Глава первая: Увольнение: Книга по продаже недвижимости

Чего больше всего боится способный человек, решивший взяться за дело?

Больше всего он боится, что на самом деле не осознал свою нехватку способностей.

Но Дуань Сяомин был очень самокритичен и глубоко осознавал свою некомпетентность, поэтому в десять утра, когда молодой человек из отдела кадров с улыбкой конфиденциально сообщил ему, что его увольняют, он расхохотался:

— Ха-ха, вашу мать, я так долго ждал этого дня! Когда я могу уволиться? Я имею в виду, когда я могу убраться восвояси?

Осознание человеком своей неспособности — тоже не очень хорошо.

Потому что так теряется боевой дух, не хватает решимости, и он становится ничтожеством, не способным попасть в — список элиты продаж!

Молодой человек из отдела кадров немного опешил, но вынужден был ответить:

— Ну, вы можете уйти в любое время.

Дуань Сяомин был очень рад:

— Тогда мне не придется прятаться во второй половине дня, чтобы тайком играть в игры.

Играть в мобильные игры, прячась в кладовке в рабочее время, было очень совестно.

Теперь, когда его уволили, как и во что играть — все открыто и честно.

Лицо Дуань Сяомина сияло улыбкой, он чувствовал, как его телефон подпрыгивает в кармане: "Хозяин, поиграй со мной, поиграй со мной!" "Мой хороший, не спеши, подожди немного, я поглажу твое горячее тело обеими руками..." — Эх, этот телефон Xiaomi слишком сильно греется, когда играешь!

Молодой человек из отдела кадров покачал головой про себя. Он видел людей, которые притворялись счастливыми после увольнения, но Дуань Сяомин был первым, кто по-настоящему радовался.

Он доброжелательно напомнил Дуань Сяомину:

— Ты не пойдешь поговорить с У Бо, попытаться остаться?

Высокий Дуань Сяомин похлопал по плечу невысокого молодого человека из отдела кадров, словно утешая его:

— Ничего страшного, это не в первый раз. Меня уже в третий раз увольняют в сфере недвижимости. Я пойду поздороваться с У Бо. Спасибо тебе.

Дуань Сяомин повернулся и пошел к кабинету менеджера по продажам. Молодой человек из отдела кадров позади него недоуменно покачал головой.

Дуань Сяомин вошел в кабинет менеджера и сразу сказал:

— У Бо, есть хорошая новость и плохая новость. Какую ты хочешь услышать первой?

Менеджер У Бо лежал на диване, играя в мобильную игру, и небрежно сказал:

— У меня тоже есть хорошая новость и плохая новость. Может, ты сначала послушаешь мою?

— Нет-нет-нет, дай мне сказать первому. Я начну с хорошей новости... Та-да-да-дам! Хорошая новость в том, что тебе, У Бо, больше не придется так мучиться каждый раз, когда будешь отчитываться о работе. С этого дня средние показатели твоей команды резко вырастут! А плохая новость в том, что... меня, твоего младшего брата, уволили. Эх, хотя, кажется, для тебя это тоже хорошая новость. Неважно. У Бо, ты, наверное, еще не знаешь, да?

У Бо, не отрываясь от телефона, сказал:

— Должен я знать или не должен?

Дуань Сяомин ответил:

— Ха-ха, я шучу. У Бо — менеджер, отдел кадров наверняка тебя уведомил.

На этот раз У Бо отложил телефон, положил его на диван, выпрямился и сказал:

— Не только знаю, но и уволить тебя было моим решением. Потому что ты несерьезно относился к этой работе.

Лицо Дуань Сяомина сначала потемнело, но тут же снова стало солнечным:

— Хе-хе, У Бо, ты не мог бы сохранить мне лицо?

— Сохранить лицо? У продавца без результатов есть совесть говорить о лице? Если бы я не был твоим отцом...

Телефон У Бо зазвонил. Он взглянул на него и нетерпеливо сбросил вызов.

— Если бы я не был твоим отцом...

Телефон У Бо снова зазвонил. Он снова сбросил вызов.

— Если бы я не был твоим отцом...

Телефон У Бо снова зазвонил. Прежде чем он успел сбросить, Дуань Сяомин сказал:

— У Бо, я серьезно подозреваю, что ты пользуешься моим положением. Мой отец, конечно, поговорил с тобой, но я ведь тоже прошел собеседование благодаря своим способностям, чтобы устроиться сюда, верно?

— Да, и теперь тебя еще и уволили благодаря твоим способностям!

Как только он закончил говорить, телефон снова зазвонил. У Бо просто выключил его.

— Что? Опять поссорился с кузиной?

У Бо с каменным лицом не ответил на вопрос Дуань Сяомина. Он встал, подошел к своему рабочему столу, присел, немного порылся, а затем выбросил блокнот.

— Шлеп!

Блокнот выглядел старинным, он шлепнулся на стол, подняв облачко пыли.

— Хорошая новость и плохая новость.

Дуань Сяомин сел на диван, безнадежно потирая лоб, и сказал:

— Ох, ладно, просто скажи прямо.

У Бо тяжело смахнул пыль с блокнота и сказал низким голосом:

— Хорошая новость в том, что твой отец велел мне передать тебе: если ты проработаешь на следующей работе полных три месяца, он купит тебе ту машину, которую ты хотел!

Дуань Сяомин изумился:

— Вот черт, вот черт, это же оскорбление! Я могу пойти подметать улицы или стать охранником, три месяца — это всего 90 дней и ночей, что это за ерунда, У Бо! Муж кузины! Родной муж сестры! В нашей компании нужен уборщик? Я пойду!

У Бо снова осторожно протер блокнот салфеткой и продолжил низким голосом:

— Я еще не сказал плохую новость.

— Тогда говори скорее!

— Плохая новость в том, что на следующей работе ты продолжишь заниматься продажей недвижимости...

— Ладно-ладно, всего три месяца, ха-ха-ха. Мой отец, наверное, наконец понял, что зарабатывать столько денег и не давать их сыну тратить — это муки совести, ха-ха-ха.

У Бо подошел к Дуань Сяомину, протянул ему блокнот, который держал в руке, и сказал:

— Я еще не закончил. Молодой человек, не будь таким нетерпеливым. Плохая новость в том, что на следующей работе ты продолжишь заниматься продажей недвижимости, а затем... станешь чемпионом по продажам в течение трех месяцев! Если не справишься, награда из хорошей новости аннулируется!

Дуань Сяомин перестал смеяться:

— Это, вашу мать, не одна хорошая новость и одна плохая, это четыре плохие новости! Мой отец действительно... коварен!

У Бо еще немного подвинул блокнот, висящий в воздухе, и сказал:

— Так ты принимаешь уготованную судьбу или собираешься бороться? Если принимаешь, возьми эту книгу. Если нет, можешь поехать работать в Пекин, Шанхай, Гуанчжоу или Шэньчжэнь.

Дуань Сяомин посмотрел на блокнот перед собой:

— Что это за чертовщина?

В глазах У Бо медленно появилось фанатичное выражение, и он сказал:

— Это твой магический артефакт, чтобы стать чемпионом по продажам! Прочитаешь ее до конца — сможешь увидеть спины великих мастеров. Выучишь наизусть — будешь в шаге от великого мастера. Применишь гибко — станешь следующим великим мастером!

Дуань Сяомин протянул руку, взял блокнот, открыл обложку. На титульном листе каллиграфическим почерком были написаны четыре больших иероглифа: "Книга по продаже недвижимости".

— Вот это да!

У Бо ответил:

— Конечно! Эта книга передавалась от учителя моего учителя учителя. До моего поколения она уже четвертое. Все четыре поколения были лидерами отрасли, чемпионами по продажам. Как она может быть не крутой!

Дуань Сяомин закрыл блокнот:

— Я говорю, что обложка этого блокнота из настоящей кожи. Вы ее так затерли, что она аж блестит.

Лицо У Бо покрылось черными линиями:

— Не нужна — верни!

Дуань Сяомин поспешно ответил:

— Нужна, нужна! То, что выпускает У Бо, всегда шедевр. Кстати, У Бо, мне ведь уже двадцать три, пора размножаться. У тебя нет какой-нибудь книги по любви или руководства по соблазнению девушек? Дай мне тоже почитать.

У Бо плюхнулся на диван и сказал:

— У меня есть брат, водитель грузовика, по имени Ли Вэй. У него есть книга по любви. Но сейчас он в психиатрической больнице. Говорят, он был таким мерзавцем, что его свели с ума больше десяти женщин. Он до сих пор лечится. Если хочешь, в следующий раз отведу тебя к нему.

Дуань Сяомин поспешно сказал:

— Нет-нет, не надо. Ну, если больше ничего нет, я пойду? Во второй половине дня можно будет хорошо выспаться, ха-ха!

Сказав это, он встал, не взяв книгу, и приготовился уходить.

Кого он обманывает? Если бы эта книга была полезной, почему в команде до сих пор есть неудачники в продажах? Все должны были бы стать чемпионами.

Думает, я трехлетний ребенок?

У Бо был совершенно безмолвен по отношению к этому дальнему двоюродному брату своей жены.

Иметь хорошего отца — значит иметь возможность вести себя своевольно!

— Уходить можешь, но возьми книгу!

Дуань Сяомин послушно нагнулся и взял книгу. Не потому, что боялся У Бо, а потому, что боялся, что тот потом снова нажалуется его нервному отцу.

Хотя ему было все равно, но меньше проблем — лучше. Как только выйду, я, ваш покорный слуга, выкину этот старинный блокнот!

Он вышел из кабинета с блокнотом в руке. Дойдя до двери, он не услышал, чтобы У Бо что-то сказал еще, замедлил шаг, а затем обернулся.

В его сердце было сомнение.

У Бо снова взял телефон и играл.

Быть менеджером хорошо, можно играть в игры на работе.

— Эй, У Бо, мне очень любопытно. Если бы ты дал мне эту книгу раньше, нужно ли было бы меня увольнять, а потом еще и ссориться с моим отцом?

У Бо, не поднимая головы:

— Если бы я не был твоим отцом...

Дуань Сяомин:

— М? Опять пользуешься моим положением?

У Бо:

— Скажу тебе еще одну новость. Твой отец собирается войти в сферу недвижимости и согласился, чтобы я вошел в долю на том участке земли, который ваша семья присмотрела. Поэтому я и дал тебе это! У тебя хороший отец!

Дуань Сяомин повернулся, кивнул и пошел.

Ладно! Отлично!

Какой у меня, к черту, хороший отец? Зарабатывает десятки миллионов в год, но заставляет сына обязательно добиться чего-то в продажах недвижимости.

Проходя мимо мусорного бака за углом, Дуань Сяомин подумал: "Хочешь поспорить, что я сейчас же выкину этот блокнот?"