Автобус проехал через город и выехал на проселочную дорогу. Линь Фань сидел на последнем ряду, прислонившись к окну, с сердцем, полным тревоги. Он снова увидит родителей.
В прошлой жизни он десять лет провел вдали от дома, редко возвращаясь. Он всей душой хотел добиться успеха, купить квартиру в Пекине, чтобы старики могли наслаждаться жизнью.
Эта клятва в его сердце была подобна любви Цзя Баоюя и Линь Дайюй – прекрасная, но так и не осуществленная.
Сейчас апрель, отец Линь Лян уже давно уехал на заработки в Чжэнчжоу, дома осталась только мать Цинь Мэй.
Сойдя с автобуса, Линь Фань издалека увидел свой дом. Две желтые коровы перед домом были особенно заметны.
У матери было слабое здоровье, и заниматься земледелием ей было тяжело, поэтому она заменила урожай с полей разведением коров.
У ворот мать лущила арахис, готовя семена для посадки весеннего урожая.
Линь Фань звонко крикнул: — Мама, я вернулся! — Это был крик из самого сердца, несущий раскаяние и вину из прошлой жизни, пришедший четырнадцать лет спустя.
— Сынок вернулся, голодный? Я оставила тебе еду в кастрюле.
— Мама, я не голоден, — Линь Фань подошел и обнял уже немолодую мать, с чувством говоря: — Просто немного соскучился по тебе.
Цинь Мэй с улыбкой оттолкнула Линь Фаня, с выражением неприязни: — Такой взрослый, а все еще капризничаешь со мной, не стыдно?
— Что тут стыдного? Ты моя мама, я твой сын, мне положено капризничать с тобой.
— Скажи мне, почему ты стал таким, как баба, совсем нет мужского духа!
Линь Фань мгновенно почувствовал, что получил десять тысяч единиц урона. Меня отвергли? Да еще и родная мать?
На ужин на столе была жареная свинина с картошкой и яичный чай, приготовленный специально для него.
— Сынок, школьная еда невкусная и легко вызывает жар. Дома ешь побольше. У тебя скоро Гаокао, нужно хорошо подкрепить мозг.
Глядя на заботливый взгляд матери, Линь Фаню стало не по себе.
Как он мог не знать, что мать, оставшись одна дома, никогда не позволяла себе есть овощи, всегда обходилась луком с мантоу, а если уж очень хотелось, то готовила простой суп с лапшой, добавляя побольше масла.
Почему в прошлой жизни на третьем году старшей школы он так увлекся романами, разочаровав мать? Он действительно заслуживал смерти!
В этой жизни он ни за что не допустит такого.
— Папа звонил пару дней назад, сказал, чтобы я готовила тебе побольше вкусного, сказал, что тебе тяжело на третьем году.
Линь Фань с трудом выдавил улыбку: — Мама, третий год не так страшен, как вы думаете. Просто повторяем и закрепляем знания за первый и второй годы. У меня есть уверенность, что я поступлю в вуз первого уровня.
— Ха-ха-ха, хорошо, что есть уверенность! Ты с детства не доставлял нам с папой хлопот. Не волнуйся, просто покажи свой обычный результат!
— Мама, я понял.
Лежа в постели, Линь Фань долго не мог уснуть. Он помнил мечту отца из прошлой жизни.
В деревне одна девушка поступила в вуз второго уровня, и ее отец каждый день гулял по центральной дороге деревни. Прохожие, видя его радость, спрашивали, почему он так счастлив, а он отвечал, что дочь поступила в университет, и тут же слышались поздравления.
Мать однажды тайком рассказала Линь Фаню об этом. Если бы Линь Фань поступил в университет, Линь Лян тоже собирался ходить по деревенской дороге, заложив руки за спину, чтобы все видели: "Мой сын тоже поступил в университет".
В прошлой жизни он поступил в вуз третьего уровня, и Линь Лян, чтобы заработать на ту плату за обучение в десять с лишним тысяч, так и не вернулся со стройки. В этой жизни он должен осуществить мечту отца!
День пролетел незаметно, снова пора идти в школу.
Третий год старшей школы был таким: два выходных за полмесяца.
Пообедав дома, Линь Фань попрощался с матерью и отправился в школу, но свернул в интернет-кафе. Всю прошлую неделю он провел там пять дней, но ему было жаль снова тратить деньги Цай Вэня.
На этот раз он собирался поработать в интернет-кафе весь день, а затем остаться на ночь, чтобы закончить программу.
Когда Линь Фань вышел из интернет-кафе, уже слегка стемнело. Линь Фаню было жаль денег на мототакси, и он решил пойти в школу пешком, благо идти всего полчаса.
Подойдя к школьным воротам, он неожиданно встретил Чучу, которая только что переступила порог школы. Линь Фань не стал стесняться: — Привет, какое совпадение! — Вернувшись в восемнадцать лет, он испытывал необъяснимую симпатию к своим одноклассникам.
Чучу вздрогнула, видимо, не ожидая, что кто-то с ней поздоровается. Подняв голову, она увидела улыбающегося Линь Фаня. Обычно холодная Чучу даже ответила: — Угу.
Линь Фань был очень непринужденным: — Ты идешь в класс или в общежитие?
— В класс.
— Отлично, пойдем вместе.
Чучу, казалось, не привыкла к энтузиазму Линь Фаня. Обычно она просто игнорировала подобные обращения, но вспомнив сцену, когда Линь Фань читал любовное стихотворение на прошлой неделе, Чучу все же пошевелила губами: — Почему ты пришел так поздно?
— Я ходил покупать учебные материалы, — Линь Фань сам не знал, почему у него вылетела эта фраза. Казалось, что сказать красавице, что он ходил в интернет-кафе, было чем-то постыдным. Линь Фань мог только мысленно презирать себя за свою бесхребетность.
Чучу кивнула: — У тебя обычно хорошие оценки, сейчас еще не поздно постараться.
Линь Фань не привык к такому назидательному тону Чучу. Он очень оптимистично подпер голову рукой: — Делай, что можешь, а остальное предоставь судьбе. Неважно, стараешься или нет, просто не хочу потом жалеть.
— Ты не хочешь поступать в университет?
— Просто хочу осуществить мечту родителей и заодно отчитаться перед самим собой.
— Тогда какова твоя мечта?
Линь Фань слегка задумался: — Заниматься любимым делом, жить так, как нравится, свободно и без ограничений.
Чучу подняла голову и посмотрела на Линь Фаня: — Свобода для человека — как свет для глаз, воздух для легких, любовь для сердца, — в ее голосе, казалось, прозвучала нотка тоски.
— Ингерсолл.
На этот раз настала очередь Чучу удивляться. Ее красивые брови сошлись, образуя удивленное выражение: — Ты читал?
Линь Фань не ответил, лишь неопределенно пожал плечами: — Свобода существует только в рамках ограничений. Без берегов откуда взяться реке?
— Гинзберг.
— Свобода — одно из величайших благ, дарованных Богом человеку.
— Сервантес.
Чучу, казалось, впервые по-настоящему увидела Линь Фаня. Она подняла голову, внимательно посмотрела на его лицо, а затем снова наступила тишина: — То стихотворение написал ты?
Линь Фань на мгновение растерялся: — В тот день я просто не выдержал поведения У Линя и хотел тебя выручить, — Линь Фань почесал затылок, возможно, сам не понимая, почему нервничает.
— О.
Под фонарями их тени сильно вытянулись.
Когда Линь Фань вошел в класс, он отчетливо почувствовал, что что-то не так. Казалось, множество невидимых взглядов сосредоточились на нем.
Линь Фань как ни в чем не бывало сел на свое место.
Неужели это потому, что он вошел в класс вместе с Чучу?
Линь Фань собирался достать книгу из парты, но нащупал конверт. Линь Фань изменился в лице, достал его и посмотрел — типичный девчачий розовый цвет. В конверте была записка, исписанная изящным почерком. Линь Фань пробежал глазами — ничего особенного, просто в тот день ему очень понравилось, как Линь Фань написал стихотворение, и как он его прочитал, и что девушка тоже любит литературу и поэзию, и что они могли бы подружиться. Подпись была Шэнь Цин.
Линь Фань улыбнулся. Подняв голову, он увидел, что несколько девушек на передних рядах тайком наблюдают за ним.
Линь Фань вспомнил, что это была группа подруг Шэнь Цин.
Немногочисленные воспоминания Линь Фаня о Шэнь Цин заключались в том, что она всегда была довольно нежной девушкой в классе, с миниатюрной фигурой и внешностью, характерной для девушек из Цзяннаня. Он не ожидал, что бурный третий год старшей школы взволнует сердце и этой девушки.
Как говорится, девушке завоевать парня — что тонкая вуаль. Это было первое любовное письмо, которое Линь Фань получил в обеих жизнях. Не сказать, что внутри не было волнения, было бы ложью, но у Линь Фаня действительно не было желания заводить отношения. Однако он не хотел прямо отказывать Шэнь Цин, боясь, что девушке будет слишком неловко. Даже если они не смогут быть вместе, Линь Фань все равно хотел стать лучом света, согревающим ее юность, а не оставить в ее юности неприятное воспоминание.
Пережив жизнь заново, Линь Фань потерял много недовольства и злобы, обретя больше спокойствия и понимания.
Подумав, Линь Фань написал на обратной стороне записки короткое стихотворение:
Я стою на мосту и смотрю на пейзаж,
А тот, кто смотрит на пейзаж, смотрит на меня из окна.
Луна украсила мое окно,
Я украсил чужие сны.
«Шэнь Цин, спасибо, что я могу украсить твои сны. Самое прекрасное в жизни — это юность. Берегите себя и станьте друг для друга самым прекрасным пейзажем в жизни».
Линь Фань изменил «ты» на «я» в «Фрагменте». Это короткое стихотворение было лучшим способом отказа, который Линь Фань смог придумать.
Линь Фань подошел к Шэнь Цин под удивленными и радостными взглядами нескольких девушек. В то время одноклассники всегда с радостью благословляли каждую пару, которая сходилась, совершенно не обращая внимания на родительские опасения по поводу ранних отношений. Это было самое искреннее чувство к самому чистому слову — «любовь».
Легко постучав по столу, Линь Фань положил записку на стол Шэнь Цин. Лицо девушки покраснело, но она инстинктивно увидела надпись на обратной стороне и, конечно же, мгновенно поняла смысл. В ее глазах мелькнула нотка разочарования.
Глядя на нежно улыбающегося Линь Фаня, она наконец прикусила губу и спросила: — Как называется это стихотворение?
— «Фрагмент» господина Бянь Чжилиня.
Линь Фань повернулся и ушел. В воздухе, казалось, витала легкая грусть. Юношеская любовь всегда коротка и прекрасна.
Линь Фань не ожидал, что после того, как он отказал Шэнь Цин, он не заметил странного выражения, мелькнувшего в глазах Чучу, и не ожидал, что любовных писем в его парте станет все больше. Даже переродившись, он, вероятно, не мог представить, что девушки писали любовные письма, возможно, действительно желая завоевать Линь Фаня, но еще больше желая получить ответное стихотворение от него.
«Фрагмент» уже покорил всех, а это ответное стихотворение было слишком прекрасным. В эпоху, когда слово «артистичный» еще не было популярным, в эпоху, когда рок, казалось, был символом шумной индивидуальности, Линь Фань, этот чистый юноша, был так необычен.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|