Глава 7 (Часть 2)

Цзо Шуаншуан невольно тихо вздохнула в душе. Если бы Ди Ле был хотя бы наполовину таким же усердным и активным, или нежным и заботливым, как Сунь Чэн, ей не пришлось бы так злиться.

— Правда, не стоит беспокоиться. Я хочу прогуляться одна, — Цзо Шуаншуан с улыбкой вежливо отказала ему.

— Хорошо, я приду за тобой позже, — Сунь Чэн кивнул, не настаивая больше.

Цзо Шуаншуан благодарно улыбнулась ему, затем повернулась и пошла в другую сторону.

Пройдя по тропинке к центру бамбукового леса, она села у озера, глядя на его поверхность, сверкающую на солнце, и ошеломленно задумалась.

А в этот момент Ди Ле, догнавший ее, шаг за шагом приближался к ней, но не знал, стоит ли окликнуть.

— Эх!

Вереница печальных мыслей и забот заставила Цзо Шуаншуан долго вздыхать, но она все еще не могла успокоиться.

Внезапно она встала, желая сесть в тени деревьев, но, обернувшись, неожиданно увидела совсем рядом Ди Ле. Испугавшись, она инстинктивно отшатнулась назад и, увидев, что вот-вот упадет в озеро, в панике закричала. В тот же момент Ди Ле стремительно протянул свою длинную руку и спас ее.

— Ты слишком неосторожна, — Ди Ле с болью в сердце тихо упрекнул ее.

Ее вздох только что словно проник в его сердце, заставив его тоже опечалиться.

— Не твое дело, — слабо ответила Цзо Шуаншуан.

Снова оказавшись в его объятиях, она почувствовала лишь сильное трепетание сердца.

Ди Ле немного опешил. Как это чувство знакомства, возникшее от объятий с ней, могло быть таким, словно они уже крепко обнимались прежде?

Но это невозможно!

Он был в замешательстве. Что происходит?

— Я не хочу вмешиваться, но как ты могла просто убежать, оставив чайный дом без присмотра?

Ди Ле тихо сказал, обнаружив, что больше не может говорить с ней злобно.

Если бы он сказал это раньше, ей не пришлось бы убегать в таком гневе.

— Вернемся!

Чайный дом нельзя оставлять без присмотра.

— лениво сказала Цзо Шуаншуан.

Однако, подумав о том, сколько белоснежного серебра снова улетело, она почему-то больше не чувствовала боли в сердце... Как странно!

— Господин Цзо и госпожа Цзо присмотрят, ничего страшного.

— Полагаться на них — это все равно что ни на кого не полагаться, — Они только растратят ее с трудом заработанные деньги.

Ди Ле взглянул на нее: — А Сунь Чэн?

Этот парень был занозой в его сердце.

— Придется договориться о встрече в другой раз, — В глазах Цзо Шуаншуан мелькнула нотка сожаления.

Сердце Ди Ле сильно дрогнуло.

Она еще собирается встретиться с Сунь Чэном в следующий раз!

Неужели она действительно начала развивать отношения и собирается выйти замуж за Сунь Чэна?

Он думал об этом с огромной болью, крайне расстроенный.

— Кстати, почему ты пришел меня искать?

Цзо Шуаншуан пристально посмотрела на него, очень надеясь, что он скажет что-то вроде того, что пришел, потому что беспокоился о ней.

— Я же сказал!

Чайный дом не может без тебя!

Как же не найти тебя и не вернуть?

— сказал он, говоря одно, а думая другое.

Поскольку у нее уже есть такой хороший кандидат, как Сунь Чэн, кто он такой?

Поэтому он не мог прямо сказать, что пришел за ней, потому что беспокоился.

Цзо Шуаншуан, услышав это, почувствовала горечь в сердце.

— Да уж, полагаясь на тебя, такого глупого болвана, невозможно хорошо управлять чайным домом. Если ты снова разобьешь мои столы и стулья, тебе и одной жизни не хватит, чтобы возместить убытки.

Она опустила лицо и согласилась.

"Хозяйка, хозяйка! Он что, считает ее только хозяйкой?

Она так разозлилась, что у нее начались спазмы желудка.

Смотри!

Она все еще так его ненавидит. Если бы он действительно сказал, что у него на душе, разве она не умерла бы от смеха?

Ди Ле невольно пожаловался в душе.

— Пойдем!

Ди Ле отпустил ее и пошел впереди.

Цзо Шуаншуан, поглаживая живот, сказала: — Ди-официант, ты что, до сих пор не понял своего места?

Ты должен идти за хозяйкой!

Похоже, лучше всего общаться с ним именно так: это и скрывает ее смущение, и позволяет незаметно за ним наблюдать.

Ди Ле, услышав ее оклик, тут же остановился и, дождавшись, пока она подойдет, вежливо махнул рукой.

— Да, хозяйка, пожалуйста.

Цзо Шуаншуан с трудом улыбнулась.

— Вот так правильно.

Как только она это сказала, почувствовала, что живот болит еще сильнее.

Странно, она всего лишь пропустила один прием пищи, неужели живот должен так сильно болеть?

Ди Ле хотел пошутить, но, увидев, что она идет, слегка согнувшись, с потом на лбу и дрожащим телом, он поспешно подошел и поддержал ее.

— Тебе плохо?

— Не твое дело, — Это он ее так разозлил, и еще спрашивает!

подумала она в обиде.

— Перестань капризничать, скорее скажи, что с тобой?

спросил Ди Ле, полный беспокойства.

Пусть она его сколько угодно высмеивает, но ни в коем случае нельзя шутить со своим здоровьем!

— Я, это ты меня так разозлил, что у меня живот болит!

Цзо Шуаншуан закричала, разгневанная его нечувствительностью к намекам.

— Живот болит?

Тогда скорее пойдем к врачу.

Ди Ле схватил ее за руку, желая поднять ее на руки и применить цингун.

— Не трогай меня.

Она отдернула руку.

Она злилась на него!

Злилась, что он забыл о прошлой ночи, и злилась, что он считал ее чужой.

Ди Ле был крайне встревожен, но ничего не мог с ней поделать.

— Не капризничай сейчас, боль в животе — это не пустяк!

Он, жалея ее за то, что она не бережет себя, говорил немного грубее.

В этот момент Цзо Шуаншуан, чувствуя себя совершенно обиженной, заплакала, и она уже не могла понять, было ли это от злости на него или от боли в животе…

— Уходи, ты совсем ничего не понимаешь!

В этот момент это чувство печали, горечи, тревоги и неуверенности наконец заставило ее понять, что она уже давно влюбилась в этого глупого простофилю!

Но он ничего не знал!

Она даже не была уверена, заботился ли он о ней.

И еще, его страсть прошлой ночью, не случилась ли бы она с любой другой женщиной, а не только потому, что это была она, Цзо Шуаншуан?

Если бы он осмелился ответить "да", она бы без колебаний бросилась его убивать!

Но, с другой стороны, она не осмеливалась задать этот позорный вопрос, разве что хотела опозориться до желтой реки, а потом прыгнуть туда и покончить с собой!

— Что ты хочешь, чтобы я сделал?

Ди Ле расстроенно тихо взревел, его сердце сжималось от боли из-за ее все бледнеющего лица и падающих слез, он чуть не задохнулся.

Цзо Шуаншуан качала головой. Расстройство и боль в животе не давали ей говорить, она лишь беззвучно плакала.

Внезапно в этот момент вмешался чей-то голос, разрядив гнетущую атмосферу…

— Что случилось?

Сунь Чэн быстро подошел к ним.

— Отвези меня к врачу, у меня очень болит живот, — Цзо Шуаншуан, словно увидев спасителя, тут же схватила его за руку, не желая, чтобы Ди Ле снова приближался к ней.

Если он не любит ее, пусть не трогает. Это было последнее достоинство, которое она могла сохранить.

Сунь Чэн, конечно, без лишних слов поднял ее на руки и побежал к карете.

— Я немедленно отвезу тебя. Я знаю очень хорошего врача…

Внимание Сунь Чэна было полностью сосредоточено на Цзо Шуаншуан в его объятиях. Он бежал вперед, не оглядываясь, поэтому не увидел убийственного намерения, вспыхнувшего в глазах Ди Ле, когда тот увидел, как он поднял красавицу.

Отношения Цзо Шуаншуан и Сунь Чэна, по мнению посторонних, развивались стремительно.

Поскольку Цзо Шуаншуан повредила руку и страдала от боли в животе, с того дня, как он отвез ее к врачу, Сунь Чэн каждый день лично приходил менять ей повязку и тщательно следил за ее питанием. Можно сказать, что он проявлял всестороннюю заботу.

Семья Цзо была очень рада за Цзо Шуаншуан, но последняя чувствовала себя крайне неловко.

Она ведь не согласилась стать женой Сунь Чэна, их отношения были максимум дружескими, но она каждый день ела ласточкины гнезда, женьшеневый суп и другие добавки, которые он приносил. Ее совесть не позволяла ей так наглеть!

— У меня просто рука повреждена, мне не нужно есть столько дорогих продуктов.

Цзо Шуаншуан так и сказала Сунь Чэну тогда, но он просто проигнорировал ее.

— У меня дома этого много, ешь сколько хочешь, — сказал Сунь Чэн и даже хотел кормить ее сам.

— Нет, я могу сама, — Цзо Шуаншуан оставалось только беспомощно взять ласточкины гнезда и съесть маленький кусочек.

Она пыталась отказаться от еды, но Сунь Чэн сказал, что если она не будет есть, он все выльет.

Это было слишком расточительно, она не могла совершить такой грех, поэтому в конце концов ей пришлось неохотно съесть.

— Вот, это счет, который только что оплатил клиент.

Слиток серебра тяжело лег на прилавок. Выражение лица Ди Ле было напряженным, он хотел как можно дальше развести их двоих.

Особенно этого Сунь Чэна, его можно было бы выбросить хоть в Дали, и это не было бы слишком!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение