Глава 6

— Ой! Моя маленькая Шуо-сокровище, — пошутила Чжан Лиин. После перехода в девятый класс Сунь Шуо снова стала жить в общежитии, и узнав, что Чэн Юйхан больше не любит Сунь Шуо, Чжан Лиин снова начала каждый день так с ней шутить.

— Отвали.

Чжан Лиин не обратила внимания на слова Сунь Шуо. Она шаг за шагом оттеснила Сунь Шуо к стене, и когда Чжан Лиин уже собиралась ее поцеловать, вдруг резко отвернулась.

— Эх, трусиха ты, — с презрением сказала Сунь Шуо.

Некоторое время Чжан Лиин часто так пугала Сунь Шуо, но с тех пор, как Сунь Шуо поняла, что та не осмелится, этот прием Чжан Лиин перестал действовать.

— Ой, да я не поверю! — воскликнула Чжан Лиин.

Она слегка наклонилась вперед, но все равно не осмелилась поцеловать.

— Черт, — безмолвно выругалась Чжан Лиин.

Сунь Шуо подняла голову, ее мягкие губы коснулись губ Чжан Лиин и тут же отстранились.

Чжан Лиин сначала была шокирована, а затем начала смаковать только что испытанное чувство.

После отбоя, во время игры, Чжан Лиин снова прижала Сунь Шуо к своей кровати. Она приподняла голову Сунь Шуо, пристально посмотрела на нее, наклонилась и поцеловала.

В этот момент шокирована была не только Сунь Шуо, но и только что такая смелая Чжан Лиин.

«Черт, черт, черт, что я наделала», — подумала Чжан Лиин. «Эх, в будущем все-таки стоит поменьше такого близкого контакта. А если не сдержусь?»

Она так думала, но на деле вела себя не так послушно.

После этого почти каждый вечер Чжан Лиин вот так прижимала Сунь Шуо к стене, но ни разу не осмеливалась поцеловать по-настоящему.

В этот вечер Чжан Лиин все время удерживала Сунь Шуо, не давая ей лечь в свою кровать. Сунь Шуо сидела на краю ее кровати, а Чжан Лиин просто обнимала ее, ничего не говоря.

— Что такое, ты расстроилась? — спросила Сунь Шуо.

— Угу, — на самом деле Чжан Лиин не расстраивалась. Она не знала, почему каждый вечер у нее наступал период плохого настроения.

Не найдя причины, она придумала предлог: — Я видела Го И с ее парой.

Услышав это, Сунь Шуо тут же захотела найти предлог, чтобы уйти, но, к сожалению, Чжан Лиин все время держала ее, не отпуская.

— Не уходи, побудь со мной, — сказала ей Чжан Лиин.

— Быстро, Се Юйтун, быстро, Фэн Цзялэ, идите сюда и утешьте ее, я с ней не справлюсь!

— Мне не нужны они, мне нужна только ты, — услышав это, Сунь Шуо снова потеряла дар речи. «Почему ты обычно мне такого не говоришь?»

— Эх, ладно уж, иди наверх, — так Сунь Шуо была отпущена Чжан Лиин.

— Утешить Чжан Лиин несложно, Сунь Шуо, просто поцелуй ее, и все, — сказала Се Юйтун, наблюдая за происходящим.

— Поцеловать? — в шутку спросила Сунь Шуо.

Но Чжан Лиин так не думала. — Давай! — Она встала, опираясь на свою кровать.

Она приподняла лицо Сунь Шуо и поцеловала ее.

— Ого-го, даже со звуком, — сказала Се Юйтун.

Сунь Шуо лежала на кровати, но никак не могла уснуть. Она должна была признать, что что-то почувствовала, но потом снова подумала о тех непонятных делах Чжан Лиин и снова начала ее недолюбливать.

В последующие дни Сунь Шуо каждый день немного разговаривала с ней.

— Эх, что делать, если я не поступлю в старшую школу?

— Ничего, ты точно поступишь. Я все равно поеду в Чифэн.

— Угу. Эх, судьба и правда несправедлива. У меня родители развелись, денег нет, ничего у меня нет. Эх, в будущем я просто стану обычным учителем и так проживу свою жизнь.

— Угу, хорошо, работа учителя стабильная.

— Угу.

— Скоро инструктор придет, я пойду наверх, — сказала Сунь Шуо.

На следующий день: — Давай, укрепим наши чувства, — сказала Чжан Лиин.

Сунь Шуо просто легла на кровать Чжан Лиин.

Чжан Лиин повернулась и обняла Сунь Шуо.

В этот момент они не были парой, но были ближе, чем пара.

— Ой, ну, как сказать, ну, так неловко, — бессвязно сказала Чжан Лиин.

— Почему ты такая скромная?

— Тц, ой, мне стыдно, — Чжан Лиин покачала головой.

— Нет, не поворачивайся, ой.

— Зачем ты так далеко прячешься? — Сунь Шуо посмотрела на Чжан Лиин, которая чуть ли не в стену залезла, и вдруг захотела ее подразнить.

— Ой, я, я, нет, ты отвернись, — запинаясь, сказала Чжан Лиин.

Сунь Шуо улыбнулась: — Ладно, ладно, не буду тебя дразнить.

Увидев, что она отвернулась, Чжан Лиин снова обняла ее и заодно взяла за руку.

Сунь Шуо ничего не сказала, просто позволила ей держать себя.

— Эй, ты еще не ответила на мой дневной вопрос, — Сунь Шуо вдруг вспомнила их разговор днем.

— Какой вопрос? — Чжан Лиин вспомнила, но все равно хотела, чтобы Сунь Шуо спросила еще раз.

— Какой, по-твоему, вопрос? — Сунь Шуо, словно угадав мысли Чжан Лиин, не стала спрашивать снова.

Чжан Лиин притворилась, что задумалась: — А-а-а... Вспомнила. Ты очень хочешь знать?

— Угу.

— Ты мне нравилась. Именно в то время, когда я впервые предложила тебе встречаться, я любила тебя больше всего, но ты отказала слишком резко.

— Разве?

— Мне показалось, что очень резко.

Сказав это, они обе замолчали.

— Тогда ты... — Чжан Лиин хотела спросить, но на самом деле уже знала ответ на этот вопрос, и даже если бы спросила, это, вероятно, только снова разбило бы ей сердце.

— Что? — Сунь Шуо в этот момент тоже догадалась, что хочет спросить Чжан Лиин. Она тоже боялась, что Чжан Лиин задаст этот вопрос, потому что не знала, как ответить.

— Тогда ты... ты когда-нибудь нравилась тебе? — все же спросила Чжан Лиин.

— Ой, ты и правда... попала в точку. Если я скажу, что нравилась, ты поверишь? — сказала Сунь Шуо.

— Не верю, — потому что Чжан Лиин с самого начала и до конца не видела проявлений чувств Сунь Шуо к ней.

— Ты мне тоже нравилась, но ты все-таки девушка, и плюс те твои непонятные дела, ты перестала мне нравиться.

Чжан Лиин подумала и кивнула.

Возможно, Чжан Лиин почувствовала, что атмосфера стала неловкой, и спросила Сунь Шуо: — Когда ты вернешься в свою кровать?

Сунь Шуо подумала. Она боялась, что Чжан Лиин не уснет и будет накручивать себя, поэтому сказала: — Когда ты уснешь.

— Тогда я не буду спать, — Чжан Лиин все еще не хотела, чтобы она уходила.

— Почему ты такая?

— Я не буду спать.

— Тогда я пойду.

— Ой, не уходи.

— Тогда ложись спать скорее.

— Не хочу, я хочу насладиться временем, проведенным с тобой.

— Отвали, я ухожу, — Сунь Шуо села.

Чжан Лиин тут же схватила ее: — Не надо.

— Чжан Лиин, ты перегибаешь, перегибаешь.

— А-а-а-а-а, что я делаю?

— Мы с тобой еще не встречаемся.

Эта фраза Сунь Шуо словно тут же отрезвила Чжан Лиин.

— Тогда... тогда ладно, иди наверх. Спокойной ночи.

После того как Сунь Шуо поднялась, Чжан Лиин тоже не уснула. Она вышла за дверь общежижия, посмотрела на темноту коридора, и в сердце у нее тоже стало мрачно.

В день каникул Чжан Лиин вдруг сказала Сунь Шуо: — Давай встречаться.

Но ответ Сунь Шуо был прежним: — Не будем.

Чжан Лиин снова стало тяжело.

В тот вечер Чжан Лиин отправила Сунь Шуо сообщение: — На каникулах даже не смогу укрепить наши чувства.

— Что, не выдерживаешь?

— Еще бы.

— Не говори, я тоже не привыкла.

— Правда? Правда? Так давай встречаться, всего десять дней, до конца семестра, — Чжан Лиин почувствовала, что Сунь Шуо настроена очень решительно, и установила срок.

— Отвали. Ты что, не можешь найти себе кого-то за эти два дня?

— Если не смогу, то найду тебя.

— Подумай, мы только были так близки несколько дней, а ты уже без меня не можешь. Если бы мы встречались еще неделю, ты бы совсем не смогла уйти, разве нет?

— Мне все равно, я просто хочу встречаться с тобой.

— Давай так: ты просто будешь считать меня своей девушкой по вечерам, так пойдет?

— Считать?

— Угу.

— Я не хочу считать, я хочу встречаться с тобой.

— Почему ты так упорна?

Чжан Лиин сама не знала почему. Ведь столько времени уже прошло.

Она снова подумала: — Моя средняя школа — это всего три года. Я не хочу потом жалеть.

— Послушай, то, что мы делаем по вечерам, и то, что делаешь ты со своими парнями/девушками, — это одно и то же. Зачем обязательно встречаться?

— Это все неясно и непонятно. Мне нужны настоящие отношения.

— Не думай так много, и все будет хорошо.

— Нет, это еще и своего рода ответственность перед тобой.

— Мне не нужно.

Чжан Лиин не знала, что еще сказать. Она снова хотела сдаться, но ее сердце не позволяло ей этого. Она хотела рискнуть...

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение