Глава 12

Ли Сюэбай, только что запустившая руку в пакет и успешно ухватившая большой и указательный пальцы банановый чипс, вдруг замерла.

Свидание вслепую?

Ей… ей не послышалось?

Внезапно прервать действие — это странно. Под сильным потрясением Ли Сюэбай постаралась успокоиться, чтобы движения выглядели плавными и естественными. Она достала выбранный пальцами чипс из пакета, механически поднесла его ко рту и бездушно откусила.

Чжао Юйси, прекрасно понимая, что ее просьба ставит подругу в неловкое положение, первой нарушила молчание:

— Байбай, ты только что слышала, что я сказала?

Конечно, слышала. Она же не Восемь Кубиков Пресса, чтобы иметь проблемы со слухом.

Но хотя уши и были на месте, услышанное заставило ее захотеть убежать и спрятаться.

— Эм… может, лучше обсудим, как Корея подала заявку на включение китайских иероглифов в список всемирного наследия, и ООН предупредила их, что если они продолжат подавать заявки на чужую культуру, то их лишат статуса?

— Они занимаются такими бесстыдными вещами не первый день, и обсуждать это можно десять дней и ночей без остановки. Давай лучше поговорим о свидании вслепую. Ты же сказала, что поможешь мне.

«Слишком прекрасное обещание, потому что слишком молода». Наверное, это потому, что я слишком молода, поэтому всегда сама себя подставляю.

— Если тебе это не интересно, ничего страшного, мы можем обсудить что-то другое. — Нужно иметь самосознание. Нельзя обещать помощь, которую не можешь оказать, иначе навредишь и себе, и другому.

Словно не слыша слов Чжао Юйси, Ли Сюэбай продолжала говорить:

— Раньше Корея говорила, что танец с кругами, который исполняли спортсмены на церемонии закрытия зимних Олимпийских игр, на самом деле тоже их национальный. Как ты на это смотришь?

— Я давно об этом слышала. Обычное дело, ничего удивительного.

«Небеса, будьте свидетелями! Я уже вспомнила самые наглые поступки за последние несколько месяцев, но даже такое бесстыдство не может вызвать гнев Чжао Юйси и отвлечь ее!»

Очевидно, она очень спокойна и хладнокровна, пытаясь втянуть меня в это дело.

«Быть или не быть — вот в чем вопрос».

«Пожертвовать собой ради других или не помочь в беде и остаться в стороне» — это не такой уж сложный вопрос.

Ли Сюэбай робко сказала:

— Если… если я не ошибаюсь, я, кажется, сказала, что помогу, если смогу.

— Пожалуйста, Байбай! Если я сама пойду на свидание вслепую, а Се Янь узнает, мне конец! Ты не можешь просто смотреть, как я иду на верную смерть, и не помочь мне! — взмолилась Чжао Юйси.

Это была чистая правда. Учитывая, какой безумный Се Янь, то, что Чжао Юйси вообще до сих пор жива, не имея с ним официальных отношений, уже чудо. Если она пойдет на свидание вслепую, скрывая это от него, то умрет Чжао Юйси или нет, она не знала, но ей самой, если она откажется помочь, точно придется несладко.

— Спасти жизнь — великое дело. Как ни крути, это человеческая жизнь, и если ты не спасешь меня, твоя совесть будет мучиться, — видя, что Ли Сюэбай немного смягчилась, Чжао Юйси тут же усилила натиск. — Так что помоги мне, Байбай! Я буду благодарна тебе всю жизнь!

«Шелкопряды плетут шелк до самой смерти, свечи плачут, пока не сгорят дотла». Ли Сюэбай почувствовала сочувствие. Она очень не хотела быть свечой, которая сгорает, чтобы осветить других.

— Ты единственная, кто может мне помочь, — плаксиво сказала Чжао Юйси.

— Ладно, только этот раз, не создавать прецедент, — Ли Сюэбай все же смягчилась.

Ли Сюэбай согласилась помочь, но ей было очень странно, почему Чжао Юйси, взрослая женщина, встречается с парнем уже два года, но все еще скрывает это от родителей.

В вопросах отношений Чжао Юйси предпочитала, чтобы все шло своим чередом. Она не хотела рано выходить замуж, не хотела, будучи еще молодой, быть скованной узами брака.

А родители обычно торопят по полной программе. Ее двоюродная сестра так и живет: сначала ее торопили найти парня, потом — выйти замуж, потом — родить ребенка, а после рождения первого ребенка сказали, что «хорошие вещи приходят парами» и нужно родить еще одного…

Она не хотела, чтобы ее будущая жизнь тоже прошла под давлением этого слова «торопить», чтобы она жила неохотно, по чужому плану, шаг за шагом. Поэтому она решила остановить этот процесс на первом этапе.

Ли Сюэбай немного пожалела, что случайно спросила и затронула маленькую печаль в душе Чжао Юйси.

Теперь она даже не могла сказать, что не хочет помогать.

— Се Янь знает, что ты пока не собираешься выходить замуж?

— Знает. Я от него не скрывала. В отношениях очень важна честность.

— Он не сошел с ума? Невероятно!

— Немного сошел, но ничего, я могу его контролировать.

— Тц-тц-тц, должна сказать, твой парень Се Янь действительно тебя очень любит.

— Как мой парень, если бы он меня не любил, разве он был бы моим парнем?

— Хорошо, но я вдруг вспомнила, что мы когда-то говорили: «друзья на всю жизнь вместе идут, кто первым найдет пару, тот собака»…

— Было такое? Ты, наверное, перепутала? Я что-то не помню…

— Ты действительно собака…

Ли Сюэбай, сказавшая это, не знала, что Чжао Юйси скрывала еще более «собачьи» вещи, которые ей предстояло узнать.