Глава 8. Часть 2

Цзян Сяо выдохнул только тогда, когда белая фигура скрылась за поворотом впереди.

В интернет-кафе Чжан Бэй, вытянув шею, выглядывал наружу. — Эй, — он хлопнул Ли Суна по плечу, — Сяо там выглядывает, что он смотрит?

Ли Сун, услышав его, тоже встал и посмотрел в сторону двери.

— Может, ты пойдешь посмотришь?

Чжан Бэй бросил на него взгляд и усмехнулся: — А ты почему не идешь? — С этими словами он снова повернулся, но у двери уже никого не было.

Магазины на Пятой улице были довольно разнообразными: там продавались и скобяные изделия, и посуда. Посетители в основном были местными.

Лу Чжиюань была здесь всего месяц назад, но тогда она просто бесцельно проходила мимо. В этот раз она целенаправленно что-то искала.

Хотя она приехала в Цинвань всего несколько дней назад, о ее магазине и о ней самой уже знали на всех шести улицах и даже во всем городке.

У Лу Чжиюань было классическое лицо, стандартный овал лица. Брови, хоть и изогнутые, имели четкие линии. Когда она улыбалась, ее глаза сияли влажным и чистым светом.

Но если она не улыбалась, то производила впечатление очень отстраненного человека, как, например, вчера, когда она спорила с Чжан Мужань.

Цзян Сяо редко бывал на Пятой улице, может, раз в год. Сегодня, выйдя из интернет-кафе и дойдя до перекрестка Пятой улицы, он вдруг свернул.

Лу Чжиюань искала стеклянные вазы, но не заходила в каждый магазин. Осмотрев витрину у входа и не найдя ничего, она шла дальше.

Цзян Сяо прошел мимо нее у входа в магазин номер 14. Его широкие шаги вдруг замедлились, когда он оказался позади нее.

Как и Лу Чжиюань, Цзян Сяо был человеком, которого легко узнать даже по спине.

— Цзян Сяо.

Лу Чжиюань впервые назвала его по имени.

Цзян Сяо на несколько секунд замер.

Видя, что он стоит на месте, не оборачиваясь, Лу Чжиюань подбежала к нему и остановилась перед ним.

Легкая улыбка тронула ее губы и отразилась в глазах, прямо попадая в его взгляд.

Его взгляд задержался на ее лице на несколько секунд, затем Цзян Сяо, слегка моргнув, отвел глаза: — Что-то нужно?

Лу Чжиюань показалось, что он очень интересный. В разное время в его глазах всегда читались разные эмоции.

Она улыбнулась и сказала, что ничего: — Просто увидела вас и хотела поздороваться.

Словно они были хорошо знакомы, Цзян Сяо тихо фыркнул: — Раз ничего, я пойду.

С этими словами он шагнул вправо, его рука скользнула по плечу Лу Чжиюань, и он прошел мимо.

Лу Чжиюань обернулась, и, когда ее взгляд оторвался от его спины, она как раз увидела несколько стеклянных ваз на полке у западной стены магазина, мимо которого только что прошел Цзян Сяо.

Позади послышались торопливые шаги, и Цзян Сяо, замедлив ход, искоса взглянул в сторону. Затем он услышал тихий, нежный голос, доносящийся из-за левого плеча: — Здравствуйте, можно мне взять эту вазу посмотреть?

Первой мыслью Цзян Сяо было: она хочет купить вазу, чтобы поставить в нее жасмин, который она утром достала из корзин?

Когда он остановился и обернулся, продавец как раз ответил: «Хорошо». Он увидел, как она встала на цыпочки, протягивая руку, чтобы взять массивную стеклянную вазу. Ткань на рукаве оттянулась, обнажив ее тонкие белые запястья и зеленый нефритовый браслет на левом запястье.

Он не знал, то ли белая кожа делала браслет зеленее, то ли изысканный цвет браслета делал ее кожу белее.

Взгляд Цзян Сяо медленно скользнул с ее запястья на уголок губ, который виднелся сбоку.

Горы здесь были зелеными, ветер нежным, а вода мягкой, но люди здесь никогда не улыбались ему.

Так, как она улыбнулась ему только что, подняв на него лицо.

Глаза изогнулись, уголки губ приподнялись. Просто потому, что она хотела поздороваться, она подбежала к нему и улыбнулась открыто и естественно, без стеснения и настороженности.

Цзян Сяо не понимал, почему он там стоял и не уходил. Его прищуренные глаза были прикованы к стеклянным вазам, а боковым зрением он смутно различал белую фигуру рядом.

Он не заметил, когда она расплатилась, но когда он очнулся, белая фигура уже подбежала к нему.

— Красивые?

Она не спрашивала, почему он не ушел, и не спрашивала, ждет ли он ее. Просто так, открыто и естественно, не давая ему возможности смутиться.

Его взгляд скользнул с ее лица на длинную стеклянную вазу, которую она держала обеими руками. Хотя он смутно догадывался, Цзян Сяо все же спросил: — Зачем она тебе?

— Чтобы ставить цветы, — она не уточнила, какие именно. Она повернулась, и свободной рукой указала на полку: — Я хочу купить все четыре, — сказав это, она снова посмотрела на Цзян Сяо и спросила с вопросительной интонацией: — Можете помочь мне взять две?

Он прожил здесь так долго, и никто никогда не просил его о помощи. Даже если бы и попросили, Цзян Сяо не считал себя человеком, готовым помочь.

Черная ткань его рукава скользнула по ее белому плечу. Цзян Сяо вошел в магазин и взял две овальные вазы с полки, по одной в каждую руку.

Вазы были не тонкие, но его длинные пальцы легко обхватили их.

Пока Лу Чжиюань расплачивалась, Цзян Сяо уже стоял у входа в магазин.

Солнце, неизвестно когда, пробилось сквозь облака, заливая землю золотом и постепенно высушивая мощеную дорогу.

Цзян Сяо смотрел на две вазы в своих руках, одновременно недоумевая по поводу своих действий и думая о ее улыбке…

От автора:

Сяо влюбился.

Сегодня снова 66…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение