Глава 1

[Наложница переворачивает стол, сражаясь с коварным князем / Автор: Мэйхуа Саньнун]

Описание книги:

Душа из современного мира, принцесса страны Водная Луна, превратилась всего лишь в наложницу?

Ну ладно, наложница так наложница, но почему еще и нелюбимая?

Нелюбимая, так нелюбимая, но почему ее еще и отправили в служанки?!

Хм, если тигр не показывает клыки, вы думаете, что я просто Китти?

Я устрою бунт!

И вот:

— Приказ князя: Янь Цзи подать чай!

Девушка покорно соглашается, но добавляет в чай слабительное…

— Приказ князя: Янь Цзи прислуживать при переодевании!

Девушка покорно соглашается, но добавляет в нижнюю одежду зудящий порошок…

Сражаться со свекровью, усмирять невесток, строить наложниц, защищаться от интриг.

Она живет полной жизнью, а тут еще и бывший жених выскочил: — Пойдем со мной!

Она бросает перед мужчиной письмо о расторжении брака: — Я хочу развестись!

Лицо мужчины мрачнеет: — Не позволю!

Она фыркает и презрительно говорит: — Разве ты красивее моего мужчины? Разве у тебя столько же денег, сколько у моего мужчины?

Через час мужчина небрежно поправляет волосы, принимает позу, хлопает в ладоши, и бесчисленные сундуки с золотом и драгоценностями слуги заносят в комнату женщины. Он распутно улыбается: — Я некрасив? У меня нет денег?

Перерожденная принцесса играет в гареме: Сражаясь с коварным князем

«План покорения сердца: Наложница должна принести удачу» завершена, можете смело начинать читать! Ссылку можно найти, нажав «Другие произведения» выше. Прошу поддержать!

------Начало главы-------

001 Сбежавшая принцесса (Исправлено)

Нынешний мир разделен на триединую силу — страны Водная Луна, Ци и Лян.

На поверхности царит мир, но на самом деле под ним бурлят скрытые течения.

Императорский дворец страны Водная Луна

В зале, окутанном легкими шелковыми занавесями, вдруг мелькнул сноп белого света. В ореоле света смутно виднелся старец с развевающимися усами и бородой.

Лежащая на кровати девушка приоткрыла веки, полусонная, и нахмурившись посмотрела на него. Старец выглядел добродушным, но все равно казался очень странным.

— Ты кто? Почему ты снова являешься мне во сне?

Старец медленно заговорил: — Янь Уэр, я твой предок из рода Янь. Я знаю, что ты переродилась из-за бедствия, постигшего род Янь в 2012 году, и ты — единственная, кто может его разрешить. Ты должна изменить судьбу этой жизни, и тогда будущее бедствие будет разрешено само собой.

Янь Уэр с сомнением нахмурилась:

— Изменить судьбу? Как изменить? — У нее что-то шевельнулось в сердце. Раз уж она сама переродилась, что еще может быть невозможным?

Старец слегка погладил бороду и покачал головой: — Небесные тайны нельзя раскрывать!

Янь Уэр рассердилась. Сказал то же самое, что и ничего не сказал, да еще и каждый день нарушает ее покой, просто невыносимо!

Старец, словно прочитав ее мысли, улыбнулся: — Запомни одно: во всем слушай свое сердце!

Янь Уэр хотела спросить еще, но увидела вспышку золотого света, и старец бесследно исчез.

— Принцесса, принцесса, вам снова снились кошмары? — встревоженно позвала Люй Сюй. Последний год принцессе часто снились кошмары.

Янь Уэр резко проснулась, обнаружив, что села на кровати. На лбу выступил холодный пот, и Люй Сюй торопливо вытирала его.

— Ничего, просто сон! — Янь Уэр слегка покачала головой, изо всех сил стараясь успокоиться.

Ее перерождение было неоспоримым фактом, и то, что в прошлой жизни семья Янь столкнулась с трудностями, тоже было правдой. Белобородый старец сказал, что только она может разрешить бедствие. Неужели то бедствие не закончилось ее смертью, а только усиливается?

Раз так, нужно поступить, как сказал старец. Но как ей изменить судьбу?

Недавно старший брат, император, сосватал ее, и ей скоро выходить замуж!

Янь Уэр широко распахнула глаза. Может быть, это и есть поворотный момент?

— Люй Сюй, я не хочу выходить замуж за Гунсунь Чжаня! — вдруг сказала она. — Если я захочу покинуть дворец, ты пойдешь со мной?

— Что? Принцесса, вы хотите… сбежать из-под венца? — Люй Сюй недоверчиво раскрыла рот.

— Тс-с, — Янь Уэр жестом велела ей замолчать.

Нынешний император, ее старший брат Янь Шэн, выбрал ей в женихи Гунсунь Чжаня, человека знатного происхождения, ныне Могучего Великого Генерала, обладающего огромной властью при дворе.

Более того, он был признан первым красавцем страны Водная Луна.

Но он… он попытался посягнуть на ее честь, это просто неслыханная дерзость!

Если она поступит по-своему и не выйдет замуж за Гунсунь Чжаня, изменится ли ее судьба в этой жизни?

Она хотела уйти одна, тихо, но как быть с Люй Сюй? Она здесь уже год, и эта девушка очень добра к ней. Ей было очень жаль расставаться с ней.

Люй Сюй, видя ее решительный взгляд, очень забеспокоилась.

— Принцесса, прошу вас, возьмите меня с собой! Как вы будете справляться вдали от дома, вам нужен кто-то, кто позаботится о вас. Я хочу всегда быть с вами! — Люй Сюй с глухим стуком опустилась на колени, боясь, что Янь Уэр оставит ее.

Янь Уэр улыбнулась, ей тоже очень нравилась Люй Сюй.

Люй Сюй, прожившая во дворце, видела всякое и быстро успокоилась, подумав об одной проблеме: — Принцесса, снаружи так много дворцовых служанок и нянек, а еще стража патрулирует. Как мы сможем их обойти?

Янь Уэр опустила голову в раздумье, и через мгновение ее глаза загорелись: — Мы устроим отвлекающий маневр!

Янь Уэр подтянула Люй Сюй ближе и прошептала ей на ухо несколько слов. Люй Сюй кивнула и пошла готовиться.

Вскоре Люй Сюй принесла несколько простых, скромных одежд и протянула их Янь Уэр: — Принцесса, это одежда, которую я носила, когда выходила из дворца навестить родных. Если вы наденете ее, никто вас не узнает.

Она всхлипнула и опустила голову. Ее родных не стало несколько лет назад.

Янь Уэр утешительно похлопала ее по руке.

Сняв сложные головные уборы и надев простую одежду, Янь Уэр посмотрела на себя в бронзовое зеркало.

Брови, словно дымка, живые черные глаза, нефритовый носик, вишневые губы, ресницы, похожие на крылья бабочки, порхали. Кожа белая, как нефрит. Просто стоя так, она была очень красива.

Не зря ее называли первой красавицей страны Водная Луна!

Она вздохнула про себя, Небеса все-таки были к ней благосклонны.

К счастью, одежда из обычной ткани немного скрывала ее красоту. Сейчас Янь Уэр выглядела как девушка из простой семьи.

Она пошевелила ногами. Мягкие хлопковые туфли на плоской подошве, которые она носила, были намного теплее, чем деревянные сабо.

Она удовлетворенно кивнула и улыбнулась: — Так намного легче.

— Угу, правда! — Люй Сюй почувствовала себя свежо и уже не так нервничала.

— Впредь не зови меня принцессой, зови сестрой, — напомнила Янь Уэр. Она действительно считала ее сестрой.

— Принцесса, рабыня не смеет! — Люй Сюй поспешно опустилась на колени, но Янь Уэр остановила ее: — И еще, не становись на колени по любому поводу, мне это не нравится.

Люй Сюй пришлось согласиться.

Они собрали вещи и разделились.

………………

— Пожар! На помощь, скорее! — Издалека донесся крик, и в свете огня поднялся шум.

Янь Уэр поджала губы и улыбнулась. Люй Сюй справилась довольно быстро.

Когда шум стих, она тихонько выскользнула из двери и, прижавшись к стене, нашла Люй Сюй, прячущуюся в тени. Госпожа и служанка быстро выбежали из Дворца Летящего Инея под покровом ночи.

Патрульная стража, вероятно, вся отправилась тушить пожар, и они почти никого не встретили. Они быстро двинулись на запад.

Согласно плану, они должны были добраться до Императорских кухонь до часа Инь. Господа во дворце любили чистую воду с Горы Юйцюань, и повозки с водой, въезжавшие во дворец, должны были выехать в час Инь.

Дворец Летящего Инея и Императорские кухни находились далеко друг от друга. Они спешили долго, но наконец почти добрались.

— Стой! Кто идет? — Внезапно сзади раздался окрик. Сердца обеих екнули, и они увидели, как к ним большими шагами приближаются несколько стражников.

Прятаться было поздно, и Янь Уэр повернулась, притворившись испуганной, и опустила голову.

— Мы приветствуем главу стражи Жуя! Рабыня послана наложницей Хуа на Императорские кухни за едой, — Люй Сюй быстро придумала оправдание.

Наложница Хуа была беременна, и то, что она ела больше, было вполне разумно.

Они обе были одеты просто, так что это звучало вполне правдоподобно.

Глава стражи Жуй подозрительно оглядел их и нахмурился: — За едой? А зачем вам с собой узел?

Сердце Янь Уэр сжалось. В критический момент ей пришла в голову идея: — Глава стражи Жуй, вот в чем дело! Рано утром люди на Императорских кухнях еще не встали.

Наша госпожа часто их беспокоит, так что нужно как-то отблагодарить. Вот мы и собрали немного ненужной одежды и украшений, чтобы подарить им. Если не верите, возьмите и посмотрите!

Сказав это, она схватила узел с Люй Сюй и бросила его ему. Глава стражи Жуй открыл его и посмотрел. Действительно, внутри, кроме нескольких предметов одежды и украшений, ничего не было.

— Убедились?

Жуй Мин вернул узел, но, подняв глаза, замер.

Эта дворцовая служанка… похожа на…

Их взгляды встретились, и Янь Уэр вдруг вспомнила, что год назад, кажется, видела его однажды.

Она подумала: «Плохо дело».

— Что смотришь? Мы можем идти? — Она резко посмотрела на него, недвусмысленно предупреждая.

— А? О! — Глава стражи Жуй очнулся и восстановил самообладание. Что бы она ни затеяла, он не хотел ее разоблачать.

— Прин… во дворце сложные маршруты, смотрите не заблудитесь! — Он чуть не крикнул «Принцесса», но вовремя остановился. Он поспешно отошел в сторону, пропуская их.

Они быстро отошли на приличное расстояние, и Янь Уэр только тогда осмелилась оглянуться. Глава стражи Жуй уже ушел со своими стражниками.

— Чуть не попались! — Люй Сюй похлопала себя по груди и выдохнула. Она только что смертельно испугалась.

— Быстрее! Он меня узнал! — поторопила Янь Уэр.

Люй Сюй остолбенела. Янь Уэр посмотрела на нее и упрекнула взглядом.

Как она могла сказать ей, что в тот раз, когда Гунсунь Чжань попытался посягнуть на ее честь, именно этот глава стражи Жуй спас ее.

Добравшись до Императорских кухонь, они увидели, что повозка с водой еще не приехала. Они тихонько притаились под большим вязом. Толстый ствол дерева хорошо скрывал их, а полутораметровые кусты делали их незаметными даже днем.

Пронизывающий холодный ветер ранней весны больно хлестал по лицам, но они этого не замечали.

——————————————————————————————

Прошу поддержать новую книгу!

002 Тайный план (Исправлено)

Раздался звонкий перезвон.

— Принцесса, повозка едет!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение