Глава 16. Записи Древности

— Что ты здесь делаешь? — спросила Сиюй, глядя на Фэн Ухэня с недоумением. Они вроде бы не настолько близко знакомы.

— Хочу кое-что рассказать тебе. Чтобы ты была готова, — спокойно ответил Фэн Ухэнь, спрыгивая со стены. Его движения были легкими, как дуновение ветра.

Сиюй вскинула брови, но не стала возражать. Она сидела на качелях и жестом пригласила Фэн Ухэня присесть.

Фэн Ухэнь, не церемонясь, сел на каменную скамью и неторопливо начал: — Ты слышала о книге «Записи Древности» (Шангу Цзиши)?

— Никогда не слышала, — покачала головой Сиюй.

— На континенте Хуаньфэн Далу пять государств сосуществуют, сдерживая друг друга и поддерживая равновесие. Но помимо них есть еще одна могущественная сила, называемая «Шэн» (Святые). Их задача — предотвращать войны. Но всегда находятся те, кто мечтает использовать силу «Шэн», чтобы объединить под своей властью весь континент.

— И какое отношение это имеет ко мне? — Сиюй скривила губы. «Пришел среди ночи, чтобы рассказать мне какие-то небылицы. Совсем делать нечего», — подумала она.

Фэн Ухэнь невозмутимо продолжил: — В мире есть два Священных Артефакта (Шэн): Священный Меч (Шэнцзянь) и Кнут Звёздной Реки. Думаешь, это тебя не касается? — В его глазах заплясали смешинки.

Сиюй посмотрела на Кнут Звёздной Реки на своем запястье и вздохнула. — Могу ли я избавиться от этой штуки? Все эти «Святые» — одна головная боль. Мне это неинтересно!

— Способ, конечно, есть, — сказал Фэн Ухэнь, его улыбка стала еще шире.

— Какой? — глаза Сиюй заблестели.

— Только если ты умрешь!

— Ты… — Сиюй задохнулась от возмущения и взмахнула рукавом. «Ну, погоди, отравлю тебя!» — подумала она.

Однако Фэн Ухэнь, казалось, ничего не почувствовал. Он спокойно сидел и пил чай.

Сиюй схватилась за голову. «Черт! — вспомнила она. — Мою Нэйли и Душу заблокировали. Теперь я всего лишь капризная девчонка с кнутом».

Внезапно ей вспомнилась популярная в прошлой жизни фраза: «Девушка, хватит строить из себя недотрогу!»

Видя, как меняется выражение лица Сиюй, Фэн Ухэнь усмехнулся, а затем добавил: — На самом деле, я и сам не все помню. «Записи Древности» — это секретная книга, передающаяся в императорских семьях из поколения в поколение. В каждом из пяти государств есть свой экземпляр, и только император имеет право ее читать.

— Тогда как ты ее увидел?

— Конечно же, пробрался в императорскую библиотеку (Юй Шуфан), пока отец не видел!

Глядя на безмятежное лицо Фэн Ухэня, Сиюй скрипнула зубами. «Этот мужчина явно что-то задумал», — подумала она. «Внешне — добрый и заботливый, а внутри — коварный интриган (Фухэй Нань)? Господи, убей меня!»

Сиюй хитро улыбнулась: — Судя по твоему виду, ты не из добрых самаритян. Зачем тебе рассказывать мне все это?

Фэн Ухэнь ответил ей невинной улыбкой: — За все эти годы ты — единственный человек, который меня заинтересовал. Если ты вдруг умрешь, мне будет так скучно!

У Сиюй дернулись уголки губ. «Я так и знала», — подумала она.

— Если хочешь узнать больше о Кнуте Звёздной Реки, найди в вашем дворце «Записи Древности». Ваш император — хитрый лис, он тебе ничего не расскажет, — сделал вид, что дает ей дружеский совет.

— Да уж, — Сиюй вскинула брови. — Пусть-ка я сначала поработаю на благо его великого дела объединения континента, а потом он мне все расскажет! Однако… — она хитро улыбнулась, словно ночной дух. — Я не настолько глупа, чтобы, благодарная за твой совет, помогать тебе.

Фэн Ухэнь вздохнул: — Женщинам не стоит быть слишком умными.

— Это взаимно.

Он верил, что Сиюй станет достойным ему противником. И если однажды им не суждено будет стать врагами, он, возможно, проявит к ней снисхождение.

Не раздумывая больше, он развернулся и ушел, бросив на прощание: — Увидимся, если судьба сведет нас снова.

Сиюй скривила губы: — В его стиле.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 16. Записи Древности

Настройки


Сообщение