Огромные поля камелий простирались без конца, цвели ярко, опьяняя ароматом, но из-за мелькающих розовых одежд их лепестки падали в грязь.
Цветы, которые хозяйка Виллы Манто так берегла, теперь топтали, но люди с виллы не смели сказать ни слова. Они стояли на обочине, опустив головы, ожидая, пока красавица пройдет мимо.
Какой бы драгоценной ни была камелия, она не сравнится с драгоценностью юной госпожи Виллы Манто.
Ван Юйянь не обращала внимания на лепестки, втоптанные ею в грязь. Она утратила свою обычную грацию, подхватив подол платья, и быстро зашагала.
Днем, попрощавшись с А Чжу и А Би, Ван Юйянь узнала о последних делах Мужун Фу.
Сердце ее тревожилось за Мужун Фу, она боялась, что он, потеряв пятьсот тысяч лянов серебра, опрометчиво начнет практиковать приемы Банды Нищих и сойдет с ума.
Различные предположения привели ее в смятение, и она поспешила к Пещере Ланхуан.
Сейчас все ее мысли были о том, чтобы поскорее найти соответствующие трактаты по боевым искусствам, чтобы хоть немного помочь своему кузену.
Она даже не заметила, что ее мать вернулась на Виллу Манто.
И тем более не знала, что на виллу прибыл незнакомый мужчина по фамилии Дуань.
Более того, он оказался таким красноречивым, что уговорил мать оставить его в живых.
Сейчас она смотрела на бескрайнее море трактатов по боевым искусствам и на мгновение растерялась.
Что ей следует искать?
И даже если найдет, кузен все равно вряд ли послушает ее совет…
Вспоминая, как обычно нетерпелив был кузен с ней.
Даже когда они тайно встречались наедине, он все равно обдумывал великий план возрождения Янь. Если бы не то, что она наизусть заучила некоторые трактаты по боевым искусствам, им и вовсе не о чем было бы говорить.
Изящная рука Ван Юйянь остановилась на какой-то неизвестной книге, и тревога в ее сердце немного рассеялась.
Через некоторое время она медленно покачала головой, перестав углубляться в эти мысли.
Лучше посмотреть побольше, чтобы кузен в следующий раз, когда придет, смог поговорить с ней подольше.
Ван Юйянь поджала губы, розовая шелковая лента свисала, тихо опускаясь на книгу.
Ее рука отмахнула ленту, и она ясно увидела название книги.
— «Небесный Дракон»?
Ван Юйянь смотрела на эту странную книгу с некоторым недоумением.
Трактаты по боевым искусствам в мире боевых искусств либо высекались на каменных стенах, либо представляли собой очень простые брошюры.
Такая книга, как эта, с пестрой обложкой, была совершенно неслыханной.
К тому же, она провела в Пещере Ланхуан так много времени, что знала все трактаты по боевым искусствам наизусть.
Как вдруг появилась еще одна?
Брови-ивы Ван Юйянь слегка нахмурились, пальцы, похожие на корни зеленого лука, легонько постучали по странной по цвету обложке, и после недолгого колебания она открыла книгу.
К ее удивлению, это, кажется, был вовсе не трактат по боевым искусствам?
Взглянув лишь раз, она потеряла интерес.
В то же время она почувствовала некоторое раздражение: эти служанки совсем распоясались, осмеливаясь запихивать в Пещеру Ланхуан всякий хлам.
Что будет, если кто-то увидит и подумает, что Пещера Ланхуан в их доме используется для хранения таких рассказов?
Поэтому, как бы ей ни было неприятно, Ван Юйянь взяла эту книгу с собой, намереваясь разобраться с ней после того, как найдет нужные трактаты по боевым искусствам.
Ван Юйянь убрала книгу и продолжила искать другие техники, но искала до тех пор, пока небо не стало темнеть, так и не найдя ничего полезного.
Впрочем, это и понятно, ведь она уже знала наизусть все техники отсюда, больше ничего и не найти.
Как бы Ван Юйянь ни не хотелось, ей пришлось оставить поиски и вернуться спать.
Однако, лежа в постели, она все равно очень беспокоилась о Мужун Фу, ворочалась и долго не могла уснуть.
В конце концов, она резко села, позвала служанку, чтобы та зажгла свечу, но не знала, что делать.
Она подперла подбородок, глядя на мерцающее пламя свечи, и чувствовала себя все более печальной и одинокой.
В голове постоянно крутились мысли: то она вспоминала, как в детстве они с кузеном резвились в Ласточкином Гнезде, то думала о его холодных словах и нетерпеливом выражении лица. Чем больше она думала, тем сильнее сжималось ее сердце.
— Эх…
Она даже не заметила, как выдохнула с долгим вздохом.
Интересно, когда же кузен наконец обернется и посмотрит на нее?
Ладно, не буду думать об этом.
Ван Юйянь покачала головой, пытаясь прогнать эти тревоги.
В этот момент краем глаза она заметила книгу «Небесный Дракон», которая привлекла ее внимание.
Раз уж делать нечего, можно почитать просто так.
Ван Юйянь открыла книгу, изначально просто чтобы убить время, но кто бы мог подумать, что чем дальше она читала, тем больше удивлялась. Сюжет был абсурдным и невероятным. Сначала она думала, что это история о бродяге, гуляющем по миру, но когда знакомые имена начали появляться одно за другим, Ван Юйянь больше не могла усидеть на месте.
Гань Баобао, Красавица-Якша, Цинь Хунмянь, Асура-Клинок, Четыре Великих Злодея, Мастер Кужун, Дуань Чжэнчунь, Князь Чжэньнань из Да Ли…
То, что было написано, явно описывало все, что происходило сейчас!
Ван Юйянь была поражена, но продолжила листать дальше.
Северный Цяо Фэн, Южный Мужун. Раз уж Цяо Фэн появился, то и ее кузен наверняка будет там.
Только неизвестно, как автор этих рассказов относится к ее кузену.
Но дальнейший сюжет превзошел все представления Ван Юйянь.
Содержание этой книги было слишком странным: она утверждала, что Цяо Фэн — кидань, что она сама — дочь Князя Чжэньнань из Да Ли, что ее кузен собирается жениться на принцессе Си Ся, а в конце даже случайно убивает ее мать?!
Ха…
Закрыв последнюю страницу книги, Ван Юйянь позвала служанку и холодно сказала: — Сожги эту книгу.
— Слушаюсь.
Служанка не смела возразить и по знаку Ван Юйянь книга быстро превратилась в кучку пепла.
Но Ван Юйянь все еще чувствовала негодование и спросила служанку: — Ты знаешь, откуда эта книга? Кто ее написал?
Как посмели так оклеветать кузена…
Видя необычное для Ван Юйянь выражение лица, служанка испуганно ответила: — Рабыня не знает. Эту книгу рабыня видит впервые, раньше никогда о ней не слышала.
— Ладно, ладно.
Ван Юйянь устало подперла голову, размышляя про себя.
Раз уж эта книга попала к ней в руки, значит, она, вероятно, уже распространилась по всему миру боевых искусств Центральных равнин. Не говоря уже о кузене, одного лишь вымысла о происхождении главы Банды Нищих Цяо Фэна было достаточно, чтобы автор этой книги получил по заслугам.
Более того, там был вымысел о незаконнорожденном сыне настоятеля Шаолиня, так что ей не стоит беспокоиться, скорее всего, автора этой книги уже не найти.
Однако клевета на кузена в книге все равно ее расстраивала.
Ван Юйянь смотрела на яркий дневной свет за окном. Несмотря на то, что она не спала всю ночь, она чувствовала себя бодрой.
Она не пошла, как обычно, в Пещеру Ланхуан, а села на пристани Виллы Манто, глядя на мерцающую воду, и на редкое мгновение отпустила свои мысли.
Но незаметно для себя снова вспомнила ту книгу.
В этот момент ее способность запоминать все увиденное становилась особенно неприятной.
Ван Юйянь не хотела больше думать, но воспоминания, словно назло, заполняли ее разум сюжетом книги.
Думая об этом, Ван Юйянь покрылась холодным потом.
В книге было написано о ее вчерашнем разговоре с А Чжу и А Би.
Даже произнесенные слова были точь-в-точь!
Ван Юйянь резко вздрогнула. Чувство абсурда и ощущение "так и есть" переплелись в ее сердце. Она схватила стоявшую рядом служанку и взволнованно спросила: — Где А Чжу и А Би? Они вернулись в Ласточкино Гнездо?
Служанка робко сказала: — А Чжу и А Би осмелились привести на виллу незнакомого мужчину.
Госпожа разгневалась и велела схватить их обеих.
Ван Юйянь рассеянно спросила: — Этот мужчина, он по фамилии Дуань?
Служанка была крайне удивлена: — Госпожа, откуда вы знаете?
Примечание автора:
Мои возможности ограничены orz
Примечание:
Пещера Ланхуан: место, где хранятся книги в доме кузины.
На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|