Глава 14: Это мой принцип, я могу оправдаться

Сказав это, старуха тут же схватила ветку, которую использовали для растопки, и сильно ударила ею главную героиню.

— Ты хочешь меня до смерти довести, да?

— Я забью тебя, никчемная тварь!

...

Манга была нарисована очень детально, ветке был посвящен отдельный кадр. Казалось, когда старуха замахнулась веткой, чтобы сильно ударить главную героиню, можно было услышать, как ветка с силой рассекает воздух, а затем ударяет по телу героини.

В конце этой главы был кадр, где главную героиню бьют, и она, свернувшись у кучи хвороста возле очага, стискивает зубы, сдерживая слезы. Она выглядела очень жалко. Рядом был кадр, где брат героини, услышав шум, отчаянно бежит к куче хвороста.

Эти два кадра были помещены в один блок, четко разделены и противопоставлены, создавая мгновенно сильное визуальное впечатление.

...

— Тц, как же ужасно, всего лишь выпила миску соевого молока...

Сан Шэн вздохнула, дочитав до этого места. Она вспомнила, как выглядела главная героиня, когда она встретила ее после того, как спасла ее, прыгнув с десятого этажа. — Не озвереть после такого... этой главной героине тоже нелегко.

Верно, главная героиня в романе «Звёзды Августа» была именно такой: сколько бы обид и неудач она ни терпела, даже когда после предательства близких и краха карьеры у нее возникла мысль покончить с собой, прыгнув с крыши, она не... озверела!

Она была из тех персонажей, которых автор (оригинальная владелица) решила никогда не делать злыми.

Оригинальная владелица тоже была странной, совсем не жалела бедную главную героиню.

Ей самой было жалко главную героиню.

Ночь постепенно сгущалась, а Сан Шэн не была из тех, кто может читать с большим упорством. Она зевнула и почувствовала сильную сонливость. Она хотела продержаться еще пару секунд, но в конце концов решила сдаться.

— Зачем так себя заставлять?

Сан Шэн закрыла мангу и небрежно положила ее на прикроватную тумбочку. Она натянула одеяло и легла, закрыв глаза.

Она все еще бормотала себе под нос: — Где бы я ни была, я могу обидеть других, но никогда не позволю обидеть себя...

Сонливость усиливалась, Сан Шэн уже почти потеряла сознание от усталости, но не забыла добавить:

— Это мой принцип.

На следующее утро Сан Шэн, как обычно, разбудил Ли Го из прекрасного сна. Сонная, она открыла ему дверь, сонно побрела в ванную, а затем сонно уселась за стол завтракать.

По дороге на съемочную площадку Сан Шэн все еще спала на заднем сиденье.

Перед выходом из машины Ли Го пришлось настойчиво ее будить.

— Что с тобой вчера было? — Ли Го смотрел на нее, такую сонную, что она даже глаз поднять не могла, и добавил: — Ты совсем не слушала, что тебе велел Мастер Цзюань, да?

Сан Шэн не ответила ему и пошла на съемочную площадку.

Но Ли Го, как наседка, не отставал, бормоча ей в ухо: — Я говорю тебе ложиться спать пораньше и не сидеть допоздна для твоего же блага. Тело — это капитал для революции. Сейчас ты молодая и не чувствуешь этого, но когда тебе будет семьдесят или восемьдесят, ты поймешь...

Ли Го говорил и говорил, пока не разогнал всю сонливость Сан Шэн.

Она повернулась, посмотрела на Ли Го две секунды и сказала: — Я никогда не знала, что ты такой болтливый. Хочешь, я сейчас же...

Не успела Сан Шэн договорить, как Ли Го выпрямился, и, пользуясь своим ростом, посмотрел на Сан Шэн сверху вниз, угрожая: — Если ты не будешь слушаться, я позвоню Мастеру Цзюаню!

Сан Шэн: — ...

Что это за новая уловка?

Сан Шэн безмолвно рассмеялась: — Хе-хе-хе.

В ее голосе звучали сильное презрение и насмешка. Она приподняла свои глаза-«цветок персика» и добавила: — Звони, думаешь, я испугаюсь?

Ли Го: — ...

Войдя на съемочную площадку, Сан Шэн вдруг вспомнила... кажется, оригинальная владелица действительно очень боялась своего менеджера.

Сан Шэн нахмурилась, пытаясь найти в памяти информацию о менеджере оригинальной владелицы, Мастере Цзюане, но, кроме того, что он был ее менеджером, у нее, казалось, не было никаких других воспоминаний о нем.

Сан Шэн тряхнула головой. Пусть Ли Го ябедничает, если хочет.

Кто видел, как я сидела допоздна?

Без доказательств нельзя говорить ерунду. Я просто оправдаюсь, что не сидела допоздна, и все.

К тому же...

— Я вообще не сидела допоздна, — праведно заявила Сан Шэн. — Двенадцать ночи считается сидением допоздна?!

— Учитель-сценарист вчера лег спать только в двенадцать?

Сан Шэн вздрогнула от внезапного голоса, повернулась и увидела Сюй Цзин, актрису, играющую главную героиню, которая изящно подошла к ней.

У нее утром были съемки, и к тому времени, как Сан Шэн пришла на площадку, она уже закончила одну сцену. Макияж на ее лице был очень ярким, и она выглядела довольно бодрой.

Сан Шэн только что бормотала себе под нос, но вопрос Сюй Цзин был задан довольно громко.

Достаточно громко, чтобы люди, находящиеся рядом на площадке, могли его услышать.

Затем все начали единодушно "сопротивляться" Сан Шэн.

В общем, смысл их слов сводился к тому, что двенадцать ночи для них, звезд и артистов, не так уж и поздно, но ты встала так поздно, а главная героиня уже закончила снимать одну сцену, когда ты только пришла на площадку!

— Нет.

Сан Шэн слегка улыбнулась, прищурив свои глаза-«цветок персика».

Сюй Цзин недоуменно спросила: — Нет чего?

Сан Шэн посмотрела на окружающих зевак, улыбнулась Сюй Цзин и сказала: — Не в двенадцать легла спать, ты ослышалась, а в два, — она помолчала и добавила: — В два часа ночи.

— ...

Уголки губ Сюй Цзин дернулись. Она была немного удивлена. Обычно Сан Шэн вообще ничего не объясняла, но сегодня ее поведение было немного необычным.

— Учитель-сценарист, почему вы так поздно легли спать? Я помню, мы вчера довольно рано закончили работу.

Сан Шэн многозначительно взглянула на нее: — Разве не потому, что кто-то занимает должность, но не выполняет свои обязанности, не изучает сценарий как следует, и всегда есть куча мест, которые невозможно понять до конца? Я, как сценарист этой драмы, разве не должна сидеть допоздна, работать сверхурочно, думая, как сделать так, чтобы актеры хорошо сыграли персонажей, которых я описала?

Сюй Цзин: — ...

Сан Шэн была на несколько лет моложе Сюй Цзин. Когда она серьезно смотрела на людей своими глазами-«цветок персика», в них появлялась легкая невинность, чистота и простота. Она моргнула своими ясными и выразительными глазами и с улыбкой спросила: — Разве не так, главная героиня?

Улыбка на лице Сюй Цзин застыла. Она посмотрела на Сан Шэн и кивнула: — Учитель-сценарист действительно предан своей работе.

— А как же иначе быть преданной работе? — Сан Шэн скривила губы и добавила: — Если бы все были такими небрежными, как бы я представила эту драму зрителям в лучшем виде? Ты согласна, главная героиня?

Сюй Цзин продолжала сохранять застывшее выражение лица и кивнула в ответ: — Да, учитель-сценарист прав, каждый из нас должен усердно работать и не быть небрежным. Раз так, то учитель-сценарист, пожалуйста, сначала объясните мне, какие психологические изменения должна продемонстрировать главная героиня в этом эпизоде?

Сказав это, Сюй Цзин протянула сценарий Сан Шэн, выглядя очень смиренно.

Сан Шэн: — ...

Хотя я вчера прочитала немного о ранней истории главной героини и знаю, что в начале она была бедняжкой, а потом не озверела, кроме этого —

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 14: Это мой принцип, я могу оправдаться

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение