Глава 2

Мило редко ходил по супермаркетам. Ему просто нравилось вести Камю за руку, и ему нравилось, когда Камю иногда спрашивал его мнение.

Изначально он мог бы просто сказать: "Тебе всё идёт".

Но вместо этого он делал вид, что серьёзно обсуждает с Камю каждую вещь, как будто он действительно разбирался и знал, что лучше.

Поэтому позже, когда Камю и он стали встречаться, Мило уже привык к тому, что Камю, по привычке внимательно выслушав его мнение, покупал в итоге совсем другое.

Камю постепенно рос, и его обращение к Мило тоже изменилось с "папа" на просто по имени, без всякого переходного периода.

Мило был настолько беспечен, что совершенно не чувствовал в этом ничего странного.

Всё шло тихо и спокойно, и они думали, что так и будут "вдвоём случайно вместе до скончания веков", но сюжеты берутся из реальной жизни, и всегда найдутся "добрые люди", которым не нравится видеть качественного холостяка в одиночестве.

— Мило, у тебя ведь нет девушки, да? — Возле двери по дороге домой с работы он встретил соседа-старика. — Как раз у моей дочери тоже нет никого, может, встретитесь?

— Хорошо, — Мило без колебаний согласился.

Камю, который всё видел и слышал из-за окна, чуть не сломал себе зубы. А когда Мило вернулся, он рассказал об этом Камю как о забавном случае.

Камю, — ...

У Мило и той женщины дела шли неплохо, они договорились поужинать на выходных.

— Хёга, видишь ту женщину? — сказал Камю Хёге (у него среди его пяти маленьких приспешников был самый похожий цвет волос на ту женщину). — Сейчас ты подбежишь к ней, обнимешь её за ноги и крикнешь "мама".

— Зачем? — Хёга шмыгнул носом.

— Не спрашивай, просто делай, — Камю был невозмутим.

— Такими подлыми делами не должны заниматься цветы нашей родины!

Маленький бутон родины, Хёга, получив от Камю мороженое, сделал жест "положись на меня" и отправился выполнять задание.

Не будем упоминать, какой хаос творился на первом свидании Мило, но после этого Камю с облегчением почувствовал, что по крайней мере в ближайшее время Мило не пойдёт с ней на второе свидание.

По дороге домой Камю радовался, что ему нравится мужчина. "О, Мило, ты просто великолепен, потому что ты не девушка!"

Этот мир гораздо добрее к пожилым холостякам, чем к пожилым незамужним женщинам!

— Мило, я пока не хочу, чтобы ты так быстро приводил женщин домой, — сказал Камю, всё ещё не называя Мило "папой". Он сказал это из эгоистичных побуждений.

Мило, казалось, совершенно не думал о сегодняшнем свидании, потому что все его мысли были заняты вечерним футбольным матчем.

К тому же, еда в том ресторане была не очень вкусной, так что они туда больше не пойдут.

— Ох-ох-ох, ах-ах-ах, угу, да, Камю, ты во всём прав, — сказал Мило, не оборачиваясь, а потом почувствовал, что его тон был немного неискренним.

Поэтому он тут же исправился, бросил мышку, повернулся к Камю и с интонацией, с которой учат детей "выразительно читать текст", искренне сказал ему: — Ты мо-ло-дец!

Характер у Мило был очень "собачий" (беспечный), что ему ни говори, он не послушает.

Со временем Камю к этому привык.

Неужели Мило так и не вспоминал о той девушке?

Вовсе нет —

— Твоя "любовь" такая дешёвая, — вздохнул Камю.

Мило был очень оптимистичным человеком, говоря грубо, беззаботным.

К отношениям он относился очень легкомысленно, поэтому и был одинок.

— Я люблю тебя, — часто говорил Мило Камю, но на самом деле Камю не принимал его слова всерьёз.

В конце концов, "любовь", которую можно было получить за хороший ужин, помощь по дому, высокие оценки на экзамене или просто доброе слово, для Камю была действительно очень дешёвой.

...Даже если дешёвая, это всё равно любовь.

Со временем Камю выработал свой собственный способ общения с Мило: если Мило был растерян, он притворялся ещё более растерянным, и вообще, старался максимально полагаться на Мило.

Если Мило чувствовал, что рядом с ним он всегда умнее и надёжнее, то, по сути, у него был шанс.

— Эй, вы двое ещё не вместе? — спросил пришедший в гости Айория. — Я думал, вы уже давно поженились.

— Женились? Раньше я об этом как-то не думал... — Мило почесал в затылке.

— Это слишком далеко, — Камю прикрыл лоб рукой.

Хотя Мило постепенно перестал называть его "сыном", Камю не был настолько самонадеян, чтобы думать, что "любовь" Мило к нему качественно отличается от его отношения к другим.

Он был готов к тому, что его чувства никогда не найдут отклика.

Их взгляды встретились.

Айория, видя, как Мило переглядывается со своим приёмным сыном прямо у него на глазах, не удержался и кашлянул дважды. — Обратите внимание, когда гости, не будьте такими бесцеремонными.

Камю отвёл взгляд, а Мило совершенно естественно сказал: — Забыл, что ты ещё здесь. Ты же собирался уходить?

Айория, — ... Лодка дружбы вот-вот перевернётся!

— Камю, давай поженимся на весенних каникулах, — сказал Мило, усаживаясь на диван после того, как проводил Айорию, с таким тоном, будто предлагал вместе поужинать.

— Нет... Нет-нет-нет! Это невозможно! — Камю чувствовал, что ситуация просто невероятна. — Почему ты вдруг так решил?!

Где кольцо?

Где предложение?

Мы вроде бы не встречались?!

— Факты доказывают, что я могу, — фыркнул Мило.

КОНЕЦ

Перевёрнутая глава: Счастливая жизнь двойных Скорпионов (псевдо)отца и сына и двойных Водолеев (псевдо)отца и сына

Глава Папы Карла и Сына Мило (псевдо)

Мило был принесён домой Карлом Диасом, который держал его за воротник, в снежную, ветреную ночь.

Хотя идеалом было доброжелательно убедить Мило поскорее почувствовать тепло дома, реальность была такова, что Карл Диас ясно выразил своё недовольство Мило.

— Если ты так мной недоволен, зачем ты вообще подобрал меня?

Хотя он выглядел возмущённым, его любопытство было довольно сильным.

Мило, одетый в лохмотья, стоял босиком на полу, не только постоянно шумел, но и смотрел на Карла Диаса с выражением "ты плохой человек".

Это раздражало.

Карл Диас взглянул на дрожащего от холода ребёнка с полным нетерпения лицом.

Он просто сказал в утвердительном тоне: — Если будешь продолжать нести чушь, я раздену тебя догола и выкину обратно, — и Мило, который только что шумел, тут же замолчал, тихий как мышь.

Мм, инстинкт самосохранения у него тоже сильный.

***

Если бы у Мило был выбор, он бы ни за что не захотел получить такую "честь", как быть выращенным лично Карлом Диасом.

Много раз в процессе он думал, что не доживёт до восемнадцати, но факт в том, что он выжил, и живёт довольно хорошо.

Нельзя сказать, что он этому рад, ведь иногда жизнь просто такая.

Они неплохо ладили, вот только в первые три месяца, находясь в одной комнате, они в среднем каждый час хотели убить друг друга один-два раза.

Но ни разу не воплотили это в жизнь.

— Мелкий засранец! Неблагодарный! Какой толк от того, что этот молодой господин по доброте душевной подобрал тебя?! Даже собака знает, как принести тапочки!

— Я никогда не принесу тебе тапочки! — Мило решительно отказался.

О чём он только думает!

Карл Диас нетерпеливо цокнул языком.

— Я велел тебе сделать кое-что по дому, а ты болтаешь ерунду! Кожа чешется?

***

Хотя с генетической точки зрения у Карла Диаса и Мило, этой приёмной пары отца и сына, не было ничего общего, нежелание учиться у Мило действительно было унаследовано от Карла Диаса.

Просто Карл Диас, этот "приёмный отец", который так "усердно" его растил, никогда бы этого не признал.

— Я не хочу в школу! Просто не хочу в школу! — Разобравшись в характере приёмного отца и поняв, что его больше не выгонят, Мило начал вести себя нагло, переступая границы дозволенного Карлом Диасом.

Ему оставалось только встать, уперев руки в бока, и крикнуть: "Я тебя не боюсь, что ты мне сделаешь?"

Карл Диас кивнул, его улыбка постепенно исказилась.

Прежде чем Мило успел сообразить, что дело плохо, и решить улизнуть, Карл Диас одной рукой поднял его, прижал к коленям и, не снимая штанов, быстро отшлёпал.

Конечно, никто из "добрых людей" не спас Мило из беды, поэтому на следующий день Мило стоял на уроках, поджав губы — сидеть не мог, было больно.

***

Мило пошёл в школу с рюкзаком за спиной.

— За границей я бы точно подал на тебя в суд! — пробормотал Мило.

Карл Диас равнодушно поковырял в ухе.

— То, что я до сих пор тебя не уничтожил, уже говорит о том, что у меня очень хороший характер! — На этот раз, не дожидаясь, пока Карл Диас схватит тапочек, Мило тут же юркнул обратно в свою комнату, издалека слыша, как Карл Диас кричит: — Хорошо делай уроки! Не болтай!

Учиться, учиться, хм, когда я не учусь, он заставляет меня учиться.

Как только я начинаю учиться, ты тут же меня не видишь.

"Все отцы (даже приёмные) — ничтожества", — подумал Мило.

Сам не хотел учиться, а подобрал приёмного сына и каждый день заставляет его учиться. Чем это отличается от петуха, который не может летать, подобрал яйцо, высиживает его и каждый день ждёт, что из него вылупится и вылетит орёл?!

***

Мальчик Мило тоже был не из тех, кто не доставляет хлопот. Карл Диас давно понял, что Мило его не боится и очень умело садится на шею.

— Тогда зачем ты меня вообще подобрал?

Мило писал уроки и снова спросил.

— Как тебе хватает наглости спрашивать! — Карл Диас закатил глаза. — Кого хочу, того и подбираю, мне самому так нравится.

Тебя это касается?

Мило замолчал и тихо делал уроки под звон и грохот, с которым Карл Диас неуклюже готовил еду.

Свет настольной лампы падал на его уже не худое личико, на котором появились черты красивого парня.

***

Карл Диас заболел, сегодня утром у него внезапно поднялась температура.

Мило испугался, взял несколько дней отгула и ни на шаг не отходил от него.

— Вали обратно на уроки, не веди себя так, будто я умираю.

Мило пропустил это мимо ушей и очень старательно готовил Карлу Диасу еду для больного, прикладывал холодное полотенце, наливал тёплую воду.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 2

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение