Глава 4

Глава 4

— Можешь попробовать занять у друзей?

Юй Мэн не считала себя простушкой, которую легко обмануть, но этот «крутой парень» выглядел так, что с ним лучше не связываться. При росте метр пятьдесят восемь и весе меньше сорока пяти килограммов, она, такая хрупкая, не осмеливалась перечить парню ростом метр восемьдесят и могла лишь попытаться как-то с ним договориться.

— Ты сегодня использовала мой альбом, верно? — Как и ожидалось, «крутой парень» всё же упомянул об этом. Его тёмные блестящие глаза сверкнули. — Я голоден. Угости меня обедом, и я буду одалживать тебе свой альбом когда угодно.

Юй Мэн немного поколебалась и против воли кивнула.

У неё было мало карманных денег, их нужно было копить на учебные материалы. К тому же, Шэн Цзэ не был её другом, она не обязана была его кормить.

Просто она не смогла отказать. На лице Шэн Цзэ было хитрое выражение, он неотрывно смотрел на неё, и ей показалось, что в его взгляде читается заискивание и жалость. Он играл так правдоподобно, что даже айдолы, которыми восхищалась Ло Кэюэ, не смогли бы так изобразить.

В детстве она подобрала маленького жёлтого щенка. Он был очень голоден, припал к её ногам и жалобно скулил. Взгляд Шэн Цзэ был похож на взгляд того щенка.

Она забрала щенка домой и заботилась о нём, но той зимой он всё равно замёрз насмерть. Юй Мэн долго плакала.

Взгляд Шэн Цзэ был очень похож.

Этот парень был настоящим мастером: мог быть и крутым, и притворяться жалким. Неудивительно, что он мог справиться даже со шпаной.

Когда Юй Мэн повернулась, Шэн Цзэ самодовольно улыбнулся и, засунув руки в карманы, медленно пошёл за ней.

Еда в школьной столовой была недорогой, но даже так Юй Мэн было жалко денег.

Обычно на обед она брала одно мясное и одно овощное блюдо, укладываясь в восемь юаней. Сегодня из-за него пришлось заказать ещё картошку с говяжьей грудинкой, жареную свинину и суп из свиных ребрышек. Всё вместе вышло больше тридцати юаней.

Хотя «крутой парень» не просил её заказывать именно это, она боялась. Что, если бы она заказала ему только овощи и дешёвый нежирный суп из водорослей? Вдруг он бы ударил кулаком по столу и накричал на неё?

Она была всего лишь слабой, жалкой и беззащитной маленькой девочкой.

Страшно.

Впрочем, у её соседа по парте всё же была совесть. Юй Мэн не любила бамбуковые побеги. За обедом он заметил, что она постоянно выкладывает их из тарелки, и даже взял палочки, чтобы помочь ей.

Он… кажется, довольно внимательный?

Затем он взял палочками бамбук из её тарелки и элегантно, один за другим, отправил себе в рот, добавив:

— Не любишь бамбук? В следующий раз я помогу тебе съесть немного.

Юй Мэн, только что проникшаяся его внимательностью, мгновенно вернулась с небес на землю.

Мало того, что он позарился на её бамбук… так ещё и «в следующий раз»?!

Сердце Юй Мэн ёкнуло.

На следующий день её предчувствия подтвердились. Шэн Цзэ снова с тем же жалким видом попросил Юй Мэн угостить его обедом.

Юй Мэн очень хотелось закричать: «Верни деньги! Заплати! Иначе я, я, я… я… ничего не смогу сделать…»

Слабой ей не хватало смелости столкнуться с этим «крутым парнем» лицом к лицу.

Прокормив Шэн Цзэ целую неделю, Юй Мэн начала беспокоиться.

Ей было не всё равно. Хотя для большинства учеников Средней школы Сицюань это были небольшие деньги, для неё они были важны.

Ученики Сицюань были состоятельными, но Юй Мэн происходила из семьи со средним достатком, денег у неё было немного, и каждый месяц приходилось экономить. К тому же, постоянно есть за чужой счёт — это нехорошо.

Как долго Шэн Цзэ собирался сидеть у неё на шее?

На самом деле, Юй Мэн думала напомнить Шэн Цзэ о долге, но каждый раз после обеда он помогал ей нести рюкзак. А однажды после школы она увидела, как Шэн Цзэ и Ван Син делили один кусок хлеба на двоих. Похоже, он был очень беден…

Эх, оказывается, даже у школьных хулиганов бывают свои скрытые тяготы и невзгоды.

Но ведь она тоже была бедна! Максимум, что она могла себе позволить, — это угостить его завтраком за два юаня, да и то не каждый день…

Главной проблемой Шэн Цзэ сейчас была необходимость стать самостоятельным, а не постоянно отбирать еду у соседки по парте.

К счастью, Юй Мэн была немного знакома с Ван Сином. Раз уж они с Шэн Цзэ так хорошо ладили, она могла попросить Ван Сина передать ему её слова.

Утром в понедельник второй недели Юй Мэн подловила Ван Сина, когда тот завтракал возле класса. Она искренне выразила ему сто тысяч сочувствия и двести тысяч сопереживания по поводу трудного положения Шэн Цзэ. Сказала, что будь она богатой, то с радостью угощала бы Шэн Цзэ обедом каждый день, и даже ужином, но сейчас она всего лишь обычная бедняжка, так что не могла бы она на этой неделе больше не угощать Шэн Цзэ обедом…

О возврате денег Юй Мэн упомянуть не осмелилась. Она подумала, что Шэн Цзэ ведь помогал ей носить рюкзак, одалживал новые учебные материалы и всё такое, так что она стиснет зубы и смирится с расходами. Но самое главное — она просто боялась требовать деньги с этого «крутого парня».

Ван Син ел лапшу и слушал искренние, но смущённые слова Юй Мэн. Выражение его лица постоянно менялось, и в конце он улыбнулся:

— Думаю, тебе лучше самой ему сказать. Если я вмешаюсь, это будет выглядеть так, будто я лезу не в своё дело.

— …

Юй Мэн опешила. Если бы у меня хватило смелости, стала бы я сначала обращаться к тебе?!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение