Полдень
— Меня зовут Люй Тэн, а как мне обращаться к Мастеру?
— Ло Динь.
Запахи — удивительная вещь.
Позже, всякий раз, когда я чувствовала «аромат погреба», я вспоминала тот день.
Воспоминания, словно маленькие жемчужины, только что рожденные в раковине, были собраны в красивую стеклянную банку, бережно хранились, плотно закрытые, но при этом доступные.
Холодные, но теплые, они проникали сквозь кожу прямо в сердце.
— Мастер, мне приснился старинный храм.
— Что думаешь днем, то получаешь ночью; начало встречи — начало истории.
— Как начать писать историю?
— Индиго три, желтый семь.
— А как продолжить историю?
— Индиго и желтый поровну.
— А как закончить историю?
— Индиго семь, желтый три.
— Главная героиня — человек с несчастливой судьбой, брошенная при рождении. Как это изобразить на бумаге?
— Дитя Неба и Земли, с глубоким благословением и изобилием, плоть и кровь не могут выдержать, поэтому, конечно, нужно вернуть Небу и Земле.
— Мастер, сон... может быть, это то, что переживает другое «я» в параллельном мире?
— Ушедшее подобно этому, не останавливается ни днем, ни ночью.
В тот день они много говорили, о вещах очень туманных, которые никто не мог понять.
Поняли ли их сами участники разговора, знали только они сами.
Наконец, он дал ей талисман, на котором были начертаны символы, напоминающие летящего дракона и танцующего феникса.
Люй Тэн приняла талисман обеими руками, держа его на ладони, словно горсть жемчуга, и ярко улыбнулась: — Как это использовать?
Ло Динь отложил кисть, наклонился, выдвинул нижний ящик стола, достал маленький индигово-синий мешочек и протянул ей: — Положите талисман внутрь, носите с собой, это отгонит зло.
Ночью положите под подушку, и сможете войти в сон.
Все, о чем думает девушка, будет во сне.
— Спасибо, Мастер Ло, за талисман.
Люй Тэн подула на талисман, чтобы высохли чернила, аккуратно сложила его, засунула в мешочек, подняла ясные глаза и прямо посмотрела на человека напротив. — У Мастера есть еще какие-то наставления?
— Нет, — Ло Динь отвел взгляд, опустив голову, и стал приводить в порядок вещи на столе.
В магазинчике воцарилась долгая тишина.
Люй Тэн не уходила, просто тихо смотрела, как Ло Динь хлопочет, не зная, чем именно он занят.
Казалось, это были не очень важные дела, но в то же время казалось, что их нужно сделать прямо сейчас.
Спустя долгое время Ло Динь снова заговорил: — Девушка читала «Весну в Цзяннани» Ду Шисаня?
— Ду Му? Какая первая строка?
— Да. Тысячи ли иволги поют, зеленое отражается в красном, в деревнях у воды и в городках у гор ветер колышет флаги винных лавок.
— А следующая строка?
— Четыреста восемьдесят храмов династии Южных...
— О, о, я вспомнила! Последняя строка — «Сколько башен и террас в дымке и дожде».
Люй Тэн рассмеялась. — Мне больше всего нравится эта строка!
— Мне тоже, — голос Ло Диня был очень тихим, и он не заботился о том, услышала ли его собеседница.
Он убрал кисти и чернила, взял плитку белого шоколада и сунул ее в рот.
На этот раз Люй Тэн ясно увидела, что он достал шоколад из охристого мешочка на поясе.
— У вас очень красивый мешочек, — с улыбкой сказала Люй Тэн.
Ло Динь не ответил. Жуя шоколад, он встал, приподнял уголок занавески и, обернувшись, сказал: — Время позднее, девушке пора идти.
Это явно было приглашение уйти.
— О, тогда я не буду больше беспокоить Мастера, приду в другой день.
— Когда дело будет сделано, приходить не нужно, — Ло Динь взглянул на Люй Тэн. Выражение ее лица было спокойным, на губах висела привычная улыбка, по которой нельзя было понять ее эмоций.
Он помолчал несколько секунд, затем добавил: — Скоро я отправлюсь в дальнюю поездку со своим учителем, срок возвращения не определен.
— Вот как... — Люй Тэн сжала в руке индигово-синий мешочек. — А мой...
— Девушка искренна, и ваше желание исполнится.
— Большое спасибо Мастеру за разъяснения.
Люй Тэн повесила мешочек на грудь, спрятала его под жемчужное ожерелье, засунула под воротник, чтобы он прилегал к коже.
Увидев, что Ло Динь смотрит на ее действия, слегка нахмурившись, она с улыбкой объяснила: — Так его не потеряешь.
— Как вам угодно, девушка, — Ло Динь опустил веки и больше не смотрел на нее.
Люй Тэн спрыгнула с высокого стула, повернулась и направилась к двери.
Ее пальцы только коснулись стеклянной двери, как она вдруг остановилась, опустила руку и потянула подол свитера.
— Ло Динь! — Люй Тэн вдруг громко позвала.
— М? — Ло Динь растерянно поднял глаза.
— У тебя же явно внешность юноши, зачем ты ведешь себя так по-стариковски?
— Я...
— Ты выглядишь лучше, когда улыбаешься, — Люй Тэн, не дожидаясь его возражений, распахнула стеклянную дверь и шагнула в залитое светом пространство. — Я приду тебя искать.
С громким стуком стеклянная дверь снова закрылась.
Желтый силуэт быстро исчез за дверью, но оставил после себя залитый светом пол и золотистую пыль.
Свет постепенно поднимался, полз по стеклянной двери, проникал в магазинчик, словно волна жара, обжигающий, не оставляющий места, где можно было бы спрятаться.
Возможно, из-за долгого вдыхания благовоний, Ло Динь почувствовал, что глаза у него болят и слезятся, и невольно моргнул.
Он отпустил уголок занавески, разгладил складки на одежде и вернулся к своему стулу.
Он не сел, а ходил взад-вперед перед столом.
Долгое время...
Наконец, он вышел из-за длинного стола, шаг за шагом подошел, остановился и медленно распахнул две старые, давно не ремонтированные, скрипучие стеклянные двери.
Полуденный солнечный свет полностью лишился преград, прямо падая на него.
Это было тепло, пришедшее из далеких времен.
Ло Динь поднял голову, глубоко вдохнул и тихо сказал: — Старая акация, кажется, пришла весна.
(Нет комментариев)
|
|
|
|