У Юй Вэньфэн взгляд метнулся, и она вдруг увидела в руке Мэн Яна лист белой бумаги. Её выражение лица застыло, и она тут же выхватила его.
— Что это за штука?
— Неужели ты пишешь любовное письмо моей дочери?
Юй Вэньфэн с большим любопытством открыла лист и увидела, что он весь исписан названиями китайских трав.
— Мама, это не любовное письмо, это Рецепт «Весеннее Омоложение». Он очень хорош для отбеливания и омоложения кожи, — объяснил Мэн Ян.
— Рецепт «Весеннее Омоложение»?
Юй Вэньфэн подняла бровь и холодно усмехнулась: — Ты и Рецепт «Весеннее Омоложение»?
— Ты что, шутишь?
Юй Вэньфэн прямо взяла рецепт, который Мэн Ян писал всю ночь, бросила его на пол и даже дважды наступила на него.
— Смешно! Ты думаешь, мы все дураки?
— Просто написал несколько китайских трав, и это уже Рецепт «Весеннее Омоложение»?
— Ещё и отбеливание и омоложение?
— А если кто-то умрёт, кто будет виноват?
Юй Вэньфэн снова повернулась к Ся Жобин и предостерегла:
— Доченька, ни в коем случае не дай этому шарлатану себя обмануть! Он просто мошенник!
Глядя на смятый рецепт на полу, который Юй Вэньфэн растоптала, Мэн Ян почувствовал прилив гнева.
Это был результат его ночной работы, и Юй Вэньфэн просто так его уничтожила.
Хотя он был зол, он всё же объяснил:
— Жобин, я правда не обманываю тебя. Это действительно Рецепт «Весеннее Омоложение», эффект действительно…
— Хватит!
Ся Жобин холодно оборвала его: — Мне нужно на работу, нет времени болтать с тобой. Если что-то есть, поговорим вечером!
Сказав это, Ся Жобин, даже не обернувшись, толкнула дверь и вышла.
— Хм, ты думаешь, моя дочь тебе поверит!
Юй Вэньфэн холодно усмехнулась: — Мечтай!
Сказав это, Юй Вэньфэн выглядела так, будто злорадствовала.
Увидев, как Мэн Ян потерпел неудачу, она почувствовала невероятное удовлетворение.
Юй Вэньфэн подошла к столу, выдвинула стул и собралась сесть завтракать.
Но как только она села, её задница поскользнулась, и она тут же упала на пол.
— Хруст!
Она снова вывихнула поясницу.
В прошлый раз она вывихнула поясницу, но Мэн Ян её вылечил. А на этот раз она снова вывихнула.
— Ой!
Юй Вэньфэн, держась за поясницу, попыталась встать, но долго не могла пошевелиться.
Мэн Ян внимательно посмотрел и усмехнулся: вот уж совпадение! Место вывиха у Юй Вэньфэн было точно таким же, как в прошлый раз.
Юй Вэньфэн взглянула на Мэн Яна и гневно сказала: — Что смотришь?
— Ты очень доволен, да?
Мэн Ян пожал плечами, сел и начал завтракать: — Я совсем нет!
Юй Вэньфэн смотрела на Мэн Яна с отвращением: — Целый день только и знаешь, что есть! У компании Жобин такие большие проблемы, а ты даже не помогаешь ей. Жобин тебе ещё жена?
Мэн Ян потерял дар речи. Я не помогаю ей?
Он всю ночь работал, разве не ради Жобин?
Впрочем, Мэн Ян не стал ничего объяснять.
— Хм!
Юй Вэньфэн холодно фыркнула, глядя на Мэн Яна с ещё большим недовольством.
Она схватилась за ножку стола и попыталась подняться, но как только приложила усилие, поясница пронзила боль, словно её резали ножом, и она громко закричала.
— Мама, по-моему, вам лучше спокойно полежать на полу. Не пытайтесь встать, чем больше будете шевелиться, тем хуже будет!
Мэн Ян откусил от лепёшки и неторопливо сказал.
Юй Вэньфэн сердито посмотрела на него: — Лежать на полу?
— А если я простужусь, кто будет виноват?
— Ты?
Мэн Ян покачал головой и улыбнулся, больше ничего не говоря.
Внезапно глаза Юй Вэньфэн блеснули: — Мэн Ян, в прошлый раз ты вылечил мою поясницу, ты ведь умеешь лечить травмы поясницы?
— Подойди и посмотри!
Юй Вэньфэн вспомнила, как в прошлый раз Мэн Ян вылечил её поясницу, и сказала.
Мэн Ян посмотрел на неё и с улыбкой сказал: — Мама, оставьте меня в покое. В прошлый раз, когда я вас лечил, вы ещё сказали, что я приставал к вам. На этот раз я не осмелюсь!
— Ты… — Юй Вэньфэн задохнулась от гнева. Этот мерзавец ещё и обиду затаил.
— Подойди! На этот раз ты вылечишь меня, и я не скажу, что ты приставал ко мне!
— Ну, это вы сказали!
Мэн Ян усмехнулся и сказал: — Но, мама, на этот раз вы сильно вывихнули поясницу. Хотя это можно вылечить, вам придётся немного пострадать!
— Ладно, ладно, я поняла. Давай быстрее, я ещё договорилась с сестрой Ван сегодня пойти сделать причёску!
Юй Вэньфэн нетерпеливо сказала.
Мэн Ян серьёзно кивнул.
— Быстрее лечи меня!
Юй Вэньфэн взволнованно и поспешно сказала.
— Хорошо!
Мэн Ян доел последний кусок лепёшки, подошёл к Юй Вэньфэн, и уголки его губ изогнулись.
Этого момента он ждал очень долго.
Увидев странную улыбку на губах Мэн Яна, Юй Вэньфэн опешила.
Она недовольно посмотрела на Мэн Яна и сказала: — Что ты делаешь?
— Быстрее лечи меня, чего ухмыляешься, как дурак?
— Мама, я сейчас же приступлю к лечению!
Мэн Ян слегка улыбнулся, поднял правую ногу и, к полному изумлению Юй Вэньфэн, ударил её ногой.
Бах.
— Хруст!
Раздался звук смещения костей.
Юй Вэньфэн, держась за поясницу, гневно повернулась и, злобно уставившись на Мэн Яна, закричала:
— Мэн Ян, ты что, взбунтовался?
— Осмелился ударить меня ногой?
Юй Вэньфэн чуть не задохнулась от гнева.
Этот зверь становится всё наглее! Осмелился ударить её ногой.
Ему надоело жить?
Как только Ся Жобин нет дома, он осмеливается поднять на неё руку?
Осмелился ударить тёщу?
Это же величайшее непочтение!
Однако Мэн Ян невинно улыбнулся и сказал: — Мама, что вы такое говорите?
— Я лечу вашу боль в пояснице!
— Лечи свою маму!
Юй Вэньфэн гневно сказала: — Разве так лечат боль в пояснице?
Юй Вэньфэн была вне себя от гнева.
Он что, действительно считает её дурой?
Ты, чёрт возьми, чуть не убил меня, а ещё говоришь, что лечишь мою боль в пояснице?
Ни за что не поверю.
Юй Вэньфэн чувствовала, что этот ничтожество просто мстит. Говорит, что лечит боль в пояснице, а на самом деле просто обманывает её.
— Я правда не обманываю вас, мама. Если не верите, внимательно прислушайтесь к своей пояснице!
С улыбкой сказал Мэн Ян.
Лицо Юй Вэньфэн выразило изумление.
Внезапно она почувствовала, что хотя поясница всё ещё немного болит, стало намного лучше, чем раньше. И теперь она, кажется, может двигаться.
— Это…
Юй Вэньфэн, полная недоверия, смотрела на Мэн Яна, немного ошеломлённая.
Неужели этот ничтожество действительно её лечит?
— Мама, я ведь не мошенник, да?
Мэн Ян усмехнулся:
— На этот раз вы вывихнули поясницу гораздо сильнее, чем в прошлый раз. Массаж руками уже не поможет, пришлось ударить вас ногой. После одного удара вам стало не так больно, верно?
Юй Вэньфэн взволнованно и поспешно спросила: — Тогда… тогда моя поясница вылечилась?
— Я могу теперь встать с пола?
Мэн Ян покачал головой и сказал: — Пока нет. Даже если вы сейчас встанете, вы не продержитесь и двух часов. Вот так, я ещё несколько раз ударю вас ногой, и всё будет хорошо!
— А?
Юй Вэньфэн готова была умереть от ужаса: — Что?
— Ещё несколько ударов?
При одной мысли об ударе, который Мэн Ян только что нанёс, у Юй Вэньфэн зубы сводило. Это было чертовски больно.
Она смотрела на Мэн Яна с жалостью, её лицо выражало внутреннюю борьбу.
Неужели ей придётся подставиться, чтобы он её пнул?
(Нет комментариев)
|
|
|
|