Фан Нин оторвала последнюю страницу календаря, аккуратно вложила ее в дневник и повесила новый календарь.
Этот календарь она купила на пять юаней, которые нашла на улице. Она не нашла владельца, поэтому потратила деньги на календарь.
Она открыла красный конверт, который дала тетя, внутри было десять юаней.
Она была очень рада, это был ее первый красный конверт.
Фан Нин открыла дневник и на новой странице написала: Мне в этом году четырнадцать!
Чжао Юю восемнадцать.
Она снова встала у двери, прислонилась к стене и провела линию над головой. С надеждой взглянув, она измерила линейкой — на один сантиметр больше, чем метр тридцать пять.
Она невольно расстроилась и вернулась к столу.
Фан Нин нарисовала в дневнике грустное лицо и написала: Метр тридцать шесть…
Цюй Лянься вернулась с улицы, торопливо крича: — Нин'эр! Выходи!
Фан Нин поспешно заперла дневник и пошла в гостиную.
Цюй Лянься сняла пальто и повесила его на вешалку. — Садись, мне нужно с тобой поговорить.
Фан Нин немного нервничала, стоя у стола, не решаясь сесть. Она тихо сказала: — Тетя, я постою.
Цюй Лянься закатила глаза, ничего больше не сказала и тяжело плюхнулась на стул. Стул заскрипел, а жир на ее животе сжался, образовав плотный «спасательный круг».
— Дело вот в чем. Ты знаешь, что твой дядя зарабатывает чуть больше тысячи юаней в месяц. А у нас теперь еще один рот, еда и все такое, расходы в месяц очень большие. Несколько дней назад еще купили тебе новую одежду, да еще и красный конверт дали. Нам тоже тяжело. Тебе уже четырнадцать, ты должна понимать, да?
Фан Нин кивнула, ничего не сказав.
— Так вот, я для тебя узнала. В старинном городке возле твоей школы есть старый мастер, он набирает учениц на вышивку. Зарплата пятьсот юаней в месяц, если хорошо вышиваешь, есть еще премии. Ты переедешь туда, будешь учиться вышивать, и каждый месяц, я не буду брать с тебя много, будешь отдавать мне четыреста восемьдесят, а двадцать оставишь себе на карманные расходы.
— Этот мастер обеспечивает едой и жильем, а по праздникам еще покупает одежду и обувь. Тебе, ребенку, столько не нужно, я буду это для тебя копить. Когда будешь выходить замуж, деньги понадобятся.
Фан Нин беспокойно потирала указательный палец и кивнула. Она не видела в этом ничего плохого, наоборот, чувствовала облегчение.
— Иди! Собирайся, я сейчас отвезу тебя. Мастер ждет!
Фан Нин молча вернулась в комнату, взяла свои ценные вещи: маленький деревянный ящик, школьный рюкзак, больше ничего не было.
Это был уголок Сучжоу, старинный городок на юге, самое колоритное место в этом городе.
Туристы сновали туда-сюда, их одежда была яркой и красочной.
Фан Нин опустила голову, посмотрев на свою одежду. Это по-прежнему была старая одежда Фан Цзыхао.
Новую одежду, которую Цюй Лянься купила ей несколько дней назад, она не решилась надеть, потому что это была ее первая новая одежда, и если она ее испортит, возможно, больше никогда не получит новую.
Цюй Лянься шла вперед, не оглядываясь, ее полные ноги терлись друг о друга, издавая скрипящий звук.
Фан Нин с трудом поспевала за ней. Маленький деревянный ящик в ее руках становился все тяжелее. Она взвесила его и снова ускорила шаг.
Цюй Лянься время от времени оглядывалась, подгоняя ее: — Быстрее! Мне скоро встречаться с людьми, вечно ты копаешься!
Фан Нин ускорила шаг и тихо сказала: — Прости.
Цюй Лянься закатила глаза и продолжила идти, ругаясь себе под нос: — Почему ты не надела новую одежду, которую я тебе купила?! Кому ты показываешь этот жалкий вид?! Хочешь сказать людям, что я тебя плохо содержу?!
Фан Нин немного испугалась и поспешно объяснила: — Нет, я увидела, что одежда слишком новая, боялась ее испачкать.
Цюй Лянься не стала слушать ее объяснения, остановилась. — Быстро! Надень новую одежду!
Фан Нин медленно достала из маленького деревянного ящика новую стеганую куртку и надела ее.
Новая одежда была очень теплой и мягкой…
Но ей хотелось сохранить ее подольше.
Цюй Лянься, увидев, что она оделась, раздраженно сказала: — Чего застыла?! Быстрее! Мастер ждет!
Фан Нин поспешно заперла ящик, взяла его и плотно прижалась к спине Цюй Лянься.
Цюй Лянься ругалась себе под нос: — Только у тебя вещи такие ценные! Хм! Когда увидишь мастера, будь умнее! Побольше улыбайся, побольше говори хороших слов, мастер будет доволен, и в будущем сможет научить тебя большему!
— И еще, когда будут каникулы, не забудь вернуться! Не думай о развлечениях!
Фан Нин молча кивнула, следуя за ней.
Цюй Лянься не видела ее. Она обернулась, посмотрела на Фан Нин: — Ты, ребенок, я с тобой говорю! Ты слышишь меня?!
— Слышу, тетя, — тихо ответила Фан Нин.
Цюй Лянься от злости фыркнула носом, ущипнула Фан Нин за руку: — Ах ты, дрянная девчонка! Хочешь меня специально до смерти довести?! Я же сказала говорить громче! Твой голос тихий, как у комара, мастер услышит?!
Фан Нин, терпя боль, повысила голос: — Прости, тетя. — Хотя она приложила все силы, ее голос все равно звучал мягко.
Цюй Лянься ткнула указательным пальцем в висок Фан Нин, дрожа от гнева. Она уже собиралась ударить ее, когда подошла пожилая женщина.
— Что случилось? Издалека слышно, как ты кричишь, — пожилая женщина выглядела изящно, одетая в роскошный старинный ципао ручной вышивки, подчеркивающий ее элегантность.
Цюй Лянься поспешно улыбнулась: — Госпожа мастер, почему вы вышли? Я бы сама отвезла вас домой, не стоило вам беспокоиться.
— Не нужно, я просто вышла прогуляться, случайно встретила вас. Раз уж я здесь, я сама ее отведу, — пожилая женщина подошла, погладила Фан Нин по плечу и посмотрела на ее руки.
— Ее руки в будущем будут держать иглу, как они могут заниматься такой грубой работой?! Ты возьми это! — В тоне пожилой женщины чувствовалось недовольство, но ее элегантность ничуть не уменьшилась.
Цюй Лянься немного смутилась, взглянула на пожилую женщину и поспешно с улыбкой взяла деревянный ящик из рук Фан Нин. Ящик был небольшой, но очень тяжелый.
Цюй Лянься не была готова, и ящик упал на землю, ударив ее по ноге. Боль исказила ее лицо, и она закричала от боли.
Фан Нин поспешила поднять ящик, но пожилая женщина остановила ее. — Не двигайся, — пожилая женщина взяла ее за руку и повела за собой. — Быстрее иди, такая большая, а ящик поднять не можешь, как ребенок.
Цюй Лянься, терпя боль, чувствовала себя обиженной, но из уважения к пожилой женщине не смела вспылить. Она, прихрамывая, пошла следом, держа ящик.
Хотя Фан Нин слушала, как пожилая женщина рассказывала ей о каждом дереве, каждом доме, каждой черепице здесь, сердце Фан Нин оставалось с Цюй Лянься. Ей было страшно, она беспокоилась.
Пожилая женщина заметила это, но элегантно улыбнулась и ничего не сказала.
Когда они подошли к лавке, ученики пожилой женщины ждали у входа: мужчины и женщины, старые и молодые.
— Учительница, вы вернулись? — улыбаясь, спросил мужчина средних лет, стоявший впереди, и протянул руку.
Пожилая женщина изящно опиралась на него, поднимаясь по лестнице.
Цюй Лянься сзади задыхалась, крича: — Быстрее… быстрее кто-нибудь… помогите…
Фан Нин собиралась подбежать, но пожилая женщина окликнула ее: — Стой! Раз ты вошла в мою мастерскую "Кончики Пальцев", ты должна соблюдать ее правила. Первое правило: слушаться и делать то, что говорит Учительница.
Фан Нин встала у входа, чувствуя себя как на иголках. Она постоянно оглядывалась на Цюй Лянься.
Пожилая женщина подошла к двери, изящно поправила выбившиеся пряди на лбу: — Прошу прощения, но наши ученики не занимаются грубой работой. Будьте добры, занесите этот маленький деревянный ящик внутрь!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|