Глава 14: Как же ее не испортили?

Белая наложница, видя её покрасневшие глаза, тоже почувствовала сильную боль в сердце. Она взяла её за руку и тихо утешила: — Ну, ну, вторая барышня, мы столько лет прожили, нетерпение губит великие планы. Она только что вернулась, и вся семья Тан чувствует себя виноватой перед ней, поэтому, конечно, они спешат её холить и лелеять!

— Зачем тебе сейчас делать что-то, что расстроит твоего отца и заставит его подозревать, что ты не ладишь с этой девчонкой?!

Разбить чашку, конечно, ничего особенного. Но только что вернувшись после ужина, сначала улыбаться, а потом запереться в своём дворе и крушить вещи... Люди в этой резиденции не дураки, как они могут не связать это с Тан Вань Ю?

Тан Кэ Жэнь плакала от злости. Белая наложница могла лишь гладить её по спине и нежно утешать: — Наложница-мать знает, наложница-мать знает, что ты злишься.

— Но мы ни в коем случае не должны терять самообладание из-за этого минутного гнева.

— Эта девчонка только что вернулась, впереди ещё долгие дни. У нас есть способы, не так ли?

Тан Кэ Жэнь, конечно, знала это. Ей просто было слишком трудно выносить такую разницу. В эти дни они втроём, мать и двое детей, были словно невидимки во всей семье Тан. Она даже видела, как слуги втихаря обсуждали её и Тан Вань Ю!

Раньше она была единственной барышней в семье Тан, и все её баловали и холили. Теперь, когда Тан Вань Ю вернулась, она стала диким цветком в углу, на который никто не обращает внимания, и любой может его растоптать!

Тан Кэ Жэнь, задыхаясь, уткнулась в объятия Белой наложницы: — Наложница-мать, она столько лет была вне дома, она просто невоспитанная деревенщина, а эти слуги втихаря говорят, что я хуже неё!

— Только потому, что она законнорожденная, я хуже неё!

Тан Кэ Жэнь стиснула зубы и сказала: — Наложница-мать, ты видела Старую госпожу?

— Мы ведь с ней самые близкие, но в эти дни, как только она видит эту дикарку, меня для неё не существует!

Слёзы едва не хлынули из её глаз. И это только начало. — В будущем, когда будут устраиваться банкеты, вся столица узнает, что эта дикарка вернулась. Среди столичных барышень, где мне будет место?

— Даже слуги в резиденции осмеливаются обсуждать меня втихаря, разве эти барышни не осмелятся надо мной смеяться?!

Одна мысль об этой сцене заставляла Тан Кэ Жэнь чувствовать себя невыносимо, это могло свести с ума!

Белая наложница знала, о чём беспокоится Тан Кэ Жэнь.

Конечно, она не могла сидеть сложа руки и ждать, пока её дочь станет лишь фоном для Тан Вань Ю.

Белая наложница успокоила Тан Кэ Жэнь, вытерла её слёзы и тихо сказала: — Ничего страшного, тебе не нужно беспокоиться о том, что такой день наступит.

— Даже если она вернётся, она будет лишь твоим фоном, чтобы жители столицы знали, что ты — настоящая барышня семьи Тан, а эта дикарка — просто ничтожество.

Тан Кэ Жэнь перестала плакать. Услышав слова Белой наложницы, у неё возникла догадка: — Наложница-мать, ты... ты уже придумала, что делать?

Иначе как она могла быть так уверена?

Белая наложница слегка улыбнулась: — Старая госпожа и госпожа спешат утвердить её статус, представить её обществу. В следующем месяце будет устроен банкет любования сливой.

— На банкет любования сливой, вероятно, прибудет немало знатных чиновников. Даже если не из уважения к твоему отцу, то из уважения к Благородной наложнице Ло, они окажут госпоже эту услугу.

Тан Кэ Жэнь моргнула, на её лице появилось радостное выражение: — Наложница-мать, ты хочешь, чтобы эта дикарка опозорилась на банкете любования сливой и с тех пор не могла поднять голову в столице?!

Это был банкет, специально устроенный для представления Тан Вань Ю знатным особам, и это было первое настоящее появление Тан Вань Ю перед столичной знатью.

Если бы она опозорилась, это стало бы пятном на всю жизнь. В столице каждый, кто упомянул бы Тан Вань Ю, вспомнил бы её позор на банкете любования сливой! Даже семья Тан потеряла бы лицо, и тогда, возможно, это вызвало бы недовольство Старой госпожи и Тан Чжэн Тяня!

Глаза Тан Кэ Жэнь сияли, когда она смотрела на Белую наложницу. Сердце её вернулось на место, и она даже улыбнулась.

Тан Шэн Ци, который уже давно слушал рядом, с любопытством спросил: — Наложница-мать, какой способ?

Тан Шэн Ци слушал здесь довольно долго и ему немного надоело слушать, как плачет его сестра. Прождав некоторое время, он наконец услышал, как Белая наложница сказала, что собирается разобраться с Тан Вань Ю. Он тут же оживился, не отрывая глаз от Белой наложницы, с интересом желая узнать подробности.

Белая наложница, видя такой вид Тан Шэн Ци, перестала говорить с ним мягко, как с Тан Кэ Жэнь, и с мрачным лицом сказала: — Достойный мужчина, зачем тебе всё время следить за делами задних покоев?

— Ты повторил свои уроки?

— А ну быстро иди учиться, больше читай, только тогда у тебя будет будущее, это полезнее, чем стоять здесь и смотреть на меня и твою сестру.

— Ну, хватит стоять в дворе твоей сестры, скорее возвращайся в свой двор.

Белая наложница очень ценила своего сына. Она считала, что её сын не хуже трёх братьев Тан Ци Юня, и если он будет усердно заниматься, то в будущем обязательно добьётся успеха, возможно, даже превзойдёт трёх братьев Тан Ци Юня.

Когда Тан Шэн Ци добьётся успеха, он станет их опорой, матери и дочери.

Достойный мужчина, как можно позволить ему погрязнуть в делах задних покоев?

Тан Шэн Ци, которого выгнала его наложница-мать, увидев, что она действительно не собирается ему рассказывать, мог лишь убрать улыбку, скривить губы и с полным недовольством встать, направляясь в свой двор.

Что, если бы она рассказала ему раньше? Неужели он мог бы испортить их планы?!

При мысли о том, как Тан Вань Ю в эти дни пользовалась любовью в доме, Тан Шэн Ци, как самый младший сын, злился ещё больше, чем Тан Кэ Жэнь.

Он очень хотел, чтобы Тан Вань Ю опозорилась и вызвала недовольство Старой госпожи и Тан Чжэн Тяня.

При мысли о том, что наложница-мать и сестра разберутся с Тан Вань Ю на банкете любования сливой в следующем месяце, и тогда Тан Вань Ю больше не будет такой неприятной для глаз, как сегодня, Тан Шэн Ци снова немного обрадовался.

Ну ладно, не рассказывают, так не рассказывают!

Он ждал, чтобы в следующем месяце на банкете любования сливой посмотреть хорошее представление своей законнорожденной старшей сестры!

Через два дня вышивальная мастерская прислала новую одежду по размеру Тан Вань Ю. Вместе с новой одеждой прислали и различные украшения.

Чжу Цзы, держа одежду, прикладывала её к Тан Вань Ю и радостно говорила: — Эта одежда как раз по размеру. Барышня, скорее наденьте её и примерьте, посмотрите, как она сидит?

— Она обязательно будет красивой, и украшения тоже тщательно подобраны, как раз подходят к одежде.

У Тан Вань Ю теперь было очень много украшений. Ло Ши Жоу раньше говорила ей, что за те годы, пока её не было, она оставила для неё много хороших вещей, и это не было пустыми словами.

У Ло Ши Жоу даже хранились маленькие платья, сшитые в прежние годы, всё для Тан Вань Ю, она каждый год надеялась, что её найдут.

К сожалению, её нашли только в пятнадцать лет.

Ещё через год-два ей придёт время выходить замуж, и дочь, которая только что вернулась, снова покинет её. Ло Ши Жоу, даже просто подумав об этом, не могла сдержать нежности.

Чжу Цзы вынесла шкатулку с украшениями, которую Ло Ши Жоу приготовила для Тан Вань Ю, и положила её вместе с украшениями, присланными сегодня. Сравнив их несколько раз, Ло Цю помогла Тан Вань Ю переодеться в новую одежду.

Новая одежда сидела по размеру. Она была немного больше, чем предыдущая, но в ней Тан Вань Ю выглядела гораздо живее.

А ещё потому, что Тан Вань Ю в эти дни хорошо ела и пила, болезнь отступила, и цвет лица значительно улучшился.

Чжу Цзы, держа несколько украшений, спросила Тан Вань Ю: — Барышня, посмотрите, эти несколько вещей подходят к этому платью. Какое вам нравится?

Тан Вань Ю взглянула на них: — Возьму ту заколку с осенней бегонией.

Чжу Цзы с улыбкой сказала: — Я тоже думаю, что эта заколка самая красивая, она лучше всего подходит к этому платью! Я заколю её вам!

Тан Вань Ю улыбнулась. Ло Цю и Чжу Цзы быстро управились, причесали и нарядили её, а затем пошли во двор Старой госпожи, чтобы выразить почтение.

Когда занавеска у ворот Старой госпожи откинулась и вошла маленькая фигурка, все в комнате почувствовали, как их глаза загорелись.

Все в комнате собрались. Тан Вань Ю сначала поклонилась Старой госпоже, а затем поприветствовала отца и мать.

Все взгляды в комнате были прикованы к Тан Вань Ю.

Старая госпожа даже непрерывно махала ей: — Эта новая одежда хороша. Наша Вань Ю, когда нарядится, не уступит барышням из других знатных семей. Этот маленький вид очень привлекателен.

Говоря это, она ласково гладила Тан Вань Ю по щеке.

После того, как Тан Вань Ю переоделась в подходящую одежду, она, хотя и выглядела всё ещё худой, стала красивее, с той жалостливой миловидностью, которая присуща ещё не выросшим девочкам. Её глаза сияли, вызывая неудержимую нежность.

Ло Ши Жоу, видя такой вид своей дочери, почувствовала, как её сердце тает: — На этот раз вышивальная мастерская действительно постаралась. Позже велите управляющему дать им немного серебра в награду. Нужно, чтобы они всегда так старались.

Сегодня у Тан Чжэн Тяня и трёх его сыновей был выходной, и они тоже пришли во двор Старой госпожи, чтобы выразить утреннее почтение.

Тан Цин Хун, услышав это, слегка улыбнулся и сказал: — Мама, дело не в том, что вышивальная мастерская постаралась?

— Дело в том, что сестрёнка такая красавица, и эта одежда и украшения на ней только подчёркивают её достоинства.

— Если бы это была некрасивая девушка, сколько бы ни старалась вышивальная мастерская, ничего бы не вышло.

Тан Ци Юнь сказал: — Сегодня ты хоть раз сказал что-то приятное.

Тан Юй Фэн тут же подхватил, намеренно дразня Тан Вань Ю: — Старший брат, ты не прав. Дело не в том, что второй брат сегодня редко говорит приятные вещи, он просто сказал правду.

— Разве не так, сестрёнка?

Тан Вань Ю, которую дразнили, сжала губы и робко улыбнулась. Старая госпожа же рядом весело рассмеялась: — Только вы, братья, такие болтливые.

Тан Кэ Жэнь сидела внизу, рядом с ней был Тан Шэн Ци.

Тан Шэн Ци уже был немного недоволен. Белая наложница стояла позади брата и сестры и легонько потянула Тан Шэн Ци за рукав, чтобы он скрыл своё выражение лица, чтобы не привлечь внимание Тан Чжэн Тяня, иначе снова будет отчитывать.

Если даже на лице не умеешь притворяться, как потом будешь бороться с Тан Вань Ю, её матерью и братьями?

Тан Шэн Ци понял, что имела в виду его наложница-мать, снова скривил губы и медленно убрал выражение с лица.

Хотя в глазах всё ещё читалось недовольство и презрение к Тан Вань Ю, на лице он, по крайней мере, улыбался, и разницы с остальными не было видно.

Тан Кэ Жэнь гораздо лучше умела притворяться, чем Тан Шэн Ци. На её лице не было ни малейшего проявления чувств, и Белой наложнице не приходилось о ней беспокоиться.

Но хотя на лице у неё была радостная улыбка, в душе она чувствовала такую кислоту, что только она сама это знала.

Ткань, из которой было сшито платье Тан Вань Ю, она сама хотела использовать некоторое время назад, но Ло Ши Жоу всё никак не приглашала людей из вышивальной мастерской, чтобы сшить новую одежду. Если бы она хотела её носить, ей пришлось бы вытащить серебро из своего кошелька.

Этот кусок ткани был недешёвым, и Тан Кэ Жэнь жалела бы тратить столько серебра на одно платье.

Подумав, что всё равно скоро придёт время шить зимнюю одежду, она решила подождать.

Кто бы мог подумать, что Ло Ши Жоу так легко сшила платье из этой ткани, о которой она так мечтала, для Тан Вань Ю!

Почему бы не сшить такое же и для неё?!

Кстати, этой дикарке уже пятнадцать, возраст немалый. Слышала, у торговца людьми был взрослый сын, почему же он ее не опозорил?!

Она вернулась в семью Тан целой и невредимой, какая же она бесполезная!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 14: Как же ее не испортили?

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение