Передышка (Часть 2)

— Мы вернулись, — Чжуан Цзыян толкнул дверь и вошёл, ведя за собой Линь Цинцуй, которая тоже несла еду. Увидев Цзян Лин, он улыбнулся: — А-Лин, у нас отличный ужин.

— Да, Цзян Лин, — Линь Цинцуй с трудом выдавила улыбку. Казалось, её настроение немного улучшилось, но лицо всё ещё было очень бледным, будто она вот-вот упадёт. — Мы нашли много еды.

— Правда? — Цзян Лин тоже улыбнулась в ответ.

Она знала, как трудно принять реальность, но Линь Цинцуй, очевидно, сделала первый шаг.

В этот момент из ванной вышел Ду Нань.

Цзян Лин подтолкнула ослабевшую Линь Цинцуй к ванной комнате: — Давай, сначала смой следы крови.

— А-Лин, на мне тоже кровь, — пожаловался Чжуан Цзыян, глядя на закрывшуюся дверь ванной и ставя еду на стол. Его слова немного разрядили всё ещё напряжённую атмосферу.

— Дамы вперёд, — Цзян Лин подхватила шутливый тон Чжуан Цзыяна и, вздёрнув подбородок, ответила с улыбкой.

— Ничего не поделаешь, кто же заставит меня не быть джентльменом, — Чжуан Цзыян по-взрослому покачал головой и подошёл к полке с лекарствами, начав перебирать стоявшие там флаконы.

Пользуясь моментом, он решил собрать полезные лекарства и принадлежности.

— Удивительно, что ты такое говоришь… — раздражённо возразила Цзян Лин, садясь на стул и подпирая подбородок рукой. Она наблюдала за действиями Чжуан Цзыяна. — Не перепутай лекарства, я не хочу умереть из-за твоей ошибки, когда мне понадобится помощь.

— Ты меня недооцениваешь! Не забывай, кто я такой, — с гордостью заявил Чжуан Цзыян, складывая флаконы с лекарствами, дезинфицирующее средство и прочее в свой рюкзак.

— Врач — твой отец, а не ты, — сказала Цзян Лин, её взгляд невольно метнулся к Ду Наню, который с момента выхода из ванной неподвижно стоял у окна. В её душе снова шевельнулось недоумение.

— Я с детства учился у отца, насмотрелся и кое-что запомнил. Простые вещи я точно не перепутаю, — уверенно ответил Чжуан Цзыян.

В это время из ванной осторожно вышла Линь Цинцуй, выглядя немного скованно.

Чжуан Цзыян поманил её рукой, приглашая сесть: — Все в сборе. Хоть ещё и рановато, давайте поужинаем. Все дела обсудим потом, сначала нужно подкрепиться.

Никто не возражал против этого предложения. Они молча принялись за свой первый ужин после того, как мир изменился.

В медпункте было очень тихо, слышно было только, как они едят.

Уже стемнело, но они не стали включать весь свет, горела лишь одна настольная лампа.

Так предложил Ду Нань.

Он объяснил остальным, что нужно вести себя тихо, но Цзян Лин понимала, что настоящая причина не в этом.

Изменившиеся не реагируют на свет, а вот люди — да. Увидев свет, они могли их обнаружить.

Если бы сейчас кто-то пришёл, Чжуан Цзыян, да и она сама, скорее всего, захотели бы открыть дверь.

А передвигаться ночью, не зная точно обстановки, было бы неразумно.

Поэтому Цзян Лин, придя к такому выводу, не стала возражать против предложения Ду Наня.

В конце концов, это была их первая ночь в изменившемся мире, нужно было быть осторожными.

Чжуан Цзыян всё же не выдержал этой почти гнетущей тишины. Откусив рыбный шарик, он сказал:

— Кстати, Ду Нань, твой замок выдержит удар Изменившихся? Они ведь, наверное, учуют наш запах? Значит, они попытаются вломиться? Если так, как мы будем отдыхать сегодня ночью? Неужели придётся всю ночь со страхом смотреть наружу?

Хотя Чжуан Цзыян заговорил, чтобы нарушить тишину, его тема оказалась ещё более неприятной и гнетущей, чем молчание.

Уголок рта Цзян Лин дёрнулся. Она сердито посмотрела на Чжуан Цзыяна и отложила палочки для еды, потеряв аппетит.

Ду Нань поджал губы, собираясь ответить, но его прервала внезапно разволновавшаяся Линь Цинцуй.

Тело Линь Цинцуй задрожало. Она резко подняла опущенную голову, её большие глаза наполнились слезами, а на лице отразилась паника.

Слова Чжуан Цзыяна, похоже, стали последней каплей для её натянутых нервов. Обхватив себя руками, она разрыдалась:

— Когда всё это закончится? Нам придётся всё время сражаться с этими монстрами? Правительство… когда правительство придёт на помощь… Мне страшно… Я не хочу больше так жить… — Она безутешно плакала, закрыв лицо руками, выплёскивая весь свой накопившийся ужас.

Цзян Лин молча смотрела на Линь Цинцуй. Ей показалось, что та уже начала осознавать ситуацию, но на самом деле Линь Цинцуй просто подавляла свои чувства.

Должно быть, она была напугана до предела.

Иначе, с её характером, она бы не стала так громко высказывать свои мысли.

Может, это и к лучшему. Выговорившись, она почувствует себя легче.

Цзян Лин осторожно обняла оцепеневшую Линь Цинцуй, мягко поглаживая её по спине. Её голос звучал тихо, но с ноткой неуверенности:

— Возможно, никто не придёт нас спасать. Этот город, может быть, даже вся страна, будет захвачена Изменившимися, и правительство, возможно, бессильно. Мы можем полагаться только на себя, чтобы выжить. И потом, мы сражаемся не в одиночку. Линь Цинцуй, давай выживем вместе.

Линь Цинцуй вздрогнула, её глаза широко раскрылись. В следующее мгновение она крепко обняла Цзян Лин в ответ, изливая в слезах весь свой страх и тревогу.

Цзян Лин нежно гладила короткие волосы Линь Цинцуй. Тепло её тела в объятиях напомнило Цзян Лин, что они всё ещё живы и будут продолжать бороться за жизнь.

Её взгляд устремился в темноту за окном, и голос, прежде неуверенный, обрёл твёрдость:

— Мы выживем.

Ду Нань мельком взглянул на Цзян Лин. В его бесстрастных тёмных глазах промелькнул непонятный огонёк.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение