Глава 10

Пэй И знал, где находится компания Юань Сихуэя. На следующий день ему пришлось ждать его у стойки регистрации. Юань Сихуэй вышел и увидел Пэй И, ждущего там. В следующую секунду он собирался вернуться, но потом передумал. Он ведь не сделал ничего плохого, поэтому должен вести себя открыто. Однако по привычке его ноги повернули обратно в офис. Пэй И ждал у двери, просто убедившись, что он там. Так или иначе, они рано или поздно встретятся.

Юань Сихуэй прождал в офисе до полуночи, до 12:45. Он собирался выйти и посмотреть. Все уже ушли с работы. Он увидел Пэй И, который, прислонившись к двери, тоже уснул. На самом деле, днем он боялся не того, что Пэй И объяснит ту ситуацию. Люди молоды, красивы, богаты и состоятельны, это вполне нормально. Он тоже надеялся, что сможет понять. Поэтому, раз уж Пэй И собирался добиваться его и при этом поступал так, Юань Сихуэю было противно, но что сделано, то сделано, он ничего не мог изменить. На самом деле он беспокоился о телефонном разговоре с Шан Жуюнь днем:

— Алло, сынок, как дела?

— Все хорошо, — Юань Сихуэй знал, что она дома, на людях она никогда так его не называла.

— Я решила отправить тебя учиться за границу. Мне неважно, что ты думаешь, но если ты хочешь войти в индустрию развлечений, за границей это вполне возможно. Например, многие предложения поступают из-за рубежа, от многих крупных брендов, можно попробовать.

Шан Жуюнь не надеялась, что Юань Сихуэй согласится. Она знала, что у ее сына упрямый характер, как он мог послушаться?

— Хорошо, попробую. На сколько лет?

Юань Сихуэй говорил легкомысленно, совсем не выглядя обдуманным, хотя на самом деле в голове Юань Сихуэя пронеслось бесчисленное множество мыслей.

Шан Жуюнь явно не сразу поняла, не ожидая, что сын согласится.

Тут же сменила тон и сказала:

— Около двух лет. Почему хочешь попробовать? Это на тебя не похоже. Что случилось, тебя что-то потрясло?

— Нет, просто хочу попробовать, — сказал Юань Сихуэй, правой рукой взял фотографию Пэй И и положил ее в карман пальто.

— Тогда лети сегодня вечером в Ганьчэн, поговорим подробнее. Если ты решишь ехать, послезавтра нужно будет лететь в Лондон.

— Понял, постараюсь. Если не получится, то завтра в полдень.

Юань Сихуэй повесил трубку, достал фотографию, которую только что положил в карман пальто, и положил ее за чехол телефона.

На ощупь разницы не было, но Юань Сихуэй не знал, что это станет его единственной мыслью и надеждой на ближайшие два года.

Мысли вернулись. Он смотрел, как лунный свет падает на профиль Пэй И, делая его и без того бледную кожу еще более сияющей.

Юань Сихуэй в последний раз взглянул на лицо Пэй И: закрытые длинные глаза, высокий нос и тонкие губы. Юань Сихуэй хотел погладить его мечевидные брови, но не хотел будить Пэй И, чтобы самому не остаться. Он не хотел, чтобы Пэй И считал его просто бедным нищим, хотя его семейное состояние было достаточным, чтобы поддержать его. Он хотел добиться всего сам. Юань Сихуэй тоже хотел, чтобы Пэй И уважал его, знал, что он тоже очень богат, что он тот, на кого все обращают внимание, сияющий, как звезда.

Юань Сихуэй написал записку:

До свидания, заведующий Пэй. Благодарю вас за заботу в это время. Я собираюсь заняться своей карьерой. Спасибо вам за то, что я вас все это время беспокоил. Вы сказали, что любите меня, наверное, просто играли. Вы обязательно найдете того, кто будет вам равен по положению. Желаю вам счастья. Было приятно познакомиться.

Он положил записку рядом с рукой Пэй И, повернулся и ушел, той же ночью улетев обратно в Ганьчэн.

Когда Пэй И проснулся на следующий день и увидел записку рядом, его глаза мгновенно увлажнились, покраснели. Он, как сумасшедший, звонил Юань Сихуэю, отправлял сообщения, но все показывало, что абонент заблокировал его.

В отчаянии он положил записку за чехол телефона, как последний предмет, оставленный Юань Сихуэем перед уходом. Без всяких договоренностей, но оба положили самое важное за чехол телефона.

За двумя чехлами телефонов.

Одна фотография, одна записка.

Один улетел далеко, другой остался ждать.

Без договоренности, но в унисон.

Это расставание стало подготовкой к следующей встрече.

Поздней ночью Пэй И много выпил, находясь в полупьяном состоянии.

Пэй И поднял голову, Юань Сихуэй смотрел в небо. Находясь в разных местах, они смотрели на одну и ту же луну, излучающую свет, сияющую!

Авторское примечание: "Сказано "до свидания", а не "пока"!

Это значит, что они встретятся снова, а не прощаются навсегда!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение