Глава 10 (Ред.) (Часть 2)

— Шицзе, у моего двоюродного брата годовщина компании, он хочет устроить праздник в китайском стиле и заказать партию ханьфу. Мне кажется, вещи из твоей студии отлично подойдут. Может, я дам ему твой WeChat, чтобы вы обсудили детали?

— …

Чжан Линшань открыла мастерскую с утра пораньше, но клиентов было немного. Зато у соседей по Креативному парку был нескончаемый поток посетителей — казалось, они вот-вот сотрут порог до дыр.

Люди заходили, словно на экскурсию, оставляя разнообразные подарки или навязывая заказы, заполняя и без того небольшую гостиную.

— Они что, все разом изменились? — Чжан Линшань взяла в руки чернильницу из нефрита, взвесила ее и добавила: — Слишком щедрые подарки.

Оказывается, если поймать людей, сплетничающих за спиной, можно пробудить в них талант дарителей. Она не понимала, как это работает, но была очень удивлена.

Она не знала, что Го Шэнъюй написала от руки извинения, и думала, что все эти люди, которые говорили о ней гадости за ее спиной, теперь, мучимые совестью, пришли просить прощения.

Чу Нань стоял рядом, тыкая своим пластиковым костылем в эти красивые, но бесполезные вещи, и холодно фыркнул. — Просто мусор.

Чжан Линшань искоса взглянула на хромого красавца, излучавшего высокомерие. Ты же такой же простой смертный, как и все мы, зачем строить из себя небожителя?

Научи меня, как это делается!

Чу Нань заметил ее недовольное выражение лица. — Ты не согласна?

— Хе-хе, нет, полностью согласна! — Чжан Линшань натянуто улыбнулась и махнула рукой, не заметив, что кивает, всем своим видом демонстрируя, что на уме у нее совсем другое.

Эх, с таким лицом он — вылитый «холодный, высокомерный и властный босс».

Пока она размышляла, в дверь снова постучали.

На пороге стояла Го Шэнъюй. Ее лицо, освещенное солнцем, казалось изможденным, без привычного яркого макияжа, словно цветок поздней весны, все еще сохранивший немного цвета, но уже отцветающий.

Чжан Линшань, не привыкшая видеть свою красивую шимей в таком жалком виде, на мгновение опешила. Она впервые видела эту девушку такой подавленной.

— Что-то случилось?

Го Шэнъюй тревожно взглянула на Чу Наня, сидевшего на диване, и не решилась подойти ближе. — Шицзе Линшань, выйди, пожалуйста, на минутку, я хочу с тобой поговорить.

Чжан Линшань обернулась на неподвижного Чу Наня и подняла бровь. — Хорошо.

Странно, разве Го Шэнъюй не любила липнуть к Чу Наню?

Почему теперь она ведет себя так, словно увидела привидение?

Неужели случилось что-то, о чем она не знает?

Дойдя до конца переулка, Го Шэнъюй протянула Чжан Линшань рукописный оригинал заявления с извинениями, ее голос дрожал. — Шицзе, я знаю, что была неправа, говоря о тебе гадости за твоей спиной. Я была молода и глупа. Я уже извинилась и попросила тех людей тоже прийти к тебе с извинениями. Ты не могла бы… простить меня?

Чжан Линшань пробежала глазами текст и ткнула пальцем в лист А4. — Шэнъюй, у тебя неправильный формат заявления. В начале даже нет обращения. Нужно обязательно указать, к кому ты обращаешься. Ты извиняешься передо мной, значит, нужно написать: «Уважаемой госпоже Чжан Линшань».

Хотя это было заявление с извинениями, Чжан Линшань проявила такую же строгость, как заказчик, не терпящий ошибок.

Го Шэнъюй замялась, ее жалобное выражение лица едва не исчезло. — …Правда? Наверное, я не обратила внимания на формат, но…

— И еще, это твое личное заявление с извинениями, поэтому в конце нужно поставить отпечаток пальца, иначе оно не будет иметь юридической силы, — Чжан Линшань подняла руку, останавливая ее объяснения, и указала на вторую ошибку. — Этот вариант не годится, перепиши.

Го Шэнъюй не смогла больше сдерживать слез. Ее лицо стало бесчувственным. — Ох.

В голове у нее была пустота. Она не понимала, как все так обернулось. Она же просила ее забрать заявление из суда?

Почему теперь ей нужно писать еще одно заявление с извинениями?

Держа в руках легкий, как перышко, лист бумаги, Го Шэнъюй, забыв о своих слезах, побрела обратно в свою студию.

Чжан Линшань покачала головой, недовольная работой Го Шэнъюй. Как можно было допустить такие очевидные ошибки? С ней, Чжан Линшань, легко договориться, она просто указала на недочеты, и все. А вот если бы это была А-Хуэй, та бы ее довела до слез.

А-Хуэй терпеть не могла людей, которые несерьезно относятся к работе.

Бормоча себе под нос, Чжан Линшань вернулась в мастерскую номер 27. Посмотрев на время, она закатала рукава и принялась убирать гостиную — пора было готовить обед.

Чу Нань подошел к ней, опираясь на костыль, и взял коробку с фруктами. — О чем вы говорили? Ты согласилась забрать заявление?

Чжан Линшань покачала головой. — Сяо Го принесла мне рукописное заявление с извинениями, но оно мне не понравилось, я попросила ее переписать.

Чу Нань: — …

Ее поведение было таким непредсказуемым, что он никак не мог предугадать ее реакцию.

— А если она захочет уладить дело мирным путем и попросит тебя забрать заявление?

— Я сказала про суд, чтобы ее припугнуть. Кто ее просил распускать обо мне слухи и порочить мою репутацию? Пусть понервничает, это ей уроком будет.

Чжан Линшань выхватила у него из рук коробку с фруктами и сунула ему коробку с чаем. — Вот, это легче, неси это.

Чу Нань пошел за ней на кухню и, услышав ее слова, неопределенно ответил: — Не факт, что она будет тебе благодарна.

Чжан Линшань пожала плечами, не желая больше говорить об этом, и убрала продукты в холодильник. — Я делаю это не для того, чтобы Го Шэнъюй была мне благодарна, а ради нашего мастера.

Чу Нань посмотрел в ее наивные глаза и все понял. Она еще поплачет.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение