Глава 15. Это вы навредили моей сестре

В классе раздался шепот.

Если Пэй Хэн был человеком из пирамиды, то Нань Юань был той частью, что находится на вершине пирамиды.

Он был известен своим плохим характером.

Существовало даже негласное правило: рядом с Нань Юанем нельзя сидеть, он никому не делал исключений!

Но эта новенькая, едва появившись, наткнулась на жесткое сопротивление. Теперь будет интересно посмотреть.

Обидеть Нань Юаня в Цинъу было равносильно отчислению...

Но Нань Юань, находясь под пристальным вниманием, не рассердился. Он открыл рот, глядя на лицо Цинь Мянь, но обнаружил, что не может издать ни звука: — Ты...

Голос Цинь Мянь постоянно совпадал с голосом X, который он слышал той ночью, но он считал это маловероятным. Как X могла быть его ровесницей? Ему было трудно представить даже то, что она девушка!

Нань Юань все еще пребывал в оцепенении, невнятно бормоча.

Цинь Мянь повернула голову, посмотрела на него, на то, как он хотел спросить, но не осмеливался, и небрежно взглянула на него. В Альянсе Хуася Нань Юань тоже не был таким, почему в реальности он казался немного глупым: — Не шуми. Подумай, что хочешь сказать, прежде чем звать меня.

Повернувшись, она протянула ему книги, показывая, чтобы он написал ее имя, а сама достала телефон и начала играть.

Ее вид был совершенно естественным.

Самое главное, что под ошарашенными взглядами всех присутствующих, Нань Юань действительно написал за нее!

Книг было много, и Нань Юань быстро привык писать имя Цинь Мянь. Почерк был размашистым, не особенно красивым, но и не уродливым. Цинь Мянь, приподняв веки, взглянула на него и осталась довольна.

Пэй Хэн не выдержал и пнул стул Нань Юаня: — Босс, ты с ума сошел?

Все взгляды в классе обратились на них. Они тоже думали, что Нань Юань сошел с ума.

Иначе почему он послушался новенькую?

Нань Юань холодно взглянул на Пэй Хэна, четко произнеся: — Заткнись, черт возьми!

Пэй Хэн: — ...

Прозвенел звонок на урок. Учитель рассказывал о геномике.

Цинь Мянь почувствовала сонливость, открыла телефон и начала играть. Рядом Нань Юань, весь в замешательстве, смотрел на нее.

За весь урок он ничего не услышал.

В обед Нань Юань сам вызвался проводить Цинь Мянь в столовую. Люди в классе были так удивлены, что не знали, что сказать. Когда это Молодой господин Нань был так свободен?

— Студентка Цинь.

Цинь Мянь сидела на стуле, глядя на еду, которую принес ей Нань Юань. Она протянула руку, взяла тарелку и подняла бровь: — Что-то случилось?

Нань Юань смущенно почесал лицо: — Ты очень похожа на одного человека, которого я знаю.

— О, — Цинь Мянь ответила безразлично.

Сидящий неподалеку Пэй Хэн, увидев эту сцену, подумал, что Нань Юань болен, и болен серьезно!

С их статусом они могли ходить по всему Цинчэну, где им вздумается, зачем так унижаться? Но он не смел вмешиваться, только злобно смотрел и усердно ел!

Нань Юань наконец не выдержал, сел напротив Цинь Мянь и тихо спросил: — Ты знаешь X?

Цинь Мянь улыбнулась, ее улыбка была довольно своевольной.

Не так уж и глуп.

Она съела немного риса, пожевала свиные ребрышки, вкус был неплохой. Спокойным тоном она сказала: — Я и есть.

— Бах!

Напиток упал на пол.

Рука Нань Юаня дрогнула. Если бы он сидел достаточно крепко, он бы упал. Он не ожидал, что действительно увидит X лично!

Это было чувство, как у маленькой девочки, увидевшей своего кумира. Сердце неконтролируемо колотилось, это было слишком захватывающе. Тем более, X была намного круче любого кумира!

Черт!

— Босс... — Он готов был встать на колени!

Цинь Мянь спокойно взглянула на Нань Юаня, поджала губы: — Потише. Можешь дать мне спокойно поесть?

Ее взгляд был холодным, и Нань Юань тут же успокоился, но его красивое лицо покраснело от сильного волнения. Ему очень хотелось закричать, но пришлось сдержаться. Что делать, если босс его выгонит?

Отношения Пэй Хэна и Нань Юаня всегда были хорошими.

Он никогда не видел его таким потерянным. Он подошел с тарелкой, сел и, уткнувшись в еду, стал рассматривать Цинь Мянь.

Его взгляд был немного бесцеремонным.

— Босс, почему ты сегодня такой странный? Даже если студентка Цинь красивая и ты хочешь ее добиваться, не нужно так волноваться, правда?

— Если ты не будешь говорить, никто не подумает, что ты немой. Заткнись и ешь, — Нань Юаню хотелось задушить Пэй Хэна. В уме он непрерывно повторял: "Незнание не освобождает от ответственности", — и только тогда успокоился. Повернувшись, он извинился: — Сестра Мянь, не обращайте на него внимания, он просто глупый.

Пэй Хэн: — ...

Есть!

Есть!

Он не будет обращать внимания!

...

После обеда уроков было немного. Нань Юань все время проявлял внимание, словно комар, который не отстает, мешая ей спать.

Цинь Мянь взглянула на него: — Если скажешь еще хоть слово, я поменяю место.

Нань Юань тут же сделал жест, словно застегивая молнию на губах, и замолчал, ничего не спрашивая.

После занятий Нань Юань все время следовал за ней, пока они не дошли до входа в переулок. Оттуда доносились голоса, довольно шумные.

Были и мужские, и женские голоса.

— Новенькая — сестра Цинь Синь. Как думаешь, почему она перевелась? Неужели что-то узнала?

Это был голос Хэ Маньмань. Цинь Мянь хорошо запомнила ее, потому что та уронила стакан в классе, увидев ее лицо.

Она сделала несколько шагов в переулок, чтобы лучше слышать. В переулке стояло около десяти человек.

— Всего лишь девчонка, что она может узнать? — Янь Шу сидел, прислонившись к мотоциклу, с сигаретой в зубах и большой татуировкой на руке. Он выпустил дым в лицо Хэ Маньмань. — И даже если узнает, что с того? Я скажу ей умереть, и она умрет.

Хэ Маньмань стояла перед Янь Шу, кусая губы. Она чувствовала необъяснимую тревогу и беспокойство: — Цинь Мянь выглядит по-другому. Кажется, с ней нелегко связываться. Я немного боюсь ее. Вдруг она все выяснит...

Мэн Фу, прислонившись к стене, презрительно взглянула на Хэ Маньмань: — Чего ты боишься? Даже если что-то случится, Молодой господин Янь прикроет. Насколько бы она ни была трудной, разве она может быть сильнее Молодого господина Яня?

Надо знать, что Янь Шу был молодым господином семьи Янь из Цинчэна.

Даже в политике его влияние было невероятно сильным. Что такое Цинь Мянь? Если она посмеет расследовать, у Янь Шу найдется много способов ее сломить!

Столько лет они пользовались покровительством Янь Шу, творя бесчинства. Драки и побои были для них обычным делом, но в итоге их всегда отпускали, и ничего им не было. А избитые люди еще и должны были им извиняться.

Янь Шу докурил сигарету и схватил Мэн Фу за острый подбородок: — Вот ты понимаешь. Маньмань, тебе нужно поучиться у Мэн Фу смелости. Смотри, не проболтайся. Впрочем, ничего страшного, я здесь.

Хэ Маньмань все еще немного нервничала, теребя пальцы, и очень тихо ответила: — Я поняла.

Мэн Фу, увидев ее такой, закатила глаза, с большим презрением: — Я слышала, она только что вернулась из-за границы, у нее нет связей в Цинчэне. Она такая же, как Цинь Синь, — нелюбимая. Зачем тебе так бояться?

Хэ Маньмань прикусила губу, ничего не говоря.

— Ладно, завтра мы с тобой пойдем навестить Цинь Юэ. Слышала, она в больнице. Тогда мы спросим у нее про Цинь Мянь, — Мэн Фу протянула руку, потянула ее и толкнула в объятия Янь Шу. — Молодой господин Янь, вы сегодня хорошенько утешьте Маньмань. Ее сегодня напугала эта новенькая.

— Шлеп!

Нань Юань, прислонившись к стене, покачал телефоном, выглядя развязно: — Янь Шу, мы только что все записали.

Янь Шу поднял глаза и посмотрел на них.

Его взгляд остановился на Цинь Мянь. Ее холодность заставила его глаза сверкнуть восхищением. Эта женщина была намного интереснее Цинь Синь!

Что касается записи, он совершенно не обратил на нее внимания.

— Записали, так записали. Мне все равно, — Янь Шу бросил окурок на землю, наступил на него, его взгляд бесцеремонно уставился на Цинь Мянь, словно он хотел ее разобрать и сожрать. — Это и есть Цинь Мянь?

Цинь Мянь поджала губы, ее лицо было ледяным: — Это вы навредили моей сестре?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 15. Это вы навредили моей сестре

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение