Глава 4

Шерсть Юнь Му встала дыбом, задние лапы непроизвольно дрожали, она тихонько скулила, плотно прижав жёлтые ушки к голове.

Суй Юй откинулась на спинку дивана, всё ещё излучая холод, и не сводила глаз с маленькой дворняжки.

Честно говоря, она ещё не решила, что делать с этой собакой.

Хотя Юнь Му была ей крайне неприятна, но, поскольку дедушка при жизни относился к ней как к члену семьи, она не могла просто так от неё избавиться.

Если бы она отдала собаку кому-то другому, то волновалась бы, смогут ли о ней позаботиться.

После случившегося Суй Юй ещё больше невзлюбила Юнь Му, но и причинить ей вред не могла.

— Я разве не говорила тебе… — вдруг заговорила Суй Юй, её голос казался спокойным, но в нём слышался холодок. — Не трогай меня.

Юнь Му жалобно заскулила: — Гав-гав~

Но ведь тебе было плохо!

Юнь Му чувствовала себя очень обиженной, но Суй Юй не понимала её слов.

Осторожно опустив голову и поджав хвост, Юнь Му робко хотела подойти и потереться о Суй Юй, но боялась, поэтому лишь беспокойно переминалась с лапы на лапу.

— Ха, как же это смешно! Я всерьёз думала, что маленькая дворняжка может понять мои слова.

Юнь Му смотрела, как открывается и закрывается рот Суй Юй. На самом деле она была очень умной и всё понимала.

Поэтому Юнь Му кивнула, указала лапой на Суй Юй, затем почесала себя за ухом, поджала лапы и высунула язык, тяжело дыша.

Увидев язык Юнь Му, Суй Юй представила, как этот язык лижет её лицо, и её лицо стало ещё мрачнее.

— Убери свой язык и закрой пасть. А не то я его тебе отрежу.

С этими словами в руке Суй Юй появился фруктовый нож. Острое лезвие сверкало в свете лампы, заставляя Юнь Му вздрагивать. Она отвела взгляд и тихонько зарычала.

Суй Юй нахмурилась: — Похоже, ты понимаешь мои слова, но не желаешь слушаться. Наверное, дедушка слишком тебя баловал, вот ты и распоясалась.

— Гав? — Юнь Му наклонила голову, навострила уши и с недоумением посмотрела на Суй Юй.

Суй Юй глубоко вздохнула: — Я, должно быть, сошла с ума, разговариваю с собакой.

Не успела она договорить, как от волнения её начал душить кашель.

Её щёки, только что побледневшие, снова покраснели, а хрупкое тело казалось ещё более слабым.

Худое тело, ледяной взгляд и мучительный кашель… Юнь Му охватили сострадание и тревога. Ей вспомнились её бродячие товарищи, измученные голодом и холодом, пытавшиеся выжить, уворачиваясь от пинающих их ног.

Она просто хотела жить, несмотря на боль и страдания!

Юнь Му испуганно заскулила, забыв о страхе. Она подбежала к Суй Юй, положила передние лапы ей на колени и тихонько залаяла, выражая свою тревогу.

— Гав! Гав! Гав! ~

Суй Юй долго кашляла, пока, наконец, не пришла в себя. Тонкие, бледные пальцы гладили грудь.

Кто-то тут же подал ей стакан воды. Суй Юй сделала несколько глотков и почувствовала себя немного лучше.

Но, увидев у своих ног белую собаку, она почувствовала отвращение и ещё какое-то непонятное чувство.

Ей хотелось отпихнуть её ногой, но ноги её не слушались.

Запах собаки, её лай, тёплое дыхание… Всё это пробуждало в памяти тяжёлые воспоминания, оставляя в душе болезненные шрамы.

— Убирайся! — Суй Юй снова оттолкнула Юнь Му, на этот раз изо всех сил.

Но, видимо, из-за слабости толчок получился совсем не сильным.

Почувствовав неприязнь Суй Юй, Юнь Му послушно отступила, печально понурив голову. Она чувствовала себя брошенной и несчастной.

Суй Юй задрожала. Каждый раз, видя эту собаку, она вспоминала глубоко запрятанные воспоминания, а на этот раз особенно ярко.

Собачьи глаза, полные тревоги, накладывались на картины из прошлого, вызывая у неё отвращение, страх, чувство вины и желание убежать подальше.

Из уважения к дедушке Суй Юй старалась просто не обращать внимания на собаку. Она не могла наказать её.

— Уведите её, — сказала Суй Юй дрожащим голосом, стараясь говорить твёрдо. — И присмотрите за ней. Если это повторится, уволю всех.

Отдав распоряжения, Суй Юй откинулась на диван и закрыла глаза, пытаясь успокоиться.

Юнь Му поняла, что хозяйка снова её отвергла, и снова почувствовала себя несчастной.

— Гав-гав-гав~ — Ей хотелось оправдаться, хотелось, чтобы хозяйка её заметила, хотелось быть рядом с ней.

Во время своих скитаний она не раз была изгнана и обижена, поэтому стала чувствительной и боязливой.

Но дедушка своей добротой помог ей почувствовать тепло и безграничную любовь. Она считала его самым важным человеком в своей жизни, и так же относилась к своей новой хозяйке.

Но хозяйка её не любила. Тогда зачем она взяла её в свой дом?

Из-за обещания, данного дедушке?

Юнь Му не понимала чувств хозяйки. Из её глаз покатились слёзы, смачивая пушистую шерсть на мордочке.

Как давно она не чувствовала себя такой несчастной!

Разве она не привыкла к неприязни?

— Госпожа, она плачет, — сказала тётя Чэнь, спускаясь по лестнице.

Суй Юй открыла глаза, мельком взглянула на собаку и снова отвела взгляд.

Скрывая волнение, она жёстко сказала: — Уберите её. И если она ещё раз посмеет смотреть на меня с жалостью, выколите ей глаза.

Кто-то тут же схватил собаку и потащил к выходу, боясь гнева Суй Юй.

Юнь Му перестала сопротивляться, понуро опустив хвост и плотно сжав пасть. Она знала, что хозяйке не нравится, когда она высовывает язык.

В этот момент вошёл дядя У. Проходя мимо Юнь Му, он на мгновение задержал на ней взгляд, а затем подошёл к Суй Юй.

— Госпожа, приехал Суй Чэнъюй.

Лицо Суй Юй помрачнело, она снова стала холодной и неприступной: — Зачем он приехал?

Дядя У, помедлив, ответил: — Он каким-то образом узнал, что вы взяли собаку, и приехал специально…

Не дослушав, Суй Юй сжала кулаки так, что ногти впились в кожу. В её глазах сверкнули злые огоньки.

— Прогоните его! Похоже, те неприятности, которые я ему устроила, были слишком незначительными! Ха!

— Слушаюсь. Я сейчас же распоряжусь, — кивнул дядя У.

Но не успел он отдать приказ, как снаружи донёсся голос Суй Чэнъюя.

Громкий и мерзкий.

— Ха-ха-ха, Суй Юй, я же говорил, что ты как собака. Сдохла одна дворняжка, завела другую. Вы все — чертовы псы, уродливые, грязные, отвратительные! Теперь нашла себе компаньона, чтобы вместе прозябать… Ха-ха-ха…

Громкий смех разнёсся по всему дому, но вскоре сменился криками, руганью и яростным собачьим лаем.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение