Раздор (Часть 1)

争執

— Ва-а!

Толпа внизу сгорала от любопытства, а парни наверху в панике прятались под одеяла.

Комендант общежития торопливо отправила двух парней догнать её, но Дунсюэ не зря была чемпионкой университета по бегу на короткие дистанции. Она неслась по лестнице как паркурщик и меньше чем через минуту оказалась перед дверью той самой комнаты.

Парни даже не успели надеть штаны, как Дунсюэ, словно призрак, возникла на пороге.

Дунсюэ с ноги открыла полуприкрытую дверь: — Это кто тут у нас выкрикивал?

В комнате воцарилась тишина, никто не ответил.

Парни из других комнат повысовывались посмотреть, но осмеливались только наблюдать, не подходя ближе.

Ещё бы, эта девица слишком уж бешеная!

— Я повторяю вопрос! Кто тут вякал из окна?

Трое неблагородно указали на парня, стоявшего дальше всех.

Парень заикаясь произнёс: — Я… А что такого? Я просто высказал своё мнение. Ты что, драться полезешь?

Дунсюэ зловеще хмыкнула: — До драки не дойдёт, но ты спустишься со мной вниз и всё объяснишь лично! Нечего строить из себя喷子[1], а потом прятаться, как черепаха! Так просто это не пройдёт!

— С какой стати я должен идти? Это ваши с ним дела, какое это имеет ко мне отношение?

— Когда ты выкрикивал гадости, почему-то не думал, какое это имеет к тебе отношение!

Дунсюэ схватила его за шиворот и столкнула с椅子[2]: — Пошёл! Вниз!

Остальные парни и думать забыли, чтобы её остановить. Лишь бы самим не попасть под горячую руку. Каждый завернулся в одеяло, как в кокон, боясь, что Дунсюэ в порыве откроет их стыд.

Парень мёртвой хваткой вцепился в перила и, как бы Дунсюэ ни ругалась, не отпускал их.

Такие только и могут, что из-за окна «мнения» высказывать. А как доходит до ответственности, становятся трусливее внука.

Дунсюэ не смогла его сдвинуть, поэтому открыла книги на его столе и посмотрела имя: Гэ Чэнлинь.

Она подошла к окну, распахнула его, высунулась и крикнула: — Студент Чжу Илунь, слушай внимательно! Гэ Чэнлинь из второй группы финансового факультета хочет кое-что тебе сказать!

Чжу Илунь: ???

Студенты: ???

— Гэ Чэнлинь говорит, что полюбил тебя с первого взгляда ещё на первом курсе! В силу пола он мог лишь скрывать эту любовь, непонятную для обычных людей! Видя, как я тебя обижаю, он просто не смог больше этого выносить. Поэтому сегодня он хочет сказать тебе: он любит тебя!!!

!!!

Её воодушевлённая речь всех ошеломила! Ещё не успели проникнуться чувствами Чжу Илуня, как тут появляется ещё более чувственный парень!

Чжу Илунь из признающегося мгновенно превратился в того, кому признаются. Он был совершенно ошарашен.

А в комнате Гэ Чэнлиня и вовсе потеряли дар речи. Когда же до них дошло, Гэ Чэнлинь пришёл в ярость: — Что за чушь ты несёшь! Это клевета! Я подам на тебя в суд за клевету!

— Студент Чжу Илунь, прошу, не ограничивайтесь условностями! Есть человек, который всегда молча оберегал вас. Обернитесь же и дайте ему шанс! У любви нет границ!

Дунсюэ стояла у окна и кричала, а Гэ Чэнлинь изо всех сил пытался её оттащить: — Не говори больше! Умоляю, не говори!

— Тогда ты спустишься со мной вниз?

— Я спущусь, — ответил Гэ Чэнлинь с лицом, словно съел муху.

Парни из других комнат лишь смотрели, как Гэ Чэнлинь, словно поверженный петух, послушно спускается вниз за Дунсюэ.

Дунсюэ непринуждённо прошла по коридору и мимоходом напомнила одному из наблюдавших парней: — Студент, у тебя ширинка расстёгнута.

— Вот блин!

Женщины и вправду ужасные создания, а гениальные студентки ещё страшнее!

Никто и не ожидал, что она и вправду схватит и приведёт парня сверху.

Девушка и двое парней, стоящие треугольником: он любит его, он любит её, она ненавидит его. Какой запутанный любовный треугольник!

Чжу Илунь смущённо посмотрел на стоявшего перед ним парня. Гэ Чэнлинь поспешил объяснить: — Не поймите неправильно, я не по этой части!

— …

Гэ Чэнлинь стоял перед всеми, пока его тыкали пальцами и перешёптывались. Его лицо покраснело от стыда.

Он громко закричал: — Не поймите неправильно! Дунсюэ пошутила! Мне совсем не нравится Чжу Илунь!

— Студент Чжу Илунь такой богатый и чувственный, как вы можете не любить его?

Дунсюэ повторила его собственные слова.

— Да ты!

Чжу Илунь выступил вперёд: — Дунсюэ, перестань, это наше дело, не нужно использовать других людей для шуток.

Гэ Чэнлинь торопливо закивал.

— Студент Чжу Илунь, я ведь ещё ничего ему не сделала, а тебе уже жалко? — произнесла Дунсюэ.

Сейчас она предпочитала действовать, а не говорить. Она оттолкнула Чжу Илуня в сторону, схватила Гэ Чэнлиня и грозно пригрозила: — Ну же! Повтори всем ещё раз свои слова! Как ты пришёл к выводу, что я не могу ему отказать? Какие у тебя доказательства? Если они есть, я извинюсь перед тобой перед всеми студентами. Если нет… Сегодня ты будешь избит на глазах у всех!

Гэ Чэнлинь почувствовал, что воротник его скоро порвётся. Только сейчас он начал паниковать: — Это… Это же университет, за драку можно получить выговор, не делай глупостей!

— Сейчас! Немедленно! Скажи!

Все студенты выжидающе смотрели. Лицо Гэ Чэнлиня покраснело.

Стоявший в стороне Линь Шухуань вовремя напомнил ему: — Братан, признай свою вину, она дерётся довольно больно!

Он был наглядным примером…

Тем временем Ю Нуаньцю и Линь Момо вышли из музея истории университета и шли, рассказывая зрителям об истории основания учебного заведения.

Оператор шёл перед ними и снимал.

В тот день, выслушав предложение Ю Нуаньцю, Линь Момо подумала, что в этом есть смысл. Всё-таки интересно, когда с ними взаимодействует студентка этого университета. Поэтому она поговорила с руководством, и те согласились, чтобы Ю Нуаньцю стала соведущей в кадре.

В последние несколько дней Ю Нуаньцю проявила себя очень хорошо: милая улыбка, активная работа, она очень нравилась съёмочной группе и зрителям.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение