Чувства

Жуйжуй и правда стала немного ближе к А Сюю. Теперь она то и дело видела его на лестнице. Жуйжуй не искала встреч специально, но они стали происходить довольно часто.

В конце марта в расположенном рядом со школой рынке обнаружили случаи заболевания COVID-19, и всех учеников отправили на карантин в общежитие с учебниками для самостоятельных занятий.

Ходили слухи, что карантин снимут к обеду, потом — что к вечеру.

Жуйжуй не знала, чему верить, поэтому не слишком переживала и просто взяла несколько учебников и вернулась в свою комнату.

Но никто не ожидал, что карантин продлится целых две недели.

Жуйжуй была немного привередлива в еде: не ела ростки сои и стебли пекинской капусты, не ела жирное мясо и восковую тыкву.

Но в школе выдавали только это, да ещё и крошащиеся булочки мантоу с небольшим количеством овощей в пластиковом пакете. На каждый прием пищи полагалось два мантоу и немного овощей. Раз в два дня все выходили сдавать ПЦР-тест.

Первые несколько дней Жуйжуй радовалась, что во время сдачи теста могла видеть А Сюя.

После очередного ПЦР-теста соседка по комнате Сяо Мэн уговорила Жуйжуй сходить в школьный магазинчик. Жуйжуй очень любила острые палочки из пшеничной муки, поэтому купила их побольше, чтобы есть с мантоу.

Жуйжуй не умела себя контролировать и быстро всё съела.

В школе решили, что выводить учеников на сдачу ПЦР-тестов не очень хорошая идея, поэтому стали приглашать врачей прямо в общежитие. Теперь всем нужно было просто стоять в очереди в своей комнате.

Это было удобно, но Жуйжуй больше не видела А Сюя.

Однажды Жуйжуй подняла голову и увидела на стене пакет своей соседки с надписью «А Линь Сюй» (вымышленное имя, для примера). У неё возникло странное чувство, которое сложно описать словами. Ей стало очень грустно, словно в груди завязался тугой узел. Жуйжуй хотелось кричать.

Через пару дней это чувство только усилилось, и Жуйжуй рассказала о нём Сяо Мэн. — Может, ты в него влюбилась? — спросила Сяо Мэн.

Жуйжуй задумалась, что такое влюбленность. Неужели это то самое чувство, когда тебе плохо без кого-то?

Она вспомнила про парня из соседнего класса с красивыми глазами. Жуйжуй давно его не видела. Почему она о нём не думает? Может, потому что он ей не нравится?

Последние две ночи Жуйжуй не могла уснуть.

Из-за А Сюя. Получается, она влюбилась в А Сюя.

Жуйжуй рассказала об этом нескольким подругам по комнате. Для неё это была безответная любовь.

Но для А Сюя это была тайная любовь Жуйжуй.

В конце марта карантин наконец закончился, и все вернулись в школу. По дороге в класс Жуйжуй увидела А Сюя. Её сердце успокоилось, тяжесть на душе исчезла.

— Вот что значит любить, — подумала Жуйжуй.

ПЦР-тесты продолжались, и Жуйжуй по-прежнему видела А Сюя. Она была счастлива.

На вечерней самоподготовке Жуйжуй смело брала подруг за руки и вела их в коридор возле класса А Сюя, чтобы показать им его. — Смотрите, это тот, кто мне нравится.

Несколько одноклассников А Сюя, возвращавшихся вместе с ним, начали что-то кричать. Жуйжуй, показав А Сюя подругам, ушла, не придав значения этим возгласам.

Жуйжуй встречала А Сюя на уроках чтения.

Жуйжуй встречала А Сюя за завтраком.

Жуйжуй встречала А Сюя в магазине.

А Сюй словно был повсюду. Или, может быть, Жуйжуй просто могла узнать его в любой толпе.

Приближался выпускной экзамен, и Жуйжуй становилась всё смелее. Она могла открыто смотреть на А Сюя, пусть всего на пару секунд.

Жуйжуй не ужинала. Вместо этого она любила проводить время ужина, стоя в коридоре и смотря в пустоту.

Она наблюдала, как ученики спешат вниз, встречаются со своими друзьями и уходят группами по двое-трое, пока все не разойдутся.

Жуйжуй могла стоять так, пока не увидит А Сюя внизу. Она провожала его взглядом до первого этажа, а потом отворачивалась. (Кстати, волосы у Жуйжуй отросли, но не очень сильно, поэтому она могла завязать только маленький хвостик.)

Через некоторое время она снова смотрела на А Сюя, и их взгляды встречались. Оба тут же отводили глаза, делая вид, что ничего не произошло.

Жуйжуй возвращалась в класс.

День за днем Жуйжуй, как ученица класса с углубленным изучением предметов, писала контрольные: каждую неделю — маленькую, каждые две недели — большую.

Экзамены всегда проходили в пустых классах на пятом этаже, и почти каждый раз Жуйжуй видела там А Сюя. Нескольким лучшим ученикам из класса с углубленным изучением иностранных языков разрешали сидеть на первых местах в классах с углубленным изучением предметов.

Каждый раз после экзамена, когда Жуйжуй смотрела на А Сюя, он быстро выходил из класса.

Но в этот раз всё было иначе. Их классы находились в разных частях школы, и если у лестницы был класс с углубленным изучением предметов, то рядом обязательно должен был быть класс А Сюя.

В этот раз, после обеденного экзамена, Жуйжуй шла очень медленно, желая проверить свою догадку. Дойдя до лестницы, она заглянула в соседний класс, но там, казалось, никого не было. — Ладно, — сказала она соседке по парте и начала спускаться.

Между четвертым и третьим этажами Жуйжуй заметила на перилах лестницы руку в рукаве белой толстовки. Сердце Жуйжуй ёкнуло: это был А Сюй!

Жуйжуй украдкой взглянула на него и увидела его профиль, белую толстовку с синими буквами. Сердце Жуйжуй забилось чаще. К тому времени, как они спустились на второй этаж, её ладони вспотели. А Сюй шёл за Жуйжуй до самого её класса. Случайность? Или он сделал это нарочно?

Будучи неопытной в отношениях, Жуйжуй всё же позволила себе немного помечтать. — А вдруг он тоже в меня влюблен? Может, он шёл за мной, чтобы защитить меня?

Каждый день в обеденный перерыв Жуйжуй училась, оставляя на сон полчаса. Когда звонил звонок, она шла в туалет умыться и каждый раз видела А Сюя, сидящего у дверей её класса.

Жуйжуй бросала на него пару взглядов, потому что, когда она возвращалась, его уже не было.

Но однажды, как обычно, после обеда, Жуйжуй посмотрела в сторону класса с углубленным изучением иностранных языков. У дверей сидел парень в белой одежде. Из-за того, что он сидел спиной, а у Жуйжуй было плохое зрение, она не смогла разглядеть, кто это.

Она не обратила на него внимания.

Спустившись в туалет и почти дойдя до коридора первого этажа, Жуйжуй увидела, как чья-то тень быстро пробежала вниз (балкон был огорожен железными прутьями). Жуйжуй не придала этому значения и продолжила идти. Когда она поравнялась с углом класса на первом этаже и собиралась повернуть, чтобы подняться наверх, она услышала шаги. Повернув за угол, Жуйжуй увидела А Сюя, который быстро спускался по лестнице, перепрыгивая через три-четыре ступеньки.

Лестница была широкой, и А Сюй остановился прямо перед Жуйжуй, которая прижалась к стене. Она подняла голову, он опустил. Они стояли очень близко друг к другу. Их взгляды встретились. Казалось, что прошла целая вечность, а может быть, всего мгновение.

А Сюй обошел Жуйжуй и выбежал на улицу.

Сердце Жуйжуй бешено колотилось. Всё её существо кричало: «Он точно в меня влюблен!»

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение