Глава 15: Выпуск

В мгновение ока прошло полмесяца. В Академии Нишан царило оживление. С завтрашнего дня они должны были официально вступить во взрослую жизнь. Вместе с радостью в их сердцах была некоторая тревога и растерянность. В конце концов, выпуск означал конец дней жизни за счет родителей и начало самостоятельности.

— Эх, Сяожань, ты нашла работу?

— спросила Мо Ли, подойдя.

— Угу, — Сун Сяожань собирала вещи и взволнованно сказала: — Я давно договорилась. Буду работать учителем танцев в детском саду, учить детей танцевать.

— Правда? — завистливо сказала Мо Ли. — Когда это случилось? Ты даже не намекнула.

— Хе-хе, в прошлом месяце, — говоря об этом, Сун Сяожань стала более разговорчивой. — Просто открылся новый детский сад, и им как раз нужен был учитель танцев. Я пошла попробовать, и, не ожидала, получилось!

Сун Сяожань смущенно улыбнулась и спросила Мо Ли: — А ты?

— Я? Еще ничего не ясно, — сказала Мо Ли. — Но я слышала, что Е Фаньцзинь из нашей комнаты, кажется, открыла танцевальную компанию. Как она называется? Цинчэн? Я как раз собираюсь подать туда заявление.

— О, тогда поздравляю тебя, — искренне сказала Сун Сяожань.

— Кстати, Сяонянь, а ты? — Мо Ли повернулась и спросила Лю Сяонянь, которая уткнулась в сбор чемодана.

— Нет, — коротко ответила Лю Сяонянь.

— О, — Мо Ли хотела сказать: "Может, пойдем вместе подадим заявление?", как дверь комнаты распахнулась снаружи. Е Фаньцзинь, одетая в лимитированное платье от Chanel, с распущенными льняными волнистыми волосами, которые делали ее белую кожу еще более нежной и гладкой, прислонилась к дверному косяку и сказала Лю Сяонянь, которая все еще собирала вещи: — Не хочешь поработать в моей танцевальной компании Цинчэн?

— Нет, — холодно ответила Лю Сяонянь. Все студенты знали, что Е Фаньцзинь и Сун Сяожань не ладят, и Лю Сяонянь тоже ее ненавидела. А тут она вдруг приглашает ее к себе. Кто знает, что у нее на уме.

Е Фаньцзинь побледнела от ее резкого отказа. Она долго подслушивала за дверью и знала, что у Лю Сяонянь сейчас нет работы. Она подумала, что если сможет переманить Лю Сяонянь, то это будет лучший способ продемонстрировать свою силу Сун Сяожань. Но она не ожидала, что Лю Сяонянь, при всех, не даст ей ни малейшего шанса, заставив ее потерпеть неудачу.

Е Фаньцзинь стиснула зубы, хотела вспылить, но почувствовала, что это будет недостойно. Увидев, как Мо Ли смотрит на нее с ожиданием, она недовольно сказала: — С твоими танцами, даже если ты разденешься и будешь танцевать, никто не посмотрит.

Мо Ли, услышав это, задрожала от злости. Она хотела возразить, но вспомнила о происхождении Е Фаньцзинь и сдержалась, ее лицо стало багровым.

Сказав это, Е Фаньцзинь, цокая каблуками, гордо удалилась.

— Пф, — Мо Ли посмотрела, как Е Фаньцзинь исчезла за дверью, и яростно сплюнула: — Что такого особенного? Просто полагается на богатого отца, чего выпендриваться?

Мо Ли повернулась к Сун Сяожань и сказала: — Все знают, что в нашей Академии Нишан ты танцуешь лучше всех, и ты в сто раз красивее этой Е Фаньцзинь.

Мо Ли сердито говорила, всячески принижая Е Фаньцзинь.

Сун Сяожань, услышав последнее, мгновенно изменилась в лице, словно снова вспомнив ту ночь. Ее руки на мгновение замерли, но вскоре снова пришли в норму. Уложив последнюю вещь, она подняла голову и увидела обеспокоенный взгляд Лю Сяонянь. Она улыбнулась ей: — Собралась?

Лю Сяонянь слушала слова Мо Ли, осторожно наблюдая за Сун Сяожань. Она действительно увидела, как ее лицо на мгновение застыло, и сердце у нее екнуло. Но потом она увидела, как та, словно ничего не произошло, улыбнулась ей, и ее сердце тут же успокоилось. Она сказала Сун Сяожань: — Да.

Мо Ли, увидев, что она столько сказала, а Сун Сяожань не издала ни звука, немного рассердилась и, словно назло, замолчала.

Сун Сяожань не обращала на нее внимания. Эта Мо Ли обычно была собакой Е Фаньцзинь, тайно следовала за ней и часто ставила ей палки в колеса. Сейчас она обратилась к ней только потому, что слова Е Фаньцзинь безжалостно задели ее самолюбие. Если разобраться, Сун Сяожань не была дурой и не позволила бы ей сбить себя с толку парой слов.

Сун Сяожань и Лю Сяонянь шли бок о бок по кампусу, глядя на родителей, спешащих с чемоданами: — Наконец-то выпуск, — вздохнула Сун Сяожань.

— Да, — сказала Лю Сяонянь. — Четыре года пролетели.

— Кстати, какие у тебя планы?

Сун Сяожань, таща чемодан, повернулась и спросила.

— Буду жить сегодняшним днем, — Лю Сяонянь пожала плечами. — Я собираюсь сначала съездить домой. Сяожань, прошу тебя, присмотри за моей бабушкой.

— Угу, — ответила Сун Сяожань, на мгновение не находя слов. Они тащили чемоданы по кампусу до обочины дороги, не вызывая такси, и шли в молчании.

— Скрип! — Резкий звук тормозов раздался за спиной Сун Сяожань. Она подняла голову и увидела перед собой серебристый спорткар. У него был обтекаемый кузов, открытый верх, и в нем сидел тот самый мужчина, похожий на дьявола. Он был в обтягивающей одежде, в черных солнцезащитных очках. Одна его рука лежала на руле, другая опиралась на дверь машины. Он свистнул в ее сторону и развязно сказал: — Сестренка, не хочешь, чтобы братец тебя подвез?

Сун Сяожань изо всех сил сдерживала страх, который нарастал в ее сердце. Она решительно бросила чемодан и побежала вперед.

Чэнь Цзымо смотрел, как она избегает его, словно наводнения или дикого зверя. Его "персиковые глаза", скрытые за солнцезащитными очками, очаровательно смеялись. Он нажал на газ и поехал за ней. Раз уж они встретились, как он мог позволить ей сбежать у него под носом?

Чэнь Цзымо поставил машину прямо перед ней. Сун Сяожань бежала слишком быстро и чуть не врезалась в нее. Мужчина, опершись на дверь машины, выпрыгнул, схватил ее за руку и бросил в машину. Под проклятия Сун Сяожань он нажал на газ и уехал.

Сун Сяожань только что упала в машину и не успела даже сесть, как ее отбросило вперед от инерции. Она ударилась лбом о дверь машины, и ей тут же стало больно, она нахмурилась.

Чэнь Цзымо ехал очень быстро и остановился только тогда, когда добрался до своей Виллы Шэнши Синьтянь на склоне горы. Сун Сяожань была обессилена и в полуобмороке. Она кое-как села, и машина уже приехала в это неизвестное место.

А оставшаяся на месте Лю Сяонянь, видя, как Сун Сяожань увозят, могла только беспомощно смотреть, ничего не в силах сделать.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 15: Выпуск

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение