Глава 11

Вернувшись из супермаркета, Ли Сюэбай, прекрасно зная, что без работы у нее не будет источника дохода, все равно с головой погрузилась в писательство. Так прошло еще почти неделя, похожая на жизнь по принципу «есть вино сегодня — пьем сегодня, а о завтрашних заботах подумаем завтра».

Если сложить это ушедшее и невозвратное время, то с того дня, как Чжао Юйси начала торопить ее с поиском работы, прошел примерно месяц.

Иногда, чем спокойнее обстановка, тем больше тревожит предчувствие бури.

Благополучно прожив месяц, Ли Сюэбай вдруг почувствовала сильное беспокойство из-за мягкого тона Чжао Юйси. Ей казалось, что подруга, наверное, уже приготовила какой-то праведный и решительный «большой ход» и готова применить его к ней.

По сравнению с возможной голодной смертью в будущем, сейчас Ли Сюэбай больше всего боялась того, что Чжао Юйси сведет с ней счеты за невыполненное обещание.

Чжао Юйси много говорила, убеждая ее, только потому, что волновалась, а не потому, что действительно любила заниматься воспитанием. Поведение Ли Сюэбай, которая пропускала ее слова мимо ушей, ей самой казалось похожим на отплату черной неблагодарностью.

Боясь, что с нее спросят за все позже, но продолжая плыть по течению еще несколько дней, Ли Сюэбай получила звонок от Чжао Юйси, которая спросила, дома ли она, и сказала, что хочет приехать в Апартаменты Мелкой Луны.

Ли Сюэбай по телефону сказала Чжао Юйси, которая предупредила о своем визите:

— Ты приедешь ко мне… это… это по делу? — Она добавила: — Если хочешь пригласить меня поужинать, мы можем встретиться где-нибудь снаружи, это тоже нормально.

— Еще рано, — сказала Чжао Юйси на другом конце провода. — О ужине поговорим позже.

— На самом деле, если еще рано, мы можем сначала пойти в торговый центр, погулять…

— Ты хочешь что-то купить?

Ли Сюэбай, которая не знала, что придумать, честно ответила:

— Нет… ничего… — Затем, словно утопающий, хватающийся за соломинку, она добавила: — Но… но я могу составить тебе компанию.

— Я ничего не хочу покупать, — сказала Чжао Юйси на другом конце провода. — Я уже вышла из жилого комплекса, буду через двадцать минут.

Продолжать говорить ни о чем и уходить от ответа было бессмысленно. Зная Ли Сюэбай, Чжао Юйси легко бы раскусила ее маленькие хитрости. Решив плыть по течению, Ли Сюэбай наконец сказала:

— Хорошо… тогда… тогда буду ждать тебя дома.

Чжао Юйси приехала примерно в то время, что и сказала, опоздав всего на минуту. Она позвонила в дверь Ли Сюэбай.

После того как Ли Сюэбай открыла ей домофон на панели управления, висящей на стене слева от входа, благодаря хорошо работающему лифту в Апартаментах Мелкой Луны, Чжао Юйси быстро постучала в дверь квартиры 1608.

Ли Сюэбай как раз стояла у двери и играла на телефоне, поэтому, как только раздался стук, она сразу же открыла дверь и тут же увидела две большие, полные пакеты из супермаркета в левой и правой руках Чжао Юйси.

— Ты выиграла в лотерею? Почему вдруг купила столько еды и пришла ко мне? — удивленно спросила Ли Сюэбай.

— Когда ты видела, чтобы я покупала лотерейные билеты? — сказала Чжао Юйси, переобуваясь у двери и ставя пакеты на пол.

— Не видела, но слышала, как ты говорила об этом, — Ли Сюэбай наклонилась, пытаясь взять один из пакетов, чтобы помочь Чжао Юйси.

Не успела Ли Сюэбай дотянуться до пакетов, как Чжао Юйси, уже переобувшись, быстро подхватила их обеими руками.

— Не очень тяжелые, я сама занесу.

Чжао Юйси ведет себя странно, абсолютно точно странно.

Зная Чжао Юйси, Ли Сюэбай была уверена на девяносто девять процентов, что подруга пришла к ней с какой-то просьбой.

Думая так, Ли Сюэбай стояла у края кухонного острова, скрестив руки на груди, и наблюдала, как Чжао Юйси, словно у себя дома, расставляет йогурты, напитки, закуски и другие продукты по своим местам.

Ли Сюэбай не помогала не потому, что ленилась, а потому, что, когда Чжао Юйси о чем-то просила, ей было неловко выложить все, пока она не закончит свою «церемонию» проявления чрезмерной любезности.

Расставив все купленные вещи, Чжао Юйси оглядела кухню и обнаружила еще одно дело по хозяйству.

— Почему еще несколько тарелок не помыты? — Она засучила рукава. — Ладно, все равно их немного, я заодно помою, — пробормотала она себе под нос.

Помыв посуду, Чжао Юйси, словно мастер на все руки по хозяйству, начала планировать, как еще и пол протереть, чтобы полностью привести квартиру Ли Сюэбай в порядок.

— Чжао Юйси, ты сегодня решила косплеить фею-улитку? — Глядя на суетящуюся Чжао Юйси, Ли Сюэбай решила, что хватит. — Скажи прямо, что тебе нужно. Если я смогу помочь, я обязательно помогу. А пол не надо мыть, я вчера мыла, он не грязный.

— Хочешь поменять постельное белье? Я помогу? — Ли Сюэбай всегда ненавидела менять постельное белье.

— Я только утром поменяла… — сказала Ли Сюэбай.

— Еще не высохло, да? Я помогу, — сказав это, Чжао Юйси направилась к стиральной машине.

— Ты все еще не говоришь? Кажется, это что-то очень важное, я начинаю бояться, — подумала Ли Сюэбай и задумчиво добавила: — Похоже, мне придется вышвырнуть тебя за дверь, пока ты не заговорила.

Услышав полушутливую угрозу Ли Сюэбай, Чжао Юйси, одержимая домашними делами, наконец согласилась заговорить, но сказала, что хочет сесть и поговорить.

— Хорошо, теперь можешь говорить, — сказала Ли Сюэбай, усевшись за стол, как попросила Чжао Юйси.

— Байбай… — Несмотря на то, что Ли Сюэбай дала обещание помочь, Чжао Юйси все еще не решалась начать.

— Угу, говори, — Ли Сюэбай небрежно открыла пакет с банановыми чипсами, лежавший на столе, готовясь слушать и есть. — Я слушаю.

— Байбай, ты не могла бы… — После долгих колебаний Чжао Юйси наконец сказала: — Не могла бы ты… сходить на свидание вслепую вместо меня?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение