Подводное течение

По дороге домой У Джи Хо все думал о словах Сольхён. Он был очень раздражен, давил на газ и гнал во весь опор, пока не подъехал к дому. Только тогда он вспомнил об одежде в багажнике и тут же подумал о Му Кури. Он не знал, проснулась ли она, сидела ли дома весь день. При мысли об этом его плохое настроение немного улучшилось. С предвкушением он открыл дверь, но его встретила лишь пустая комната.

У Джи Хо, увидев, что журнальный столик совершенно чист, без следов еды, остался очень доволен. Эта женщина все-таки довольно вежлива. Он неторопливо вошел в спальню, потрогал простыни — холодные, без остаточного тепла. Это означало, что Му Кури ушла очень рано. Неужели она просто ушла?

Почему она даже не попрощалась!

У Джи Хо был немного недоволен. Он включил свет в гардеробной, собираясь отбросить в сторону одежду, купленную для Му Кури, но тут увидел записку, оставленную Му Кури в гардеробной: "Курица-сан в целости и сохранности, но мне нужно выйти. Думаю, добрый У Джи Хо-сан точно не захочет видеть меня голой, так что я без церемоний заберу с собой Толстовку-сан и Кепку-сан~"

Вот это да, какая наглость!

Но раз уж она так долго отсутствовала, наверное, уже должна вернуться?

Она оставила записку, значит, собиралась вернуться сегодня вечером?

Подумав об этом, У Джи Хо поспешил к панорамному окну в гостиной, отдернул постоянно задернутые шторы и посмотрел вниз.

В этот момент у его дома остановился суперкар. У Джи Хо никак не ожидал, что, посмотрев вниз, он действительно увидит Му Кури!

— Спасибо, что подвез меня, оппа!

Му Кури притворилась смущенной, поправила волосы и продолжила: — Я хорошо подумаю над твоим предложением!

— Не нужно думать, готовься, завтра утром я за тобой заеду. Не пройдет и трех месяцев, как я сделаю тебя самой известной соло-артисткой во всей Южной Корее! — Сказав это, Ким До Ён протянул руку и похлопал Му Кури по голове. Он проигнорировал ее мило-грозный взгляд, надул губы, велел ей идти, и не забыл спросить: — Кстати, твой друг легко ладит с людьми?

— Не очень легко, но и не совсем плохо, — едва Му Кури закончила говорить, как сзади раздался знакомый голос: — Эй, чем это я тебе не угодил!

Ты еще и плохо обо мне говоришь посторонним!

У Джи Хо, в тапочках, с ярким макияжем и растрепанными волосами, совершенно без имиджа айдола, выбежал вниз. Он резко схватил Му Кури за руку и потащил ее в дом, говоря: — На улице так темно, если не пойдешь домой, тебя могут украсть посторонние!

Повторение "посторонние" из уст У Джи Хо немного смутило Ким До Ёна, но он никогда не был из тех, кто легко сдается. Он крикнул Му Кури: — Кури-щи, помни о нашем обещании!

Воспользовавшись моментом, когда Му Кури и У Джи Хо обернулись, он очень "жирно" подмигнул Му Кури, отчего та невольно вздрогнула, а рука, державшая ее, сжалась еще крепче.

— Говори!

Кто этот мужчина!

Что у вас за договоренность!

Почему он тебя подвез!

Как только дверь захлопнулась, У Джи Хо начал свой допрос в три вопроса, отчего Му Кури выглядела как нашкодивший ребенок, опустив голову, крутя пальцами и совершенно растерявшись.

— Мы не такие, как ты думаешь, — только Му Кури собралась объяснить, как У Джи Хо ее перебил.

— Что значит "не такие"? Ты сегодня с ним на свидание ходила?

— Да.

— И он тебя домой подвез?

— Да.

— И он тебя по голове гладил!

— Да.

— Что еще можно сказать!

Что значит "не такие", а?

У Джи Хо и сам не мог сказать, почему он так злится, но раздражение не обманешь, и его эмоции, конечно, передались Му Кури. Она прикусила губу, подошла, схватила У Джи Хо за рукав, потрясла его и объяснила: — Джи Хо, это не то, что ты думаешь, он на самом деле мой менеджер!

— Правда?

У Джи Хо с подозрением посмотрел на Му Кури и возразил: — Невозможно, я же слышал, что ваша компания только что обанкротилась, менеджеры и стафф наверняка давно сбежали. Как он может ездить на такой хорошей машине и подвозить тебя домой?

— Это правда!

Му Кури сдержала желание выругаться, приняла угодливое выражение лица и сказала У Джи Хо: — Он из HM Entertainment, и уже договорился со мной о подписании контракта. Я правда тебя не обманываю!

Му Кури наблюдала за выражением лица У Джи Хо и, заметив, что он наконец немного смягчился, поспешно добавила, куя железо, пока горячо: — Кстати!

Я сегодня видела твое выступление на Музыкальном банке, хоть и по телевизору, но ты был такой крутой!

Сейчас, наверное, еще идет повтор, я разогрею жареную курицу, посмотрим вместе, хорошо?

У Джи Хо редко слышал комплименты от Му Кури, и ему было очень приятно, но внешне он должен был сохранить свой благородный и холодно-великолепный образ. Он несколько раз кашлянул, прочистил горло и притворившись равнодушным, сказал: — Ладно, все равно я устал, не буду с тобой спорить, хм!

Му Кури глубоко вздохнула с облегчением.

Умывшись, она включила телевизор, собираясь посмотреть повтор выступления, чтобы поучиться, но перед глазами оказался заголовок развлекательных новостей: "Известный айдол-продюсер Зико и участница популярной женской группы AOA Сольхён влюблены?"

— Джи Хо, ты в новостях~ — Му Кури притворилась беззаботной, но хотя это было просто утверждение, У Джи Хо, сидевший рядом, почувствовал легкий холодок.

— Ничего не поделаешь, я просто так популярен~ — У Джи Хо, не зная, что ответить, решил похвастаться. Услышав это, Му Кури на мгновение остолбенела. Она закатила глаза и сказала: — Вы же расстались?

— Типа того.

Му Кури заметила колебание У Джи Хо, и ее слова, сама не зная почему, стали немного кислыми. — Почему вы расстались? По-моему, ты просто загоняешься.

— Му Кури, как ты думаешь, кому больше симпатии: Зико или У Джи Хо?

— Почему ты вдруг спрашиваешь об этом? Мы настолько близки, чтобы обсуждать жизнь? — Му Кури смущенно почесала нос, но честно ответила: — Для меня У Джи Хо более знаком, а Зико, наоборот, очень далек. Хотя, когда я видела выступление Зико, я думала, что он очень крут, но только У Джи Хо считается моим другом.

— Спасибо тебе, — многозначительно поблагодарил У Джи Хо. — Ты, наверное, одна из немногих, кто считает "человека У Джи Хо" другом.

— Почему ты вдруг говоришь "спасибо"? Делаешь так, что я попадаю в неловкое положение! — Му Кури, бросив У Джи Хо, который говорил на полуслове, побежала в спальню и закрыла дверь.

Она крепко прижала руку к сердцу и пробормотала себе: — Быстро успокойся, почему ты так сильно бьешься из-за какого-то странного "спасибо"? Му Кури, ты что, с ума сошла!

Этой ночью У Джи Хо лежал на диване, тупо глядя в потолок, мучаясь бессонницей.

Он думал о просьбе Сольхён, о словах Му Кури про друга, его мысли были очень сложными. Он думал, возможно, Сольхён с самого начала любила только имя Зико, а не его, У Джи Хо.

Он горько усмехнулся и снова подумал о Му Кури в комнате. Хотя это звучало очень странно, но когда Му Кури сказала: "У Джи Хо — мой друг", его сердце, к его удивлению, начало бешено колотиться.

Неудивительно, что менеджер-хён назвал меня подонком. С этой точки зрения, я действительно подонок.

У Джи Хо самоиронично подумал.

Когда начало светать, У Джи Хо вдруг услышал щелчок — дверь спальни открылась. Му Кури осторожно спросила: — Ты спишь?

— Нет еще, что случилось? — У Джи Хо поднялся, собираясь включить свет, но Му Кури его остановила: — Не включай свет, мне нужно кое-что сказать.

— Эти два дня, спасибо, что приютил меня, — выражение лица Му Кури скрывалось в темноте. У Джи Хо пытался разглядеть его, но не мог. Она продолжила: — Я ухожу завтра утром. Ты ведь большая звезда, и у тебя недавно были слухи. Я правда не должна быть так близко к тебе, доставлять тебе проблемы. Прости.

— Какие проблемы? Ты же говорила, что мы друзья? — Услышав слова Му Кури, У Джи Хо почувствовал тяжесть на сердце. Он не хотел анализировать, откуда взялось это чувство, он просто хотел инстинктивно удержать ее. — Друзьям можно помогать и в таких мелочах!

— Да, мы друзья, — Му Кури многозначительно повторила слова У Джи Хо и продолжила: — Раз уж мы друзья, пообещай мне, что будешь жить счастливо, не будешь так сильно себя напрягать.

— Угу, и ты тоже, — У Джи Хо открыл рот, хотел удержать ее, но не знал, с чего начать. — Может, ты останешься еще на несколько дней? У тебя ведь здесь нет другого жилья.

— Нет, не нужно, — Му Кури прикусила губу. — Я не хочу навлекать на тебя ненужные слухи. Скоро рассвет, мой менеджер скоро приедет. Ты спи, я пойду.

— Я тебя провожу, — У Джи Хо собирался встать, но Му Кури сразу же отказала: — Не нужно. Сейчас у тебя внизу, возможно, сидят папарацци. Осторожно, чтобы тебя не сфотографировали. Не выходи.

У Джи Хо молча сидел на диване, услышал, как дверь с грохотом закрылась. Его острый слух, казалось, уловил даже звук заведенного двигателя машины внизу. Он закрыл уши, снова упал на диван, стараясь не вспоминать, не думать, а просто хорошо выспаться.

— Вызвал меня так рано утром, и куда теперь ведешь?! — Му Кури зевнула и недовольно сказала.

— Просто иди за мной, не ошибешься, — Ким До Ён завел двигатель и с ревом уехал, в мгновение ока доставив Му Кури к самому известному салону красоты в Каннаме. Он быстро вышел из машины, открыл дверь для Му Кури и сказал: — Выходи, сначала отвезу тебя на укладку, можешь пока поспать.

Му Кури согласилась и вошла в салон. Было еще до рассвета, и айдолы в период промоушена толпились в салоне, как только что сваренные пельмени. Конечно, такие популярные салоны обычно были эксклюзивными для айдолов первой линии. Только она села, как из соседней комнаты раздался знакомый голос:

— Я настоящая девушка Зико оппы!

Самая горькая ревность — та, которую не можешь выразить, ха-ха-ха-ха, немного страданий для настроения~

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение