себя смелость выбрать его.

— Ничего страшного, как раз попробую что-то новое, мне тоже надоело ходить в один и тот же ресторан, — Линь Му улыбнулась. Она обнаружила, что ей так легко угодить, даже такая мелочь, как то, что Ван Цзинфэн знает ее предпочтения, могла сделать ее такой счастливой.

Интерьер этого ресторана был очень своеобразным: различные каменные скульптуры, настенные росписи, фотографии, люстры — с самого входа, даже в каждом уголке, можно было почувствовать сильную буддийскую атмосферу.

Линь Му была буддисткой, она верила в реинкарнацию, как и в тот момент, когда впервые увидела Ван Цзинфэн, у нее возникло ощущение дежавю, словно они знали друг друга тысячу лет.

Она любила ее, и сама не знала, когда влюбилась. Этот человек был холодным, как лед, чистым, но она знала, что в ее сердце таится безграничный огонь. Она хотела приблизиться, растопить внешний лед и высвободить этот внутренний огонь.

— Этот ресторан очень хороший, мне нравится, — Ван Цзинфэн нашла место у окна, села с Линь Му и медленно заговорила: — Хорошо, что нравится. Боюсь только, что я снова самовольничала и все испортила.

Линь Му смотрела на ее редкую застенчивость и улыбку и могла только мысленно упрекнуть: «Глупая, как может мне не понравиться то, что ты выбрала с душой?»

Внезапно Линь Му, словно приняв важное решение, подняла голову и встретилась с ясными глазами Ван Цзинфэн, на мгновение замерла, но все же спросила: — Цзинфэн, ты веришь в реинкарнацию?

— Я не верю в судьбу, но верю в карму.

Линь Му беспомощно улыбнулась. Карма, какая же карма между ними? Или это просто встреча без продолжения?

Из-за присутствия религиозных элементов, сияющий ресторан казался немного торжественным.

Ван Цзинфэн достала из кармана очень красиво упакованную подарочную коробку и медленно подвинула ее к Линь Му. — Сестра Линь, с днем рождения.

В тот момент Линь Му смотрела на этого человека, и казалось, время остановилось. Она так нежно улыбалась, что у Линь Му на мгновение возникла иллюзия: неужели она, в конце концов, тоже любит меня?

— Не откроешь и не посмотришь? — Холодный голос прорезал тишину, словно донесся с небес.

— О, хорошо.

Линь Му кончиками пальцев нежно провела по подарочной коробке, словно по сокровищу, боясь слишком сильно надавить и разрушить этот сон.

Ван Цзинфэн смотрела на Линь Му, не торопясь, лишь в ее глазах мелькали какие-то неясные, необъяснимые чувства: беспомощность, вина или легкая, неяркая грусть.

Кончиками пальцев она развязала ленту, медленно приподняла крышку коробки, и изысканное ожерелье засияло в свете.

Ожерелье выглядело просто, но элегантно.

Но увидев подвеску в форме лилии, ожидание и радость в глазах Линь Му мгновенно померкли, словно время снова застыло, но на этот раз в удушающей мертвой тишине.

Лилия символизирует чистую дружбу.

— Сестра Линь, — Ван Цзинфэн видела все изменения, произошедшие с Линь Му, и от этого ей стало еще виноватее, — Прости, возможно, мне следовало сказать тебе раньше, я уважаю тебя, считаю, что мы очень близки по духу, но это не имеет отношения к любви.

— Значит, ты знала раньше? — Удивленно спросила Линь Му у Ван Цзинфэн. — Я думала, что хорошо скрывала свои чувства, ха-ха, неудивительно, что это ты.

Линь Му выдавила улыбку, в которой сквозила беспомощность и горечь, что было даже печальнее слез.

— На самом деле я не была уверена, пока не убедилась в этом, когда отвозила тебя домой в тот день, когда ты напилась.

— Что я сделала? Или что сказала?

— Ничего особенного, это уже неважно, верно?

— Ха-ха, да, да, да, неважно, всегда было неважно.

— Сестра Линь, я не это имела в виду, я…

— А что ты имела в виду?

Так ты сегодня специально все это для меня устроила, чтобы вручить мне "карту хорошего человека"? — Линь Му почувствовала в этом какую-то насмешку. Оказывается, этот человек давно все понял, но хладнокровно наблюдал за ее метаниями и борьбой, словно равнодушный сторонний наблюдатель.

— Сестра Линь, на самом деле я всегда не знала, как поступить в этой ситуации. С кем-то другим, возможно, я была бы решительнее.

Но это ты, человек, который всегда заботился обо мне, уважал меня. Я боялась, что, пока не буду уверена, не осмелюсь на поспешное решение, потому что боялась, что между нами возникнет отчуждение.

За эти годы твоя забота обо мне, уважение и поддержка моих принципов и идеалов очень тронули меня. Я не хочу потерять такого друга и тем более не хочу, чтобы ты пострадала.

— Так теперь ты уверена, и поэтому решила все прояснить, да?

Но почему именно сегодня, в такой день, ты дала мне надежду, а потом разбила ее вдребезги? Это то, что ты называешь "не дать мне пострадать"?

Ван Цзинфэн, а?

— Линь Му никогда раньше так не теряла контроль над эмоциями, особенно перед этим человеком.

Слезы неудержимо текли, падая на молчащее ожерелье, отражая мерцающий свет.

Ван Цзинфэн знала, что ранит этого человека, но если не принять такое решение сейчас, то все запутается еще больше, и в будущем это принесет им обеим еще большую боль.

На самом деле, Ван Цзинфэн и сама спрашивала себя, не влюбилась ли она в нее?

Но чувства нельзя обмануть. Если любишь, то любишь, а если не любишь, то никогда не обретешь счастья насильно.

— Сестра Линь, прости. Я не знаю, как помочь тебе отпустить, но я искренне надеюсь, что ты обретешь счастье, и я глубоко знаю, что я не тот человек, который может дать тебе счастье, поэтому я не могу мешать тебе.

— Ты не можешь дать?

Неужели в твоем сердце нет ни капли заботы обо мне?

— Я говорила, я уважаю тебя, даже люблю, но это дружба между друзьями или чувство признательности.

Я спрашивала себя, стоит ли попробовать принять это, но я не смогла, я не могла убедить свое сердце, потому что не могла обмануть себя, это чувство действительно не имело отношения к любви.

Обе стороны погрузились в молчание. Линь Му смотрела на лицо Ван Цзинфэн, на котором по-прежнему не было видно ни малейшей эмоции, и горько улыбнулась: — На сегодня хватит, я пойду. Желаю удачи с твоим делом.

Линь Му без колебаний встала и ушла. Ван Цзинфэн могла не смотреть, но угадывала, какое плачущее лицо скрывается за этой спиной.

Если бы Линь Му обернулась, она увидела бы человека, который провожал ее взглядом.

На самом деле, Ван Цзинфэн и сама не могла объяснить, что это за чувство.

Вспоминая все эти годы, Линь Му была одной из немногих, с кем она могла поделиться сокровенным.

Она уважала, даже бережно оберегала ее идеалы. Как владелица фирмы, она никогда не требовала от нее зарабатывать, а поддерживала ее стремление заниматься юридической помощью.

В частной жизни она заботилась о ней, как старшая сестра, но Ван Цзинфэн не ожидала, что все обернется так.

Хотя она была абсолютно уверена, что не испытывает к Линь Му любви, она не могла отрицать свою зависимость от нее.

— Возможно, я действительно очень противоречива и эгоистична, — Ван Цзинфэн смотрела на исчезающую из виду фигуру, на уличный пейзаж за окном, и тихо вздыхала.

Она не могла точно сказать, какие эмоции испытывает сейчас, но знала, что среди них определенно есть одна, которая называется печалью.

Закрыв забытую подарочную коробку, убрав отвергнутый подарок на день рождения, какое будущее ждет ее завтра?

Ван Цзинфэн беспомощно вздохнула.

Но как бы то ни было, время продолжало идти, история еще не закончена, и ей предстоит отправиться в новое путешествие по следующему делу.

Примечание автора: Жалоба, целый день пыталась войти, еле зашла.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение