Глава 4. Увидев автора, чувствую боль в животе [и не только], что делать?

Чэнь Юйбай проснулся в пять вечера, чувствуя только одно — голод.

Сюй Юйтэн ещё не вернулся, видимо, Чэнь Сицин его задержал.

Чэнь Юйбай, которого не жалел брат, беспомощно встал, размял затекшее тело и приготовился отправиться на поиски еды.

Он решительно подошёл к двери, взялся за ручку и толкнул.

Дверь внезапно открылась внутрь, и Чэнь Юйбай, который не толкал её слишком сильно (потому что не был уверен, нужно толкать или тянуть), со всего размаху врезался кулаком вместе с ручкой в собственный живот.

Он болезненно нахмурился, глядя на вошедшего.

— Опять этот тип!

Чёрт возьми!

Что тебе от моего живота нужно?!

Утренний загадочный удар я ещё пережил… Я целый день не ел!

Живот опять голодный… А теперь… Чёрт возьми!

Прошу о лечении, ыыы!

Юй Сыюань в этот момент уже был в отчаянии ( TДT).

— Принц… Что я вам сделал? Какая между нами вражда?!

Вы в порядке?

Почему вы всё время на меня натыкаетесь?

Вам не больно?

Он вернулся за вещами.

Когда директор Сюй собирал его вещи, он не положил туда его новый графический планшет. Юй Сыюань вернулся, не нашёл его и хотел спросить директора, не видел ли он… Поэтому он немного нервничал, ведь это была чертовски дорогая штука!

Кто же знал, что он снова столкнётся с Принцем!

— Простите…

Юй Сыюань украдкой посмотрел на того человека, и сердце у него ёкнуло.

У Принца такое плохое лицо, аааааааа!

Брови нахмурены (╯°□°)╯︵┻━┻ Что делать, что делать?!

— Ни… че… го стра… шно… го…

Чэнь Юйбай дрожал, изо всех сил стараясь не выдать свою глубокую печаль и гнев.

Юй Сыюань: О?

Не сердится?

Но звучит так слабо… Точно всё в порядке?

— Очень больно, да?

Может, мне отвезти вас в больницу?

O△O

— Действительно очень больно.

Чэнь Юйбай опустил взгляд на маленького человечка перед собой. — Но сейчас мне больше всего нужно что-нибудь поесть.

Юй Сыюань, маленький человечек, виновато улыбнулся. — Подождите минутку, я кое-что найду, а потом приглашу вас пообедать!

Чэнь Юйбай кивнул, прислонился к двери, держась за живот, и наблюдал, как тот забежал внутрь, огляделся, а затем взял с маленькой тумбочки рядом с рабочим столом чёрный плоский предмет.

— Это графический планшет, Wacom.

Это та модель за девятнадцать тысяч или та за тридцать четыре?

О, за тридцать четыре.

Погодите!

Ты, обычный сотрудник!

Потратить тридцать четыре тысячи на графический планшет!

Ты больной?!

Чэнь Юйбай вдруг почувствовал, что видит перед собой доната.

(Ты сам донат… Все его деньги от тебя и твоего брата…)

Юй Сыюань, донат, положил графический планшет в сумку и слегка улыбнулся Чэнь Юйбаю. — Пойдёмте, я знаю одно отличное место, и оно совсем рядом.

Чэнь Юйбай безэмоционально последовал за ним, чтобы поесть.

— Сычуаньская кухня.

Хотя было очень вкусно, и он съел много, но… в семь часов у него заболел живот от острого на голодный желудок, поэтому пришлось бежать в больницу за лекарством от желудка. В восемь внезапно началась диарея, от которой болело внизу живота, а в девять он снова начал чувствовать сильный голод. Ему стало совсем плохо, и он поклялся, что после этого станет врагом сычуаньской кухни [но она всё равно такая вкусная, что делать?].

Чэнь Юйбай, измученный до полусмерти, сварил немного каши в маленькой кастрюле и, обняв ноутбук, зашёл в интернет почитать произведения автора, чтобы исцелить себя.

Автор, оказывается, выложил ещё пять глав.

Он решительно зашёл в бэкэнд и задонатил автору 250 юаней.

— Сегодня не в настроении, поэтому только 250.

Хм.

Он залпом прочитал новые пять глав и вдруг заметил несколько строк в [Словах автора] в конце обновления.

— Меня, сегодня, уволил начальник.

Поэтому в будущем я буду работать на полную мощность как штатный писатель.

Вы рады, друзья?

Ещё, спасибо донату «Юй Чжи Лэ», видно, что ты меня очень любишь, ха, пожалуйста, продолжай меня содержать.

А остальные, вы теперь все мои большие золотые спонсоры ^3^~

Чэнь Юйбай приподнял бровь.

Затем он снова кинул автору 1000 юаней.

В этот момент в бэкэнде появилось уведомление о запросе на добавление в друзья.

Чэнь Юйбай: Вот это да, автор!

— Привет.

— Может, договоримся о кое-чём?

— Ты здесь?

— Я здесь.

— О, о, может, договоримся о кое-чём?

— О чём?

— >_< Ты такой холодный, донат.

— …

— Может, ты не будешь мне донатить через сайт?

Как насчёт переводить деньги прямо на мой счёт?

— …

— Я так боюсь, что ты мне напишешь «хе-хе».

— Ты же знаешь, что сайт берёт комиссию.

— У тебя столько донатов, мне так жаль 20%, которые забирает сайт (>へ<).

— …Куда ты пропал?

— Дорогой донат?

Я слишком корыстный?

— Я давно знал, что ты придурок.

— Какой номер счёта?

— Не говори так прямо… Я вовсе не придурок.

Вот номер счёта: ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤.

— Автор, а можно мне ещё твой QQ?

— Я давно не пользовался QQ, он автоматически входит на компьютере.

— Может, номер телефона?

— О, хорошо.

— 189¤¤¤¤0316.

Чэнь Юйбай безмолвно смотрел на эту последовательность цифр.

— Чёрт возьми, автор и правда совершенно беззащитен.

Смотри, я позвоню тебе посреди ночи и разбужу, чтобы ты пописал, автор!

Затем они обменялись именами по СМС.

А потом милый донат Юйбай услышал странный звук.

— Варить кашу в маленькой кастрюле — отличный результат!

Поэтому он побежал на кухню и обнаружил [Беспорядочную плиту].

Каша кипела слишком долго и почти вся вытекла из кастрюли, повсюду была белая липкая масса.

Съев оставшуюся небольшую часть каши, Чэнь Юйбай, как и ожидалось, снова получил расстройство желудка.

Слабый Чэнь Юйбай почувствовал, что не сможет утешить свою израненную душу, пока не увидит истинное лицо автора.

Он спокойно снова взломал компьютер автора.

Автор, конечно же, печатал текст. На этот раз Чэнь Юйбай решительно взломал его фронтальную камеру.

Юй Сыюань не заметил, что на фронтальной камере загорелся маленький индикатор. Он изучал недавно купленный графический планшет и пытался использовать его для набора текста.

Чэнь Юйбай видел только половину тёмной макушки, но в тот момент, когда автор поднял голову и посмотрел на экран, он протянул руку и схватился за живот.

Он не схватился за сердце, чувствуя, как оно бешено бьётся, как он себе представлял; и не прижал руку к груди, боясь вырвать. Он схватился за свой истерзанный живот.

— Потому что это молодое, немного миловидное и даже слегка наивное лицо слишком сильно врезалось ему в память.

Чёрт возьми, увидев автора, чувствую сильную боль в животе [и не только], что делать?!

Чёрт возьми, кто-нибудь, скажите мне, что это неправда!

Автор, оказывается, тот самый тип, из-за которого мой несчастный живот столько раз страдал!

Чёрт возьми, неудивительно, что автор сказал, что его уволил начальник!

???(<)? Бегу в слезах!

Откуда Юй Сыюань мог знать, что его преданный донат уже рыдает без сознания в туалете? Он знал только, что новый графический планшет совершенно не подходит для набора текста, но зато его можно использовать для рисования персонажей. Как писатель, который ещё и умеет рисовать и учился искусству, это просто супер!

Тем временем Чэнь Юйбай сидел с ноутбуком и мрачным лицом, чувствуя, что образ автора в его сердце висит на волоске, и в то же время недоумевая, почему статус автора всё ещё так священен и непоколебим.

В конце концов он пришёл к выводу, что в этом и заключается харизма автора.

— Хотя автор очень рассеянный и глупый [эй!], и ведёт себя как придурок, у него хороший характер, он пригласил меня поесть, хоть это и вызвало у меня расстройство желудка; когда он пишет, нет, редактирует, он невероятно серьёзен, и в этом есть милый контраст; его имя тоже очень значимое, Сыюань звучит намного лучше, чем Юйбай [эй!].

Чэнь Юйбай: Я решил продолжать любить автора!

(?ó?ò)?? Автор супер, автор чмок!

Автор говорит: Я такой милый, встретимся?

⊙ω⊙

Изначально планировал обновлять раз в неделю… хе-хе, немного не удержался.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4. Увидев автора, чувствую боль в животе [и не только], что делать?

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение