Глава 14. Плохой друг

Около половины девятого вечера пришел У Ма. Я увидел, как он, сгорбившись, проскользнул в середину ряда, уселся слева от меня и достал какую-то книгу, наверное, сборник задач для повторения. Он не поступил в университет не потому, что не набрал баллов по специальности, а потому, что у него были очень низкие баллы по общеобразовательным предметам. В то время он не мог набрать даже двести с небольшим баллов, поэтому для повторения ему нужно было сосредоточиться на общеобразовательных предметах.

Посидев немного, У Ма, непривыкший сидеть без дела на вечерних самостоятельных занятиях, постоянно чувствовал, что кто-то входит и выходит, что мешает ему читать. Он беспокойно оглядывался по сторонам, а затем повернулся ко мне и сказал:

— Разочарование, полное разочарование! И так ни одной красавицы не нашел, зато свиней и обезьян насмотрелся вдоволь!

Он говорил, оглядываясь по сторонам, и вдруг его взгляд замер. Он широко раскрыл рот, повернулся ко мне и понизил голос:

— Черт возьми! Только сказал, что нет красавиц, а тут сразу находка! Вот что значит быть внимательным! Пригляделся, и правда есть красавица! Ох, и какая красавица! Смотри сюда, смотри, смотри, та, что сидит с краю, видишь? Ши-и-и, красивее, чем Ван Сяотан!

Этот парень больше всего восхищался актрисой Ван Сяотан, звездой старых фильмов.

Я недоуменно спросил, где она. Он указал налево, кивнув подбородком.

Я прищурился, глядя поверх его затылка, и невольно опешил. Сквозь туманное зрение я увидел, что красавица, превратившаяся из деревенской девушки, сидит слева от нас, на крайнем месте тройного сиденья у окна, прямо напротив их прежнего места в Аудитории 206. Внутри, конечно, сидела та самая Девушка-свинка.

Я немного потерял ориентацию и спросил У Ма:

— Это второй или третий этаж?

У Ма очень удивился моему вопросу:

— Конечно, третий этаж, твоя старая нора! Иначе как бы я тебя сразу нашел!

Хотя я полностью согласился с его словами, в душе я все еще недоумевал. Это действительно странно. Неужели эти две девушки тоже перепутали этажи? Возможно, это возможно. Большинство женщин — плохие ориентировщики, и это действительно правда.

У Ма восхищенно цокнул языком:

— О да, хорошо! Эта девушка действительно идеальна! И лицо есть, и фигура есть! А черты лица, цок-цок, большие глаза, маленький нос, маленький рот, просто мультяшная милашка! Знаешь, у девушек с маленьким ртом и маленьким носом глаза обычно маленькие. А у тех, у кого большие глаза, нос и рот тоже большие. Это закон природы.

Если же глаза большие, а нос и рот маленькие, то это идеальная красавица. Ну, и наоборот тоже, но это уже... э-э, про ту девушку сейчас говорить не хочется, это не к месту.

Я закатил глаза и ничего не сказал на его странные рассуждения.

Он немного поговорил сам с собой, а затем решительно отложил книгу и сказал:

— Я обязательно попробую с ней познакомиться! Не попробовать — слишком жаль! Это расточительство! Какой бы предлог придумать? Хм, попрошу у нее шариковую ручку, у нее должна быть. Окей, так и сделаю.

Он сжал кулаки, встал и вышел из ряда. Я хорошо видел, как он отошел. Через мгновение этот парень уже стоял перед девушкой и, жестикулируя, просил что-то взаймы.

Девушка взглянула на него, затем бросила взгляд в мою сторону, где я сидел. Ничего не говоря, она взяла из пенала на парте шариковую ручку с цветным корпусом и протянула ему.

Я видел ее пенал. Это был не старый железный пенал, который легко ржавел, как у меня, а новый, с откидной крышкой и пластиковой поверхностью с губкой, в который помещалось много разных ручек.

После того как У Ма взял шариковую ручку и вернулся, он сразу же спросил меня:

— Она тебя знает?

Я покачал головой:

— Нет, не знаю. Раньше я ее здесь не видел.

У Ма сразу же немного удивился:

— Тогда почему она посмотрела на тебя, прежде чем дать мне ручку? — Этот парень был довольно наблюдательным.

Я пожал плечами и, прищурившись, сказал:

— Ты спрашиваешь меня? У кого мне спросить!

Взгляд У Ма на меня был немного подозрительным. Вскоре он встал и пошел вернуть ручку. Я отложил книгу и следил за его действиями, желая снова посмотреть на происходящее. Девушка, не поднимая век, взяла ручку. У Ма, кажется, сказал «спасибо». Я заметил, что уголок ее рта, кажется, дрогнул.

У Ма вернулся, взглянул на меня, затем продолжил читать свою книгу, не возвращаясь к прежней теме.

Еще не было 9 вечера, когда я почувствовал, что мне нужно в туалет, и вышел. Вернувшись, я больше не выходил до конца перерыва и продолжал читать свою книгу. В то время я читал очень популярный новый уся-роман и, естественно, хотел следить за сюжетом, не теряя ни минуты.

К тому же, на этот раз я сидел параллельно с девушкой, и было неудобно постоянно поворачивать голову. Это было бы слишком очевидно. Чтобы посмотреть, нужно было найти подходящий момент и подходящий угол.

У Ма в 9 вечера увидел, что многие выходят, спросил, не выхожу ли я, и, получив отрицательный ответ, вышел один. Не знаю, куда он пошел, но вернулся почти в половине десятого.

Выходили ли те две девушки, я не обратил внимания. В любом случае, ближе к половине одиннадцатого я увидел, как они собирают вещи и выходят через переднюю дверь.

У Ма задумчиво смотрел на их удаляющиеся фигуры, ничего не говоря.

Я очень удивился и спросил его, заинтересован ли он, есть ли у него какие-то успехи. Он загадочно улыбнулся:

— Даже если есть интерес, это не для меня. Я обнаружил некоторые зацепки. Завтра я тебе очень помогу.

Я совершенно не понял, что он имеет в виду, и больше не спрашивал. В итоге мы вместе вовремя ушли, какое-то время молча.

На следующий вечер я, как обычно, поехал на велосипеде в Аудиторию 306 Учебного корпуса, чтобы дочитать роман, который не закончил накануне. В тот день преподаватель не задавал домашнего задания по математике, да и по другим предметам его не было. Я с удовольствием расслабился и делал что хотел.

Я припарковал велосипед и поднялся по лестнице. Вдруг на середине лестницы я увидел, как те две девушки неторопливо спускаются бок о бок. Красивая девушка держала свой охристо-желтый портфель.

Я случайно заметил, что Девушка-свинка ничего с собой не несла, просто спускалась. Увидев меня, обе девушки поспешно опустили головы и быстро прошли мимо.

В тот момент я немного удивился. Почему эти две девушки ушли так рано? Я даже обернулся, чтобы посмотреть им вслед, когда они спускались. Подумал, наверное, у них какие-то другие дела. Хотя мне было немного жаль, что сегодня не увижу красавицу, я не стал особо задумываться и пошел прямо в Аудиторию 306, сел на свое старое место и стал читать свой роман.

Кажется, прошло совсем немного времени, как я увидел, что те две девушки вошли через переднюю дверь. Когда они проходили мимо трибуны, я как раз поднял голову и увидел их. Я немного удивился. Оказывается, Девушка-свинка оставила здесь вещи, чтобы занять место. Итак, они вернулись на свои места и занялись своими делами.

Я все еще недоумевал, что эти две девушки могли так быстро сделать и вернуться. Затем мне пришла в голову мысль: о, неужели эти две девушки сменили место и решили обосноваться на третьем этаже? Неужели на втором этаже теперь так трудно найти место? Но я огляделся и увидел, что вокруг много свободных мест, и не похоже, чтобы много людей перебралось со второго этажа. В душе я был очень озадачен.

Около восьми вечера я увидел, как У Ма с радостным лицом вошел в аудиторию. Сев и оглядевшись, он очень удивленно спросил:

— Что случилось? Ты не связался с ней?

Я сразу же растерялся:

— С кем я должен был связаться?

У Ма наклонился и загадочно сказал:

— Я подделал твой почерк, написал записку этой девушке, той, что очень красивая, от твоего имени, с просьбой встретиться и подружиться. Ну как, она никак особо не отреагировала?

— А! — Мой лоб тут же покрылся черными линиями, я чуть не упал, хорошо, что я сидел и не мог упасть.

Я схватил его за воротник и прорычал:

— Черт возьми! Эй, что ты творишь? Что это значит — шутить надо мной?

У Ма оттолкнул мои пальцы и, хихикая, тихо сказал:

— Помнишь вчерашний вечер? В девять часов ты не вышел, а я заметил, что те две девушки вышли вместе. Я тоже вышел за ними, хотел подойти поближе и посмотреть, нет ли других возможностей.

Увидел, как они пошли в женский туалет, и стал ждать у передней двери.

Но когда они вышли из туалета, они вместе пошли вниз, не знаю куда, и вернулись только ближе к половине десятого с другой стороны, оказывается, вошли через заднюю дверь.

Я расстроился, что не встретил их, и подошел к окну, чтобы посмотреть на них. И тут я увидел удивительную сцену. Когда красавица вошла в класс, она все время смотрела на твою спину, ее взгляд был очень тоскливым. Подойдя к тебе сзади, она даже сделала очень скрытое движение, словно стукнула тебя по затылку.

— Стукнула по затылку? Мать твою! — Я слушал, вытаращив глаза, но совершенно не верил в эту чертовщину. — Черт возьми, У Ма, ты слишком хорошо выдумываешь истории! Красавица, и будет играть со мной в тоску и делать мелкие движения? Кто, черт возьми, меня знает? Перестань шутить, ладно? Кажется, это ты специально следил за ними, не перекладывай это на меня.

У Ма неторопливо сказал:

— Не веришь, а я видел очень ясно. Подобное притягивает подобное. Возможно, вы действительно одного типа, и именно ты ее больше всего привлекаешь, кто знает. К тому же, ты тоже красавчик, разве нет? Если бы выбирали самого красивого парня в университете, ты бы вошел в тройку лучших. Не будь таким неуверенным в себе, ладно?

Этот парень даже протянул руку, чтобы распахнуть мой воротник и посмотреть, нет ли каких-то отметин. Я хлопнул его по руке и раздраженно сказал:

— Уходи, уходи! Разве я сам не знаю, есть у меня отметины или нет? Зачем тебе смотреть?

У Ма загадочно сказал:

— То, что нет сейчас, не значит, что не будет в будущем. Возможно, у нее они появились первыми. Она старше тебя, умнее тебя, но, к сожалению, пуговицы застегнуты так высоко, что ничего не видно.

Наслушавшись этого, я знал, что любители искусства любят нести всякую чушь, и покачал головой, показывая, что абсолютно не верю:

— Перестань играть, брат, я на это не куплюсь. К тому же, я еще подросток, ладно? Психика еще нежная. Посмотреть на красавицу — этого достаточно. Не занимайся этой ерундой!

— Ну ладно, ладно. Не слушаешь старших, потом пожалеешь. Эх, не пьешь по доброй воле, потом придется пить по принуждению. — У Ма беспомощно засмеялся, согласился и больше ничего не говорил, сосредоточившись на сборнике задач для повторения, бормоча что-то себе под нос.

Посмотреть на красавицу и порадовать глаз — это хорошо, но заводить роман с девушкой, каждый день ворковать и быть неразлучными — к этому я действительно не был психологически готов. Вспомнив ту странную записку, которую ему передал этот парень, я почувствовал раздражение и все думал, как это все закончится, и смогу ли я потом смотреть этой девушке прямо в глаза.

Черт возьми! Этот вредный поступок У Ма действительно поставил меня в тупик. Всю ночь я был в смятении и не мог читать. Наступило 9 вечера, я не хотел выходить, и мочевой пузырь, кажется, тоже послушался, совсем не давил.

Время от времени я с некоторой виной поглядывал на красавицу. Видел, что обе девушки сидят неподвижно, не разговаривая друг с другом, и постоянно что-то пишут и рисуют.

Я подумал, что ничего не происходит. Неужели У Ма выдумывает истории и шутит надо мной? Смотрел, смотрел, время перевалило за 10, и вдруг увидел, как они обе быстро собирают сумки и уходят.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение