— Девушка с длинными волосами не согласилась.
— Мне кажется, это немного перебор.
— Он такой старый, наверное, и в школу не ходил, скорее всего, не знает законов.
— Незнающий не виноват, верно?
— К тому же ему уже за пятьдесят, он всего лишь маленький руководитель, получает десять с небольшим долларов в месяц. Когда он выплатит такой огромный штраф?
Девушка с короткими волосами удивленно взглянула на нее: — Фан Юань, ты... такая добрая.
— Не волнуйся, ему не придется платить штраф, он просто козел отпущения для босса.
Фан Юань с сомнением спросила: — Правда?
— Но и этого босса жаль, несчастье свалилось на него ни за что.
— Он честно вел бизнес, кормил столько людей, а теперь вдруг закрылся на полгода. Что делать тем, кто оказался замешан?
— Этот доносчик просто бессердечный, ужасно неприятный.
Девушка с короткими волосами закатила глаза, ей не хотелось больше говорить, она устала душой.
Раньше она не замечала, но теперь решила держаться от Фан Юань подальше.
Шэнь И все это время слушала их разговор и, услышав, как Фан Юань обвиняет доносчика, почувствовала в душе только одно слово: "черт".
Такие "святоши" действительно существуют независимо от эпохи и места.
— Раз уж ты жалеешь этого бессовестного босса, почему не пожалеешь тех, кто пил грязную воду? Не беспокоишься, что они могут заболеть?
Фан Юань равнодушно ответила: — Разве водоочистная станция не очищает воду?
Этот равнодушный вид очень разозлил Шэнь И.
— Значит, если есть водоочистная станция, можно спокойно загрязнять источники воды? Ты знаешь, насколько ценна вода в Гонконге?
Фан Юань безразлично сказала: — Я же плачу за воду.
— Если источники воды будут загрязнены, боюсь, ты и за деньги ее не купишь.
Фан Юань не поверила: — Как такое возможно?
Шэнь И отложила палочки и серьезно посмотрела на нее.
— А ты знаешь, что двадцать с лишним лет назад в Гонконге действительно нельзя было купить воду даже за деньги?
— В 1963 году в Гонконге случилась засуха, какой не было тысячу лет. Девять месяцев подряд не выпало ни капли дождя.
— Воды во всем Гонконге хватило бы всего на месяц для всего города.
— Власти, чтобы найти воду, перепробовали все способы: проводили церемонии, молились о дожде, пытались вызвать искусственный дождь с помощью сухого льда, но все было напрасно.
— Копали колодцы на десятки метров, но выкапывали только грязь.
— В то время все жители Гонконга, можно сказать, находились в смертельной опасности.
Студентам в столовой было по пятнадцать-девятнадцать лет, и они понятия не имели о той катастрофе двадцатилетней давности.
Услышав это, они невольно приблизились, движимые любопытством.
Шэнь И продолжила: — Хотя в то время Гонконг все еще находился под управлением британцев, наши соотечественники на материке по-прежнему беспокоились о безопасности Гонконга.
— Правительство провинции Гуандун тут же согласилось ежедневно бесплатно поставлять в Гонконг двадцать тысяч тонн водопроводной воды. Несмотря на собственные трудности с водой, они отказались от орошения больших площадей сельскохозяйственных угодий, чтобы обеспечить поставки в Гонконг.
— Председатель и Премьер созвали специальное совещание и указали, что необходимо любой ценой обеспечить питьевой водой Гонконг, чтобы мы могли пить безопасную пресную воду.
— В итоге было только одно решение: построить гидротехническое сооружение, чтобы перекачивать воду из провинции Гуандун.
— Сколько стоил этот проект? Тридцать восемь миллионов!
Шэнь И сделала паузу: — Возможно, вы скажете: что такое тридцать восемь миллионов для страны? Разве они не могли найти такую сумму?
— Но в то время материк только что пережил три года великих бедствий: колодцы и реки пересохли, была острая нехватка продовольствия.
— Это было самое трудное время.
— Чтобы обеспечить строительство гидротехнического сооружения, на материке пришлось остановить производство на некоторых строящихся объектах.
— А Премьер лично отправился в Гуанчжоу, чтобы руководить работами и включить проект в национальный план.
Никто из присутствующих не знал, что на материке было так тяжело, и тем более не ожидал, что, несмотря на все трудности, они оказали Гонконгу такую помощь.
Шэнь И услышала один-два тихих всхлипа.
— Но они не отказались от помощи из-за трудностей.
— Чтобы жители Гонконга поскорее получили воду, провинция Гуандун мобилизовала более двадцати тысяч рабочих с материка. Строительство велось круглосуточно, без перерывов, несмотря на 6 тайфунов, ливни и наводнения. Проект был завершен за 11 месяцев.
— Наше нынешнее благополучие — это результат крови и пота наших соотечественников с материка, которые трудились днем и ночью, голодные, под тайфунами и ливнями, самоотверженно.
— Так ты все еще считаешь, что действия Фабрики Лю — это незначительная мелочь?
— Ты платишь за воду, и поэтому можешь ее бездумно тратить?
Фан Юань сильно смутилась: — Откуда мне знать, правда ты говоришь или нет?
Она вдруг подняла голову: — Я знаю, ты просто хвалишь Китай. В прошлый раз в кинозале ты расхваливала материковые сериалы и презирала наш Гонконг.
— Скажи, сколько тебе заплатили на материке, чтобы ты специально пришла нас сбивать с толку?
Взгляды тех, кто только что был тронут, снова стали неуверенными, когда они посмотрели на Шэнь И.
Да, эта девушка знает слишком много, но странно, что им больше хочется верить ей.
Шэнь И спокойно приняла взгляды всех присутствующих.
— Ну и что, если я хвалю Китай?
— Древние знали: кто ест чужой хлеб, тот не может критиковать, кто берет чужие деньги, тот слаб в руках. Я пила воду с материка больше десяти лет, она уже стала частью меня. Разве не естественно, что мое сердце тянется туда?
— А вот ты, ешь и пьешь за счет других, а еще ругаешь их. Тебе не стыдно?
Сколько из присутствующих поняли, что это относится к ним? На какое-то время никто не произнес ни слова.
Шэнь И: — Что касается той истории, я ее выдумала? Если у вас есть время, посмотрите документальный фильм режиссера Ло «Вода из Восточной реки пересекает горы». Я ведь не настолько всесильна, чтобы подкупить председателя Ассоциации кинематографистов, чтобы он снял выдуманный документальный фильм, верно?
— Двадцать лет назад я еще не родилась.
— Председатель Ассоциации кинематографистов? Это режиссер Ло Дж. С.? Он же основоположник гонконгского кино!
— Кажется, я видел, как кто-то из старших смотрел этот фильм. Я подумал, что он черно-белый и старомодный, и не стал смотреть.
— На этой неделе, когда вернусь домой, обязательно найду и посмотрю.
— Я начинаю верить словам Шэнь. Материковые китайцы действительно потрясающие, такие великие.
— Я вспомнил слова перед воротами Тяньаньмэнь. Я очень благодарен Родине, она не оставила нас, несмотря на такие трудности.
— Но я... как я мог стать таким?
— Да, я раньше ругал материковых, даже называл их саранчой, это было ужасно.
— Как думаешь, они не перекроют нам воду, если разозлятся?
Пффф——
Шэнь И очень хотелось сказать, что Родина-мать не такая мелочная, как он думает.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|