Глава 16

Глава 16

Чжи Цянь потёрла глаза, чувствуя, что ещё не совсем протрезвела.

Чжоу Жунши, в мультяшном шлеме в виде жёлтого утёнка, подъехал к ней на милом сине-зелёном электрическом скутере и остановился.

— Одолжил у парня из отеля, — сказал он, умолчав о том, что оставил свою машину в залог.

Чжоу Жунши снял с руля второй шлем — в виде розовой свинки — и надел его на Чжи Цянь: — На скутере поедешь?

Чжи Цянь поправила шлем, отрегулировала его и застегнула ремешок, затем обернулась и посмотрела на дорогую спортивную машину.

Было странно, что ради одной её фразы кто-то бросил спорткар и согласился ехать с ней на скутере.

— Может, это слишком хлопотно? Давай всё-таки на машине? — предложила Чжи Цянь, словно провинившийся ребёнок, её голос был тихим, будто она боялась, что он её услышит.

Чжоу Жунши элегантно сел на скутер. Казалось, красивый человек остаётся красивым, будь он за рулём машины или на трёхколёсном велосипеде.

Он взялся за руль и наклонился к Чжи Цянь: — Шлем уже надет, а ты хочешь, чтобы я сел за руль машины? Не буду. Садись.

Кажется, только сейчас за весь вечер Чжи Цянь искренне улыбнулась: — Спасибо.

Она осторожно перекинула ногу и села позади Чжоу Жунши, удобно обхватив руками задний багажник скутера, словно это была плюшевая игрушка.

Чжоу Жунши рассмеялся: — Я теперь даже не водитель, а осёл?

Чжи Цянь выпрямилась и серьёзно сказала: — Тогда... я осёл, а ты — добрый водитель. Можно?

Чжоу Жунши рассмеялся в голос: — Можно.

— Спасибо.

Когда напряжение спало, навалилась усталость.

Чжи Цянь лениво прислонилась к багажнику, чувствуя себя легко и непринуждённо.

Казалось, с того момента, как она выпалила «Я не хочу ехать на машине», всё накопившееся за вечер давление и обида разом улетучились.

Скутер ровно ехал по дороге, ночной ветер свободно обдувал её уши, и душная жара казалась на удивление успокаивающей.

Когда Чжи Цянь молчала, Чжоу Жунши почти не чувствовал, что сзади кто-то сидит.

Девушка была слишком тихой, всегда старалась быть незаметной, словно боясь кого-то потревожить.

Тем более она скрывала своё сопротивление.

Люди, которые кажутся послушными и покорными, на самом деле скрывают больше всего.

— Эй, только не засыпай по-настоящему, — Чжоу Жунши постоянно следил за её головой, покоящейся на багажнике, через зеркало заднего вида.

— Угу, — Чжи Цянь вдыхала немного свободный ночной ветер, подперев подбородок руками. — Могу я рассказать тебе кое-что не очень приятное?

— Ты же не потеряла мой бумажник? — с улыбкой спросил Чжоу Жунши.

— Ха-ха, — Чжи Цянь тоже рассмеялась. — Это было бы приятной новостью.

— ... — Чжоу Жунши мог лишь беспомощно улыбнуться в ответ. — Значит, в твоих глазах я всё ещё мерзавец?

— Не совсем.

— О?

— Скажем так, мерзавец с неплохой репутацией.

— ...Спасибо вам большое.

Чжи Цянь хихикнула. В уголках её глаз, возможно, от сдерживаемого смеха, блеснули две слезинки. Атмосфера располагала к откровенности.

— На самом деле я не люблю ездить на машине.

В голове зашумело, всплыли звуки недавнего сна; мимо ушей проносились тихие ночные улицы.

— Я на самом деле совсем не люблю ездить на машине!

Девушка на заднем сиденье размахивала руками и ногами, крича в ночное небо.

Это было похоже на внезапное извержение вулкана, но в то же время казалось совершенно естественным выплеском эмоций.

Чжоу Жунши крепко держал руль, наблюдая в зеркало заднего вида за безудержным весельем девушки.

Он и сам не понял, то ли он смотрел на неё с улыбкой, то ли заразился её радостью.

Но, кажется, он понял, почему Чжи Цянь показалась ему знакомой.

Она была очень похожа на одну девочку из его детства, которая защищала его, принимая за девочку.

Та девочка тоже была бледной и нежной, ещё больше похожей на кролика, чем Чжи Цянь. При виде неё хотелось её погладить.

И эта, казалось бы, послушная девочка, уперев руки в бока, вставала перед ним и, словно сражаясь против толпы, яростно кричала на мальчишек-задир: — Мальчики, которые обижают девочек, — самые плохие!

Она выглядела такой хрупкой, будто её мог сдуть ветер, но её решимость была такой, словно она могла победить десятерых. Это было невероятно мило.

— Чжоу Жунши, спасибо тебе, — накричавшись вдоволь, девушка тихо поблагодарила его.

— А? Я не расслышал? — Чжоу Жунши приложил руку к уху, притворяясь.

Чжи Цянь рассмеялась: — Не расслышал — значит, не судьба услышать.

— Ты что, жульничаешь?

За разговорами время пролетело незаметно.

Она не успела закончить спор с Чжоу Жунши, как они уже приехали.

Чжи Цянь сняла шлем и протянула его Чжоу Жунши: — Спасибо тебе.

Он заступился за неё перед хулиганом, отвёз её в общежитие, выслушал её, не стал расспрашивать, почему она не любит машины... С Чжоу Жунши было легко, не нужно было так много беспокоиться.

Она подняла на него глаза. В её взгляде читались самые простые и искренние чувства, словно замёрзшая на листе роса, хранящая самый тёплый свет.

— Хотя я не знаю, что у вас со старшей сестрой Линь Мяо, но надеюсь, что в будущем ты будешь серьёзно относиться к чувствам, — Чжи Цянь не знала, почему говорит это Чжоу Жунши, словно признавая в нём что-то хорошее. — Старшая сестра очень хороший человек, и ты... тоже неплохой. Если вы действительно любите друг друга, у вас всё будет хорошо.

Чжоу Жунши держал шлем, который только что был на Чжи Цянь. Его указательный палец теребил ремешок, словно не желая отпускать.

Он собирался сегодня вечером объяснить недоразумение, но теперь, казалось, в этом не было необходимости.

— Могу я задать тебе один вопрос? — Чжоу Жунши опустил голову, глядя на глупо улыбающуюся розовую свинку на шлеме, словно соревнуясь с ней в глупости.

Сердце бешено колотилось. Он и сам понимал, что этот вопрос был слишком внезапным.

Но он не мог не спросить.

Ведь это был последний шанс.

— Да, — Чжи Цянь была не такой уж глупой и кое-что понимала в отношениях между парнями и девушками. — Я больше не буду тебя бить.

Словно его раскусили, Чжоу Жунши неловко рассмеялся, чувствуя себя немного глупо.

Он глубоко вздохнул, словно сдаваясь, взъерошил волосы, растрёпанные ветром, и пристально посмотрел на Чжи Цянь: — Ты действительно любишь Сюй Синчжоу?

— Люблю, — ответ Чжи Цянь был быстрым и решительным, не оставляя ему ни единого шанса. — Раньше, сейчас и в будущем... всегда буду любить.

Не как мужчину, но всё же любила.

Чжоу Жунши кивнул. Наверное, он выпил слишком много сока за вечер, потому что даже его улыбка казалась немного влажной.

Его палец отпустил ремешок шлема. Он аккуратно убрал шлем, словно прощаясь: — Тогда, про... — Кажется, они больше не увидятся.

— Спокойной ночи.

— Да, — Чжи Цянь уже собиралась повернуться, как вдруг что-то вспомнила и окликнула Чжоу Жунши: — Та инвалидная коляска...

Резкий тормоз. Чжоу Жунши упёрся ногой в землю и, развернув скутер, совершил миниатюрный дрифт.

Он снял шлем. Непослушный хохолок на его макушке, словно только этого и ждал, тут же гордо взметнулся вверх, приветливо покачиваясь, будто здороваясь с Чжи Цянь.

Чжоу Жунши: — Что?

Чжи Цянь вдруг рассмеялась: кажется, она только что отказала неплохому парню.