Глава 3

— Так и было?

— Не совсем. Я не подставлял ему подножку, но ударил первым — это правда.

— Зачем ты его ударил?

Чжоу Су молчал.

— Почему ты подрался? Ответь мне.

— Чжоу Су! — У Юй почувствовала, что ее терпение на исходе.

Чжоу Су вздрогнул от ее крика, но промолчал.

— Что за отношение? Так себя вести недопустимо! Подумай хорошенько над своим поведением! — У Юй решила, что мягкий подход не работает, и нужно действовать жестче.

Она повернулась к Вэнь Бе. — Ты не ушибся?

— Нет, — ответил Вэнь Бе. В их возрасте драки редко приводят к серьезным травмам. Вэнь Бе отделался легким испугом.

Убедившись, что с Вэнь Бе все в порядке, У Юй продолжила допрос. — Ты уверен, что Чжоу Су подставил тебе подножку?

— Абсолютно уверен! Он просто разозлился, что я не принял его извинения.

— В самом деле? Откуда такая уверенность?

— Ну, я проходил мимо его парты… И у нас возникла… стычка.

— Ты это видел? Или кто-то другой видел?

На самом деле, Вэнь Бе ничего не видел. Под напором вопросов учительницы он и сам начал сомневаться, но все равно упрямо твердил: — Нет, но кто же еще, если не он?

— Ладно. Ты тоже виноват. Напиши объяснительную на пятьсот слов.

Вэнь Бе вышел из учительской, а У Юй задумалась, какое наказание назначить Чжоу Су.

Вэнь Бе не ушел далеко. Он любил посплетничать и хотел узнать, как накажут Чжоу Су. Ведь тот был отличником, и учительница вполне могла проявить к нему снисхождение.

— Чжоу Су, объясни, зачем ты ударил Вэнь Бе.

Чжоу Су молчал.

— Чжоу Су, будь любезен, вести себя подобающе. Я все-таки твой учитель!

— Он это заслужил.

— Ты… — У Юй чуть не хватил удар.

Учительница из соседнего класса, не выдержав, вмешалась. — Пусть напишет объяснительную на тысячу слов, с подписью родителей. И пусть родители придут в школу, чтобы Чжоу Су извинился перед этим… Вэнь Бе. И чтобы провели с ним воспитательную беседу.

Учительница была женщиной средних лет, с морщинами на лице и богатым педагогическим опытом. Замужем, с дочерью. После родов так и не смогла похудеть, а сидячая работа только усугубила ситуацию. Выглядела она добродушной, но могла быть очень строгой, когда нужно.

Ее метод обычно срабатывал. В этом возрасте дети боятся родителей, а тысяча слов для них — целое сочинение. Плюс воспитательная беседа с родителями… Обычно после такого ученики становились шелковыми.

— Да, пожалуй, — согласилась У Юй.

Услышав это, Вэнь Бе успокоился и ушел.

— Чжоу Су, ты слышал, что сказала учительница Линь? Неважно, почему ты его ударил. Драться — это плохо. Если кто-то плохо себя ведет, найдутся люди, которые его накажут. Но если ты будешь сам наказывать других, то найдутся люди, которые накажут тебя. Какой в этом смысл? Я верю, что ты не подставлял ему подножку. Но ты должен рассказать мне, как все было на самом деле, чтобы я могла разобраться в ситуации. Если Вэнь Бе неправ, я его тоже накажу, разве нет?

— Он сам виноват.

— Ты не желаешь признавать свою вину. Дай сюда руку.

Чжоу Су протянул руку, и У Юй отшлепала его пять раз по ладони.

— Иди в класс, напиши объяснительную на тысячу слов. Завтра пусть твой отец придет в школу. Собери свои вещи, я пересажу тебя.

В то время еще не было запрета на телесные наказания в школах.

У Юй не рассчитала силу удара. Ей хотелось ударить сильнее, но рука не поднялась. Ладонь Чжоу Су не просто болела, а жгло огнем.

— С такими упрямцами нужно построже! Почему всего пять раз? Если не справишься с ним, потом сама будешь расхлебывать.

— Я не рассчитала силу. Кажется, ему больно, — У Юй попробовала ударить себя по ладони чуть слабее, но все равно было неприятно. — Что вообще случилось сегодня утром?

— Вэнь Бе уронил парту, когда переносил ее. Наверное, Чжоу Су затаил обиду и подставил ему подножку. Они поругались, кто-то сказал что-то лишнее, и началась драка.

— Этот мальчишка такой злопамятный! Совсем нет великодушия.

— Дети… У него неплохие оценки. Ладно, надеюсь, родители с ним поговорят. Какой упрямый! Сколько я ни уговаривала, он так ничего и не рассказал. Умираю с голоду! Я еще не завтракала. И нужно еще пересадить его…

— Тогда беги скорее! Пока! — Как только учительница Линь закончила фразу, У Юй помчалась в столовую. Конечно, не бегом, она все-таки учительница, но очень быстрым шагом. У нее было еще три урока, нужно было поторапливаться.

Когда Вэнь Бе вернулся в класс, все стали расспрашивать его, что случилось. Так как урок продолжался, они говорили шепотом. — Ну, что сказала учительница?

— Мне нужно написать объяснительную на пятьсот слов.

— А что еще?

— Ну… — Вэнь Бе хотел рассказать подробнее, но учительница его остановила. — Вэнь Бе!

В классе воцарилась тишина. Учительница продолжила урок.

Через некоторое время вернулся Чжоу Су. Некоторые с любопытством смотрели на него. Тао Цзян обернулась. — Ты как? Что тебе сказала учительница?

Юй Сюй тоже посмотрела на него. Чжоу Су молча собирал свои вещи. Волосы у него были растрепаны, на лице — привычное бесстрастное выражение.

— Не хочешь говорить — не надо! — Тао Цзян отвернулась и продолжила слушать учительницу.

Остальные тоже потеряли интерес. Они и не ожидали, что он им что-то расскажет.

Е Чжуан был на класс младше, а Ли Сун и Юнь Су — на класс старше, поэтому они ничего не знали о случившемся.

После урока пришла У Юй. — Подождите, не расходитесь! Хочу кое-что сказать. Споры и разногласия между одноклассниками — это нормально. Но драться нельзя. Нельзя отвечать насилием на насилие. Нужно быть терпимее и великодушнее. Зачем драться? Это же больно! А если серьезная травма, придется ехать в больницу. А дома еще и от родителей влетит. Оно вам надо?

— Чжоу Су, поменяйся местами с Цзян Туном. Остальные могут идти отдыхать.

Любители посплетничать обступили Вэнь Бе.

— А что с Чжоу Су? Как его наказали?

Вэнь Бе посмотрел на Чжоу Су и ответил: — Тысяча слов объяснительной и вызов родителей в школу, конечно же!

Он говорил негромко, но Чжоу Су, который только что переставил свои учебники на парту Цзян Туна, услышал его слова.

Теперь он сидел рядом с Юй Сюй, и она тоже все слышала. Она не знала всех деталей, но почему-то безоговорочно верила Чжоу Су. Юй Сюй знала, что он не стал бы подставлять Вэнь Бе подножку. Ему просто было все равно. Но при этом она чувствовала себя сторонним наблюдателем.

Чжоу Су редко что-то волновало. А теперь, когда его мать ушла, он стал еще более замкнутым.

Юй Сюй знала, что Чжоу Су ударил Вэнь Бе, потому что тот упомянул его мать. Хотя мать Чжоу Су не очень-то хорошо к нему относилась, он не мог спокойно слушать, как о ней говорят плохо. Он никогда не рассказывал о ней, что бы ни случилось.

Юй Сюй поняла, что этот упрямый характер у него наследственный. Отец упрямый, мать упрямая, и он такой же.

Она вспомнила, как мама как-то сказала: «Все в этой семье одинаково упрямые». Теперь ей стало понятно, что мама имела в виду.

Юй Сюй чувствовала себя неловко. Она понимала, почему Чжоу Су подрался, и не знала, стоит ли рассказать учительнице правду. Она боялась, что опять нарвется на холодный прием.

Может быть, как и Тао Цзян, Чжоу Су просто не нужна ее помощь.

В таком рассеянном состоянии она провела все утро. Раз мамы не было дома, Юй Сюй решила пообедать в школьной столовой. Они жили недалеко от школы, и обычно мама готовила ей обед. Это был ее первый раз в столовой.

Тао Цзян иногда обедала в столовой, но сегодня она пошла домой. Юй Сюй одолжила у нее карточку для оплаты. Стоя в очереди, она увидела Чжоу Су. Он расплачивался наличными. В столовой можно было платить и наличными, но это было не очень удобно, нужно было ждать сдачу. Юй Сюй просто забыла взять карточку. К тому же, наличные легко потерять.

В столовой было много народу. Повариха, увидев маленькую Юй Сюй, положила ей побольше.

Свободных столов почти не осталось. Юй Сюй выбрала место поближе к выходу и начала есть.

Вскоре подошел Цзян Тун с круглолицей девочкой, держа в руках подносы. — Юй Сюй, можно к тебе подсесть?

Услышав голос, Юй Сюй подняла голову и увидела Чжоу Су. Она даже не заметила, что он сидит за соседним столом.

Юй Сюй посмотрела на Цзян Туна. У нее был полный рот, поэтому она просто кивнула.

— Ты сегодня не идешь домой обедать? — спросила девочка, садясь напротив Юй Сюй вместе с Цзян Туном.

— Мамы нет дома, — проглотив еду, ответила Юй Сюй.

— Ух ты! Тебе столько мяса положили! — воскликнула девочка, сравнивая свою порцию с порцией Юй Сюй.

— Наверное, повариха решила тебя побаловать, раз ты здесь впервые, — сказал Цзян Тун и переложил кусок мяса из своей тарелки в тарелку девочки.

— Если хочешь, можешь взять еще пару кусочков.

— Не давай ей! Разбалуешь!

— Я маме расскажу!

— Иди, иди, жалуйся! — Наблюдая за их перепалкой, Юй Сюй осмелилась предположить. — Это твоя сестра?

— Ага, — тихо ответил Цзян Тун.

В то время действовала политика ограничения рождаемости, поэтому наличие братьев и сестер старались скрывать.

— А ну, стой! — Цзян Цзы, воспользовавшись тем, что брат отвлекся, стащила кусок мяса из тарелки Юй Сюй, но, услышав его голос, испуганно выронила его на стол. — Ой, прости!

Юй Сюй покачала головой.

— Ты даже кусочка мяса мне не дашь! — заныла Цзян Цзы.

— Еще слово…

— Ничего страшного, пусть ест, — сказала Юй Сюй, решив, что девочка просто стесняется.

— Мама говорит, что я больна и мне нельзя толстеть. Если я поправлюсь, мне станет хуже.

У Цзян Цзы был врожденный порок сердца. Она полнела не от того, что много ела, а из-за лекарств. Во время беременности мать Цзян Цзы не ходила на обследования, поэтому болезнь дочери обнаружили только тогда, когда та потеряла сознание. Оказалось, что у нее слишком медленный пульс и недостаток кислорода.

— Прости, — сказала Юй Сюй. Она не знала об этом.

— Ничего, — ответила Цзян Цзы.

Поныв немного, Цзян Цзы успокоилась и принялась за еду. Цзян Тун положил ей в тарелку немного овощей.

Юй Сюй подумала, какие они милые. Вдруг ее взгляд упал на одинокую фигуру за соседним столом. Юй Сюй огляделась. В столовой было два телевизора, на северной и южной стенах, и по ним показывали одно и то же.

В то время каждый день в обед показывали «Черного кота».

Кто-то смотрел телевизор и болтал с соседями по столу, кто-то просто ел и разговаривал, не обращая внимания на экран, а кто-то ел и смотрел. Но у всех у них было что-то общее — рядом с ними кто-то сидел.

В столовой стоял шум и гам, было очень многолюдно. Только за столом Чжоу Су было пусто.

На его лице было написано: «Не подходите!», как будто он мог укусить.

Голоса разговаривающих людей, смех, звуки телевизора… Юй Сюй вдруг стало душно и грустно.

Она глубоко вздохнула и быстро проглотила еще ложку риса. Вкусное мясо вдруг показалось ей безвкусным.

— Что с тобой? — спросил Цзян Тун.

Юй Сюй покачала головой.

Она съела еще ложку, когда Чжоу Су закончил обедать.

Он прошел мимо нее с подносом, все такой же одинокий.

Поставив поднос на место и вымыв руки, он ушел.

Когда Юй Сюй обернулась, его уже не было.