Глава 9.09 Договор (Часть 1)

Да уж, какая приличная девушка будет сразу называть кого-то мужем?

Особенно после расставания.

А, нет, особенно после того, как её бросили.

Она давно заподозрила неладное с этим человеком!

Но кое-что Су Сян должна была признать: услышав голосовое сообщение от продавца, она по-настоящему испугалась и чуть не запустила телефон, как ядро.

Это был очень магнетический и даже соблазнительный голос, который обиженно произнёс: «Потому что я парень».

«…» Су Сян внезапно замолчала.

Она не раз слышала и ела подобные сплетни, но никогда не была так близка к этому, поэтому, честно говоря, немного испугалась.

Чтобы избежать неловкости, Су Сян смогла лишь крайне неловко ответить: «…Вообще-то, я считаю BL довольно интересной темой для обсуждения».

Продавец-парень: «Спасибо».

Продавец-парень: [Анимированный стикер]

Охо-хо.

Очередной умильный стикер сердцееда и понимающий тон. Этот парень чертовски милый.

Неужели мужчины действительно лучше понимают мужчин?

Стоп, если только мужчины действительно лучше понимают мужчин, то что тогда с ней?

Су Сян: «…»

На свою странную логику Су Сян смогла ответить лишь несколькими точками, чтобы скрыть неловкость.

Видя, что Су Сян долго не отвечает, продавец-парень, словно искусная хозяйка без риса, не смог продолжить рассказывать свою историю и просто отправил другое сообщение: «Тогда желаю вам хорошо повеселиться».

Су Сян: «Хорошо, если что-то случится, свяжемся».

Су Сян почувствовала, что в этих словах не хватает человечности, поэтому немного подумала и добавила: «И надеюсь, что вы тоже скоро придёте в себя, развейтесь, поиграйте в другие игры, может, всё и забудется».

Продавец-парень: «Спасибо».

Продавец-парень: «Но действительно не каждый может противостоять предрассудкам».

Продавец-парень: «Поскольку он не желает встречать их вместе со мной, я уважаю его выбор».

Да, ничто не должно быть обязательным, и всё происходит не так, как в сказке, где принц влюбляется в принцессу и они счастливо живут вместе.

Как и во многих случаях, когда мы сталкиваемся с выбором, мы беспомощны и в конечном итоге расплачиваемся не за свои чувства, а неизбежно становимся теми, кто выдаёт долговые расписки по безнадёге.

Су Сян внезапно почувствовала стыд за свою чересчур бурную реакцию.

Она могла лишь беспомощно напечатать несколько слов: «…Простите».

Она не могла ему помочь и ничего не могла сделать. Столкнувшись с чужими страданиями, она могла лишь произносить слова, которые сама считала бессмысленными.

Продавец-парень, однако, простил её: «Мм? Не извиняйтесь.

Вы не сделали ничего, за что вам стоит передо мной извиняться.

В нынешней ситуации вместо того, чтобы грустить, лучше пожелать счастья».

Су Сян ещё не успела произнести слова благословения, как продавец-парень напечатал: «Надеюсь, вам будет весело в «Затерянном рае».

Су Сян: «…Спасибо».

Продавец-парень: [Анимированный стикер]

Это был стикер с поглаживанием по голове.

…В конце концов, почему-то возникло чувство, что её утешили.

Получив аккаунт, Су Сян не спешила запускать игру.

В этот момент Гу Юньчэ наконец ответила: «Прости, я была на занятиях».

Су Сян посмотрела на время, было уже почти шесть вечера.

Су Сян: «Всё в порядке, ничего страшного».

Когда Су Сян и Л辣妹 стояли в коридоре, Су Сян отправила Гу Юньчэ сообщение, спрашивая, когда вернуть зонт.

На самом деле, написано «вернуть зонт», а читается как «найти её».

Су Сян больше думала о том, чтобы попытаться выудить какие-нибудь доказательства того, что Гу Юньчэ — это Ни о чём не жалею.

Гу Юньчэ: «На самом деле, не обязательно возвращать, я уже забыла об этом».

Су Сян тут же ответила: «Нет, нет, нужно вернуть, обязательно нужно вернуть!»

Гу Юньчэ отправила стикер с выражением «emm», а затем сказала: «Как насчёт завтра в два?

Я тебе и билеты отдам».

Су Сян: «Хорошо~»

Написав и отправив эту соблазнительную и кокетливую волнистую линию, Су Сян долго смотрела на эту полноразмерную волнистую линию и молчала.

…Посмотрите, даже самой Су Сян кажется, что её диалог с Гу Юньчэ и контраст с продавцом-парнем очень яркие и несравнимые.

Что сказать, стоит ли сказать, что она не зря такая, типичная подлиза, или стоит сказать, что она всё-таки она, знаменитая любительница двойных стандартов?

?

Подождите.

С чего вдруг она так о себе говорит?

Су Сян снова замолчала.

Она действительно чувствовала, что с тех пор, как снова встретила Гу Юньчэ, её IQ упал на тонну.

Су Сян вздохнула и продолжила весело печатать: «Где тебя ждать?

Тебе удобно возле Восточного корпуса?»

Гу Юньчэ: «Удобно».

Су Сян: «Хорошо, тогда до завтра!»

Гу Юньчэ: «До завтра».

Су Сян переключила окно чата и, сверяясь с аккаунтом и паролем, отправленными продавцом-парнем, ввела символ за символом в этот давно забытый, но незнакомый интерфейс.

Давно не виделись.

Су Сян пробормотала про себя, чувствуя смешанные чувства.

Смотря на женского персонажа с длинными развевающимися волосами на экране входа в систему, в простом длинном платье и с нефритовой флейтой в руке, Су Сян на мгновение застыла.

Этот аккаунт был несколько похож на тот, что она создала в то время.

Помимо изменений в информации о версии, интерфейс входа в «Затерянный рай» не отличался от того, что был четыре года назад.

В одно мгновение Су Сян, казалось, вернулась к той клоунаде четырёхлетней давности.

Вспомнила те дни, когда привела людей из группы убийц и хоронила отбросов и элиту их гильдии Цзинь Хуань в течение целого месяца у точки воскрешения.

Упомянув старую собаку Цзун Куана, который скоро примет участие в финале, в то время он был всего лишь жертвой, которого взяли в оборот из-за связи с фанаткой, и он был вынужден вытирать задницы за других и навлекать беду на себя… Стоп.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение