Мо Нин увидела, что Лун Чэнвэй совсем не считается с ней и даже унижает ее в присутствии Ду Фэйфэй. Она так разозлилась, что ее лицо раскраснелось от гнева, и она не могла вымолвить ни слова.
Она ненавидела Лун Чэнвэя, ненавидела до скрежета зубов.
С тех пор как она встретила его несколько дней назад, его слова всегда были полны сарказма, и он никогда не говорил ей ничего хорошего.
Она могла понять это. В конце концов, пять лет назад она солгала ему, и теперь его отношение к ней можно считать даже вежливым.
Думая об этом, она молча опустила голову и ела суши, не говоря ни слова, словно ничего не слышала.
Когда обстановка накалилась до предела, официант принес каждому десерт.
Мо Нин даже не подняла головы, чтобы посмотреть, что это за десерт, но почувствовала сильный запах профитролей, доносящийся с противоположной стороны. Она вспомнила 12 профитролей, которые съела вчера, и вдруг почувствовала сильное отвращение к этому запаху.
В желудке мгновенно все перевернулось, ее бросило в холодный пот. Она поспешно выхватила несколько салфеток, прикрыла рот и побежала в туалет.
За спиной она услышала, как Ду Фэйфэй пробормотала Лун Чэнвэю: — Мо Нин, неужели это токсикоз?
— Симптомы точно такие же, как у меня были в начале беременности!
Затем наступила долгая тишина, никто больше не сказал ни слова. Она не видела выражения лица Лун Чэнвэя и не знала, какова его реакция в этот момент.
Наверное, у него не было никакой реакции. Теперь для него она была всего лишь подчиненной. Никаких других отношений, даже дружеских, у них не осталось.
Она добежала до раковины и вырвала все, что съела за обедом. Только после этого ей стало немного легче.
Она посмотрела на себя в зеркало, такую жалкую, и вдруг почувствовала сильную боль в сердце.
Только что Фэйфэй заподозрила у нее токсикоз, и волна обиды захлестнула ее.
Неужели ей придется объяснять им, что ее тошнило из-за того, что она вчера съела слишком много профитролей?
Такое объяснение только усугубит ситуацию.
Она предпочла бы, чтобы ее так и неправильно поняли, чем объяснять хоть одно слово.
Но если она не объяснит, как низко Лун Чэнвэй подумает о ней? Он наверняка решит, что она стала женщиной, которая не уважает и не любит себя.
"Пусть Лун Чэнвэй думает обо мне что угодно, его мнение обо мне больше не имеет никакого значения", — подумала она.
Мо Нин умылась и снова и снова вытирала покрасневшие глаза салфеткой. Она не могла позволить им увидеть ее слабость.
Когда она вышла, Фэйфэй протянула ей стакан воды. Лун Чэнвэй стоял у двери, выпуская густой дым.
— Мо Нин, ты в порядке? — заботливо спросила Фэйфэй.
— Я в порядке, — сказала она, сделала глоток воды и подошла к выходу из ресторана.
Лун Чэнвэй, увидев, что они вышли, затушил сигарету и выбросил окурок в пепельницу мусорного бака. Мо Нин проследила за его рукой и увидела в пепельнице несколько окурков, которые еще дымились.
В этот момент из машины вышел Шэнь Ган и направился к ним.
Мо Нин застыла, чувствуя себя в этот момент невидимой. Лун Чэнвэй даже не взглянул на нее, лишь сказал Ду Фэйфэй: — Мне нужно уехать по делам, я попрошу Шэнь Гана отвезти тебя домой.
Голос А Чэна был низким и приятным, совершенно отличающимся от тона, которым он говорил с ней только что.
Сказав это, он сел в машину и уехал, оставив лишь холодную и стройную спину.
Ду Фэйфэй перед уходом неохотно попрощалась с Мо Нин и утешила ее: — А Чэн всегда такой, часто не думает о чувствах других. Ты тоже не переживай.
— Хотя с тех пор, как он стал отцом, его характер сильно изменился.
"Да, теперь ты его сокровище, которое он держит в ладонях. Он отдал тебе всю свою нежность и внимание, а все остальные в его глазах давно померкли", — подумала Мо Нин.
Мо Нин проводила взглядом Шэнь Гана и Ду Фэйфэй, видя, как их машина удаляется. Слезы, которые она сдерживала, наконец хлынули неудержимым потоком.
Пять лет назад А Чэн, который держал ее в ладонях как сокровище, теперь, наверное, считает ее, Гу Мо Нин, совершенно чужой?
Точнее, человеком, которого он ненавидит до мозга костей и презирает.
Даже если бы он, как раньше, говорил с ней холодно и саркастично.
Она бы все равно чувствовала, что занимает хоть какое-то место в его сердце.
Больше всего она боялась того, что происходит сейчас: он игнорирует ее присутствие, больше не говорит ей ни слова, даже не удосуживается взглянуть на нее.
Она вытерла слезы рукой и горько улыбнулась небу.
Она вернулась в офис. Ее рабочее место находилось прямо напротив двери кабинета Лун Чэнвэя. Весь день эта дверь была плотно закрыта, никто не возвращался.
Когда пришло время уходить, она снова взглянула на его кабинет. Дверь по-прежнему была плотно закрыта, без признаков того, что ее открывали.
Она собиралась уходить, и в коридоре столкнулась с Лун Чэнвэем, который возвращался в компанию.
Они встретились взглядами, просто посмотрели друг на друга несколько секунд, даже не поздоровавшись. Он прошел мимо нее.
Воздух, который он унес с собой, вернулся и полоснул ее по лицу. Незнакомая доселе боль медленно поднималась из сердца.
— Проект по привлечению инвестиций, которым ты занимаешься, с завтрашнего дня будут вести Сяо Я и Шэнь Ган.
Он обернулся и сказал ей это без всяких эмоций.
Мо Нин нахмурилась, прикусила губу и сказала: — Я как раз хотела поговорить с тобой об этом. Хорошо, что ты сам заговорил.
— Дай мне несколько дней, я как можно быстрее передам дела Сяо Я.
Сказав это, она ушла, не оглядываясь.
Думая о том, что скоро уедет отсюда и больше не придется сталкиваться с необъяснимым Лун Чэнвэем, Мо Нин почувствовала невиданное ранее облегчение.
Она вспомнила, как только пришла в компанию, как прошла путь от рядового переводчика до устного переводчика, а теперь и до директора с небольшой известностью. Все трудности этого пути знала только она сама.
Теперь, когда ей действительно нужно уходить, есть слишком много людей и дел, которые она не может оставить. Сяо Я, Тань Цзин, Ван Цзун, который всегда ее поддерживал, и этот крупный проект, который она с таким трудом получила. Она изначально хотела использовать этот проект, чтобы еще больше прославиться в сфере синхронного перевода. Похоже, все это теперь невозможно.
"Ладно, ладно, нет смысла переживать. Пусть все идет своим чередом", — подумала она.
Она спустилась в подземный гараж, чтобы взять машину. Она собиралась забрать Пугун Ин домой, но как только завела машину, ей позвонила учительница Линь. Она сказала, что у одного ребенка в классе Пугун Ин день рождения, и он пригласил двух детей к себе домой на вечерний праздник. Она спросила, хочет ли Мо Нин пойти с ними.
У Мо Нин сегодня не было настроения праздновать день рождения. Ее настроение было ужасным, и она не хотела, чтобы ее плохое настроение испортило детям праздничную атмосферу.
Она отказалась, сославшись на дела, и попросила учительницу Линь купить подарок и взять ребенка с собой.
Она бесцельно каталась по улицам, пока не стало совсем темно, и только тогда решила найти место для парковки.
Она бесцельно приехала на улицу с барами. Неоновые огни баров постепенно начали зажигаться, и тусклые настольные лампы на столиках у дороги тоже словно просыпались.
Толпа становилась все больше под звуки барной музыки. Резидентные певцы начали надрывно петь под гитару, заводя публику.
А у нее совсем не было настроения, ей просто хотелось выпить, чтобы утопить все свои заботы и печали.
Она сидела одна на ступеньках у реки, пила в одиночестве, стакан за стаканом.
Холодный ветер с реки дул ей в лицо, словно маленьким ножом резал кожу, пока не пошла кровь.
Даже если было очень больно, она не хотела уворачиваться, позволяя порывам ветра бушевать.
Неизвестно, сколько времени прошло, и сколько вина она выпила. Она чувствовала головокружение, и глаза, глядящие на другой берег реки, уже расплывались.
Кто-то подошел к ней, достал из пачки тонкую сигарету и прикурил ее. Она, не глядя, кто это, протянула руку и взяла ее, глубоко затянулась, но тут же закашлялась, грудь сильно вздымалась.
Тот человек поспешно похлопал ее по спине и сказал: — Не умеешь курить, а притворяешься сильной!
Его голос... почему он такой знакомый?
Она повернула голову и посмотрела на него. Оказалось, это он!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|